… der Kabbala I, 36 n. 2 nur drei Ausdrücke für diesen Begriff. 3) Dieses Wortes bedient sich ständig der Übersetzer von Averroes’ Cölliget cod. Monac. 29. S. Gerson b. Salomo f. 41d Aldabi f. 48 (l. 4) Den Ausdruck benutzen Asaf, Seeachja b. Isak u…

… Capitel in der mittelalterlich hebr. Litteratur ergiebt, dass Samuel Ibn Zarza f. 49b Z eine hehr. Übersetzung der des Averroes =; Av. benutzt hat. Z ist von Menacjiem b. Serach f. 24b M abgeschrieben worden, wenn sie nicht beide derselben Quelle …

…g des ar. das statt des ganzen Namens als Bezeichnung dieser Haut fälschlich aufgefasst wurde. In der That heisst es in Averroes’ Colliget II, 17 : et in Arabico nominata est aluocha alsalba. 1111 hebr. lilium medicinae Bernard Gordon’s (cad. Bolog…

…ד ואין הדבר כן בראות והשמע. Ebenso Yincenz von beaevais lib. 26 c. 77 : omnis sensus videtur esse contrarietatis unius. AverroEs behauptet in seinem Commentar zu de an. II, 7; p. 107b : Et ideo oportet opinari, quod Aristo velit, quod sensus tactus…

…en Reihe gegen den von Aristoteles sonst betonten Primat des Gesichtes hier mit dem Gefühl eröffnet erscheint, gleichen Averroes z. St. co. 77 und M. A. Zimara in seinen solutiones zur 50. contradictio von de an. 1[ (Venedig 1574) dahin aus, dass d…