dächen) welche sich hier in Frankfurt selbst verpflegen können und in einer gärtnerischen Hachschara ausgebildet sein wollen, werden gebeten, sich umgehend an das Büro der öynagogengememde Israel/fische 'Jleligionsgesellschafi Frankfurt am Main, Friedberger Anlage 6, zu wenden. … Diese Beschlüsse werden einstimmig angenommen, ebenso nach längerer Debatte diejenigen über den Noar Agudati und über'die Hachschara-Angelegenheiten. Bezüglich der Mittels tandssiedlung wird die Palästina-Zentrale beauftragt, ein Permanenz-Komitee zur Ausarbeitung der Nußbaum'schen Pläne zu propagieren.

Ebenso soll für die Chawerim der Aelteren-Hachschara die Zuschußfrage einer Neuregelung unterzogen werden, insbesondere sollen Zuschüsse für die H a c h - schara ruchanit der Aelteren gewährt werden. Die Moeza beschließt die Schaffung eines C h ewer hamadrichim der Mittleren-Hachschara, der vierteljährlich zusammentreten soll, um die theoretischen und praktischen Fragen der Mittleren- Hachschara zu besprechen.

Aus ihren Kreisen sind auch immer wieder erneute Versuche erfolgt, in Belgien eine Hachschara zu entw׳ickeln, Versuche, die leider viel zu wenig Unterstützung erfahren haben. Zur Zeit besteht eine unzureichende Hachschara in Viillers la Ville mit etwa 10 Jungen und einigen Mädchen, aber es fehlt an Mitteln und dadurch an einem wirklichen Ausbau, obwohl Belgien für jede Form von Hachschara Möglichkeiten bietet. Die Hachschara, die die Agudath Jisrael auf einem 17 Hektar großen Gut bei Antwerpen be* trieben hatte und in der 20 Jungen und Mädel ausgebildet wurden, ist vor einiger Zeit aufgegeben worden.

Gott aber hatte ihm, indem er ihn abwies, den einzigen Weg zur Aufnahme angeboten. Martin Buber Hachschara Dieses Sendschreiben über Hachschara d. h. Vorbereitung auf die Ansiedlung in Eres Israelhat Rabbi Abraham Kalisker am 1790 von Tiberias aas an seine Freunde in Europa gerichtet.

Danach sprachen Dr. G o 1 d b e r g und Dr. Heselsohn über die Hachschara und Ali ja Probleme des Mittelstandes, welcher noch immer von der zionistischen Leitung stiefmütterlich behandelt wird, und legten der Konferenz ein konkretes Organisation»* Programm vor. Bp folgten Berichte über die Jugend? Organisationen, Hachschara und Allja, özar Hanoar Und Presse. Der zweite Konferenztag war der Generaldebatte und den Kommissionsslbsungen gewidmet.

SCHMÜEL JAWNEELI (Arb., Erez Israel) beantragt eine besondere Kommission für die Erziehungs- und Kulturfrage im Galuth, URI ZWI GRÜNBERG (Rev., Polen) eine Kommission für Alija und Hachschara; Rabbi SAMUEL BROD (Misr., Polen) eine besondere Kommission für die Erziehungsfrage Palästinas. Nach kurzer Geschäftsordnungsdebatte wird beschlossen, die -politische Kommission und die Finanzkommission einzusetzen; hinsichtlich der Organis ations- und der Palästina-Kommission sowie der von den Delegierten vorgeschlagenen Kommissionen wird kein Beschluß gefaßt.

B. die revisionistische Union Polens gezwungen, in einem Aufruf an die jüdische Oeffentlichkeit festzustellen: „Das Palästinaamt hat trotz der Tatsache, daß wir hunderte Einwanderungskandidaten haben, Chäwerim mit absolvierter land- - wirtschaftlicher Vorbildung (Hachschara), unser Recht auf Zertifikate zur Gänze ignoriert." Der Aufruf weist weiter auf die Ungesetzlichkeit . des gegenwärtigen P£- lästinaamtes hin und fährt fort: „Um aber dennoch die neue Art der Verteilung von Zertifikaten zu rechtfertigen, schob man den Modus vor, entsprechend der Zahl von Mitgliedern jeder Organisafeion, die im Wintermonat Jänner auf Hachschara waren, die Zertifikate zu verteilen. Es ist klar, daß so nur der linke Hechaluz dank der Subsidien des Keren Hajessod die Möglichkeit einer Winter-Hachschara besitzt. . . . Nach dieser Berechtigung erteilte man dem linken Hechaluz 84 Prozent und uns, einer Bewegung von mehr als 30.000 organisierten Mitgliedern in Polen, die lächerliche Zahl von vi et!

Der „Hechaluz", so führte er aus, sei die Kraft der Jugend, die den Menschen ins Leben 1 „C h a 1 u z" und „Hachschara" sind seit Anfang 1933 auch in den Wortschatz des nicht-zionistischen deutschen Juden übergegangen: „Chaluz" (die Vorsilbe „he" ist der Artikel vor dem Gutturallaut) ist ein klassisches biblisches Wort und am besten zu übersetzen „Der Pionier" (wörtlich „Der Gerüstete"). „Hachschara" (Vorbereitung, Zurichtung) ist eine nachtalmudische, neuhebräische Wortbildung. IDer freundliche Herr empfiehlt sich!

Die Einnahmen in Transsylvanien betrugen im Jähre 5687 im Jahre 5688 Keren Kajemeth Lei 2,672,446.45 Lei 2,549,738.30 Keren Hajessod Lei 3,036,856.— Lei 2,701,945.50 Hachschara-Fonds etwa Lei 60,000.— 5. In kultureller Beziehung haben wir eine Abschwächung der Hebraisierung und des jüdischen Schulwesens zu beobachten.

(Wir kommen auf die historische Grundlage dieser Philanthropin-Feier noch zurück. Red.) Aufnahme in Hachschara des Noar Agudati. Vom Noar Agudati werden wir gebeten, alle Bewerber und Bewerberinnen um Aufnahme in eine Hachschara des N. … Diejenigen, deren Meldung erst in letzter Minute erfolgt, müssen damit rechnen, daß ihre Unterbringung nicht mehr erfolgen kann. Die Zulassung von Jungens und Mädels zur Hachschara-Ausbildung ist neben der allgemeinen charakterlichen Eignung und jüdischen Zuverlässigkeit von einer gewissen jüdischwissensmäßigen Grundlage abhängig, die, falls sie noch nicht vorhanden ist, erworben werden soll.

Und schliesslich weihte der “Haschomer Hazair” das von der Federación Sionista gebaute neue Haus der Hachschara “Kidma” ein und uebergab es gleichzeitig der 8. Hachschara- Gruppe, all dies am 13. Jahrestag der Einweihung seiner ersten Hachschara, die auch die erste in Suedamerika war.

Palästinazentrale ihre Aufgabe darauf beschränken können, für Rechnung der Käufer, und zwar nach Einzahlung der auf jeden von ihnen entfallenden Beträge, die sogenannte •erste Hachschara, d. 11. die Entsteinung, Brunnengraben und primitive Wegeanlage vorzunehmeii und im übrigen abzuwarten, ob und wann diese Käufer, mit den notwendigen Kapitalien versehen, sich einfinden würden, um den erworbenen Boden nach ihrem individuellen Ermessen zu bearbeiten. … Monatelang konnte sich die Palästina-Zentrale dennoch nicht dazu entschließen, die an sich schon damals notwendige Konsequenz aus diesen elementaren Ereignissen zu ziehen und die Arbeiter nach Abschluß •der notwendigsten Hachschara-Arbeiten zu entlassen. Es wurden daher mehrere Hundert Duman Land für Rechnung der Palästina-Zentrale mit Getreide bestellt, während 1000 Duman einer aus der Arbeiterschaft gebildeten Kooperative zur selbständigen Bearbeitung pachtweise bis zur Ernte überlassen wurden.

Neben den eigentlichen Fächern jüdischen Wissens wird dort Unterricht in Musik, Psychologie und Pädagogik erteilt und bildet so, entsprechend seiner Tradition, gewissermassen eine geistige Hachschara für Führer vor allem des Bachat und des Noahir Agudit. Die Volksschule Morijah aber hat der Zeit entsprechend einen grossen Ausbau erfahren. … Viele gehen in den Haushalt oder suchen die hauswirtschaftliche Ausbildung im Abraham-Frank-Waisenhaus oder im Morijah-Kinderhaus; denn beiden Anstalten sind Haushaltsschulen angegliedert, die auch als hauswirtschaftliche Hachschara anerkannt werden. Im Krankenhaus, der Eitzbacher - Stiftung, können Schwestern ausgebildet werden. Das Berufsamt veranstaltet auch zum Teil gemeinsam mit dem Lehrhaus, ebenso wie das Jugendheim der Gemeinde, das Emil-Blumenau-Haus, Sprachkurse.

U n g e r , Nitra, rief vor allem die Jugend zu einer echt jüdischen Hachschara auf, einer Hachschara zu jüdischer Lebensweise, jüdischer Ueberzeugung, zur Anerkennung und Heilighaltung der Thora.

Fraenkel, auf der Schmiedebruecke, waren. Er ging bis 1933 auf die Schule u. ist Mitte 1933 auf Hachschara gegangen. Die Auswanderung nach Israel hat leider nicht geklappt u. so ging er zur Fa. Jacob Lobethal, Getreide u. … Präsident der Bnei Brith Loge, Albert Einstein, Herausgeber einer ständigen Broschüre der Bnei Brith Logen in englisch, Executive Member of Israel Interfaith Comittee, internationaler Korrespondent mit den verschiedensten Zeitungen in der Welt, hat er auch unser Blatt vor einiger Zeit mit einem bemerkenswerten Aufsatz über Hachschara nach Ubersee bereichert. Sein flotter Stil u. seine grossen Kenntnisse vermitteln uns immer Erweiterung unseres Horizontes.

Die Redner wiesen tiarauf hin, daß man nicht, wie gewöhnlich, die technischen Fragen der Alijah behandeln wolle, sondern die Stimmung zum Ausdruck bringe, die unter den unsäglich leidenden jüdischen Massen Polens herrsche. Zurzeit befinden sich 17.000 Chaluzira auf Hachschara (landwirtschaftliche Vorbereitung), 3000 haben die Hachschara bereits absolviert, 10.000 qualifizierte Arbeiter, Fachleute, Handwerker, Kleinindustrielle warten auf Zertifikate.

Auf der Tagung wurden Referate über die Kulturarbeit des Hechaluz, über den Stand des Hachschara-Werkes und über die Gestaltung der Hachschara gehalten. Im Mittelpunkte standen Referate von Prof. Martin B tiber und Rabb.

In Palästina und in der Galuth müssen sofort die nötigen Vorbereitungen getroffen werden, auf daß das jüdische Palästina im Moment der Gefahr nicht -vogelfrei bleibe. Diese Hachschara (Ausbildung) zum Schutz jüdischen Lebens und Eigentums ist genau so wichtig wie irgendeine andere Hachschara. Ohne Hysterie, ohne Panik, ohne Umschweife muß die neue zionistische Exekutive, vom Kongreß sanktioniert, diese Arbeit in Angriff nehmen, ohne die der Friede in Palästina in Gefahr gestellt ist.

Am 22.4.54 wird eine zweite grosse Gruppe zur Alija gelangen. 33 Chaverim, unter ihnen alle die augenblicklich auf der Hachschara-Farm arbeiten, werden dann ihre Reise antreten. Auch Jugendliche im Alter von 14-15 Jahren werden mit der Jugend- Ali ja nach Erez gebracht werden; zu den 8 Knaben und Maedchen, die bereits ueber ein Jahr in palaestinensischen Schulen erzogen werden, kommen weitere 10. Die Anzahl der chilenischen Chaverim in Haschomer- Hatzair Kibuzim wird damit 180 erreichen. 2. Hachschara. In einigen Monaten wird die fuenfte “Generation” ihre landwirtschaftliche Ausbildung beenden. Zu dieser Gruppe,' die grossen Eifer und Koennen in £er' Landarbeit bewiesen, gesellten sich bereits einige Mitglieder her sechsten Schicht, um die Leitung der Farm langsam uebernehmen zu koennen. 3.

. \ Programm: Psalm — Tröstung — Tränen ms Volkes — Das Land — Die Saat — Nacht im Etnek — Hachschara — Die Siedler — Ein Kapitel aus dem ..Palästinensischen Tagebuch". Eintritt RM. 0.30. Gäste herzlich willkommen! Hebräische Sprachkurse München Am Mittwoch. 6 April, werden im Unterrichtslokal Herzog-Rudolf-Str. 1/1 Rückg.