43 44 GeBcmg der „Cbabaö'^Cbaööiöim. Aus öer Sammlung Ceo Win5. Andante religioso. (Hacfyörucfc verboten). Bearbeitet von Jacob Bevmel. J J # p — j •tJ-tjj * P (■ m 5f?» ,j j j j M & .i ' j J r r r T J 1 p r1 7 e/ r •"! ^* ' * %ö. * ■ iL > …

115 116 DAS LIED VOM VOEGELE. Jüdisches Volkslied. Aus der Sammlung LEO WINZ. Molto Moderato. Nachdruck verboten. Bearbeitet von BOGUMIL ZEPLER. #^ j> 11 JiEJ r Ü i * ö »/ 1. Ich geh mir a-raus a-fen Ga - ni-kul die Städ-te - 2. Sie tut zu …

257 258 Aufführungsrecht vorbehalten? Eigentum: Leo Winz. Alef Beiss. (Mitgeteilt von Warscfcawski. ) GESANG. PIANO. £ i Neue Bearbeitung von 3ogumit Zepler. Cf' j v S fk=mz »f 1. Oif 'n Pri-pet-schik 'brennt a Fei-e-ril t nn in Stab is 2. …

333 334 EIN GRUSS AUS SIBIRIEN. (Jüdisches Volkslied.) Aus der Sammlung: LEO WINZ. Andante moderato Nachdruck verboten. Aufführungsrecht vorbehalten. Bearbeitet von JACOB BEVMELi. s loi-fen, es jo - gen schwar-ze Chmaress, es -r w ---^ fr— …

531 532 LO MIR1) WEINEN. (Text zu den folgenden Noten.) Nachdruck verboten Lo mir weinen, lo mir klogen, Lo mir beten zu dem lebedigen Gott! Lo mir fasten, Thilim2) sogen Auf die Zore, was uns getroffeii hot! Es soll'n unsere Eltern auf uns…

533 534 LO MIR WEINEN. (Jüdische Volksmelodie). Aus der Sammlung LEO WINZ. Bearbeitet von BOGUMIL ZEPLER. Nachdruck verboten. Aufführungsrecht vorbehalten. Andante. pm iJb>a i<3 - - ^~ - -\ ■..... _l > h J> *• p 1. Lo-mir1 2. Er is ge - l ,…

535 Lo mir weinen. 536 6) Verwandtschaft. 7) beschmutzt. 8) Ungläubiger. 9) wirdabwendig. 10) Sohn. 16) elegante Damen. 17) unteruns. 18)>eigt.

183 184 WIEGENLIED. (Theodor Zlocisti.) Eigentum: LEO WINZ. Moderato. . Mg., Ctesang. Piano. Komponiert: BOGUMIL ZEPLER. Nachdruck verboten — Aufführungsrech…

185 Theodor Zlocisti: Wiegenlied. 18.6 fr— i ' 2 1 i f~^~l-£? i jg —-.-3 ) ~f*T 3JSZ rei - gi h—fh ,n lacht d t^h er lie - Be C 7 1 3 ' tott JP[£f so - * m - gar! Iii ü (, il ü jtj-^1 7 J>«C5»7 * 1 1 r—^-1 7 >>£>7-4fX- ^EE££ZL__^ »jj J 'TT?…

101 102 CHASSIDISCHE MELODIE mit unterlegtem S'miros-Text. Aus der Sammlung: LEO WINZ Bearbeitet von ARNO NADEL. . Nachdruck verboten. — Aufführungsrecht vorbehalten. GESANG. KLAVIER. M' nu - cho w' ssim cho aur_ laj hu - dim jaüm …

103 Chassidische Melodie. 104

451 452 CHASSIDISCHE MELODIE mit unterlegtem S'miros-Text. Aus der Sammlung: LEO WINZ Bearbeitet von ARNO NADEL Nachdruck verboten. — Aufführungsrecht vorbehalten.

453 Chassidische Melodie. 454 dag u - mo -_zo mar - gli - jauss biw - ssö ' jjjjj luJ^'CJ^r M ha kis rek W en - bau jiss - mach w' jir_ weh

667 „Das Kind liegt in Wiegele." 668

669 „Das Kind liegt in Wiegele." 670 „Das ftinb liegt in Wiegele." (Jüdisches Volkslied.) Das ftinb liegt in Wiegele mit ausgeweinte eigen, Wer wet dir, main Rinb, glätten unb kämmen, Die CDame liegt auf ber £rb, bie fiss ausge3eigen Wer we…

761 762

763 „Otworite Worota" („Oeffnet die Tore"). Chor. 764 hin, Gott ' lo - ben, jdft fif^ if fl^ifpWj i I ' 1 'ii tftttttiimw^ TT'fiT^TP J^TVi7i p p p y^p^ ich willgehn da - hin, Gott lo - ben. i J [~ f Lang sam. %'A ^_ J-£ ü [ 1 JUDEN UND JUDE…

51 Das gold'ne Kalb. 52 An unsere Leser! Titel und Register zum vorigen Jahrgang sind vorliegendem Hefte beigegeben, mit dem der elfte Jahrgang unserer Zeitschrift beginnt. Soweit nichts Gegenteiliges mitgeteilt zvird, werden wir das Abonne…

153 154 ABSCHIED VON DEN ELTERN. (Seid gesunderheit.) Aus der Sammlung: LEO WINZ Bearbeitet von ARNO NADEL. Nachdruck verboten. — Aufführungsrecht vorbehalten. Langsam. . 0 rU GESANG. PIANO. ifete r yvi r r nJ7 P 1. Seid ge-su…

545 546 SABBATGESAENGE. I. SABBATANFANO. Theodor Zlocisti. Eigentum: LEO WINZ. JACOB BEYMEL, Op. 11. No. Nachdruck verboten. — Aufführungsrecht vorbehalten. Langsam GESANG. TOAV…