…Uchen Denkens und Pu°hlens. Die Qualitaet der hebraelschen Ueberstetzungen, die heute erscheinen, beweist dies vollauf. Homer, Shakespeare und Cervantes, Dante. Goethe, Tolstoi. Dostojewski, Stendhal. Flaubert. Strindberg. Ibsen. Dickens, Galswo…

…ken werden. Macht keine dummen Gesichter, ich melke sie selbst, melken ist eine fürstliche Beschaeftigung. Wenn Ihr bei Homer nicht geschlafen haettet, wüsstet Ihr, dass auch Odysseus Schafe melken konnte...” Ich lege den Brief hin. Der Tisch is…

…heit mit Sicherheit bewusst ist, findet weit groessere Glueckseligkeit in Nachsicht und Verzeihung.” Und nachdem er auf Homer hinweist, “dieser sanften, liebevollen Seele” — der es dennoch nicht verstaendlich waere “dass die Goetter berhaupt kei…

…har verklagte sie ihn bei ihrem Manne, der seinen Bruder daraufhin vertrieb. Auf diese Geschichte wiederum geht die bei Homer erzaehlte Episode von Bellerophon (Ilias VT, 350) zurueck. Ihm gaben die G o e 11 er “Schoenheit und maennliche Reize”,…