…gik, Symmetrie und Rhythmus der Sprache (i verlangt haben. An diesem fehlenden Zusatz scheitert, auch die Erklärung von David Kimchi. Er meint, Gtt erscheine dem Elia, um ihn ( wegen seines am Berge JCarmel betätigten Eifers zu belohnen. . Die Einzelhe…

…as viermalige „wie lange noch" auf die vier nacheinander Israel anfeindenden Herrschermächte bezieht, folgen Raschi und David Kimchi. Und Samson Raphael Hirsch schreibt in seinem Kommentar: „Der Psalm zeigt uns Israel in völliger Verlassenheit in Mitte…

…iechischen Ausdrücken vermischt ist. In der Atisgabe der Selichoth mit deutscher Uebersetzung vom Jahre 1839 sagt S. E. Blogg zu diesem Kapitel u. a.: „Indem der Uebersetzer nachfolgendem Versuche, diese vielseitig für unübersetzbar erklärte Exe…

…che Aussprache erlernt wird, die in vielen Ländern von jeher im Gebrauch ist — der große Sprachgelehrte und Kommentator David Kimchi schreibt in seinem Sprachwerke Machlul Anhang 195b: „Die meisten großen Sprachkenner loben in ihren Schriften die sepha…