…a sagt in dem Vor- Worte: Da der Rabbiner Josef Ottenlinghi ein Kompendium von den Erklärungen des R. Elias Misrachi,zn Raschi drucke, so habe er dessen Wunsch durch Herausgabe vorliegender anonymer Erklärungen, nachzukommen gesucht. 23. ססר עברו…

…trug (עזרת נשים), die Männer hingegen auf dem freien Raume und dem Zwinger (חיל), welcher östlich von ׳) Peßach. 91, d. Raschi: משום שאינן בני תורד יחמירו עליו לדקדק ויםסילוחו על חנם■ dem Franenvorhofe lag. Diese Einrichtung konnte sich für die D…

…B. Jos. das. werden sollen!"25) Möge also der Herr Rabbiner Singer den Frauen seiner Gemeinde als ein zweiter rettender Raschi erscheinen und sprechen: ״Ich gebe nicht zu, daß die Frauen, die im Gotteshause Erbauung, Belehrung und geistige Erquic…

…ליצה ist identisch mit dem oft vorkomenden Auödruch Tn-'.׳ צהות vergl. auch darüber unser Schice Schlomo. ' ׳ °) Bergt. Raschi zu Sanhedrin S. 82, wo da-?8 in: אלקרס als der arabische Artikel ״Al" erklärt wird. ÄSist׳ dieses vielleicht nicht unin…

…rteSerklärung dienen kann, am untern Rande enthalten und bei selten vorkommendrn Wörtern auch Erklärungen; dagegen wird Raschi und Tosafot fehlen, wie dies bei allen bis jetzt bekannten Handschriften, bä dem sine loco 1728 im kleinsten Sedez gedr…

…nahe kam. (ck. 21 .§: יוסף אומץ.) Nr. 4 wird das a. a. O. Zeile 6 und 7 von unten vorkommende Wort טמלא gegen Aruch und Raschi, welche es durch Klingel oder Glocke erklären, durch tübellae-Schreibtafel wiedergegebcn, deren sich der Vortragende רא…

…rte veröffentlicht: ״Die bekannte Namenverkürzung רש״י hat der ältere Burtorf in R. Salomo Jarchi aufgelöst; daher auch Raschi in der gelehrten Welt den falschen Namen Jarchi erhalten, und l'Emperenr hat daraus den Ort Lünel in der Provence zu Ra…

…רה לישראל und B. Bathra 21, a.:סופר ארמאי,סופר יהוראי, ebenfalls von Jugendlebrern. Auf alle diese Stellen gründet sich Raschi'S Erkl. Sota 49, a. Ende. was Frankel a. a. S. übersehen hat. Die Schüler werben als angehende Soferim ebenfalls סופרים…

…on, da« Quellenbad wurde beecit« unzähligen Revifioneu unterworfen, und in der S-bule wird da nicht Nascht und ewig nur Raschi. wie in guter alter Zeit tradirt? und rückt erst die Zeit de- Mozoth-Dackerrheran. da iü all, Ruhe und Rast von dem arm…

… Pilpulist, al« Kritiker; so bemängelt er (3) dir dramatische Wahr» heit in Luzzatto« Dialoge. Sein Lärm (Sl.) über da« Raschi gespeu» dete Lob '), seine Polemik (73) gegen den Ausdruck 2ח1או^י )?Ilv sind pure Wortklauberei. Nun erst (160) sein N…

…lcht ist. in der Tbat heißt e« Kiduschi« 6 fCV אין לי, da« hlnrlngr, zwängte להורות ist ebenso neu al« absonderlich von Raschi, worauf sich Turr sahab beruft. Wada« סלוני ער betrifft, so ist dle« deutscher Gebrauch und befindet sich im Nachlot Sc…

…lgende Werte »»!er der Presse hat und in drei Monaten dieselbe verlassen werden: C’liumnscliini, mit de» Kommeiitaiorr» Raschi OnteloS »ud Toldot Aron in -1. Format ans Velinpapier. Preis 1 fl. 50 kr. Cliniiinsrliiin, dieselbe» in 12. Formal auf …

…h», Onkelo«, Toldot Aron, Sisre Chachamim. Bal Haiurim. Auf Regalpapier. 3 -. Clmmaschlm, eine Ausgabe in 8. Format mit Raschi, OnkeloS, Toldot Aron und mit einer hebräisch-deutschen lleb.r» s'tznng (12' 1"2שV)׳ namentlich für Rußland. Polen. Gal…

…olgende Werke unter der Presse hat und in drei Monaten dieselbe verlassen werden: CI1uu1a8cl)in1, mit den Kommentatoren Raschi Onkelo« und Toldo« Aron i» 4. Format aus Velinpapier. Preis 1 fl. 50 kr. Cliuinaächim, dieselben in 12. Forma« auf Rega…

…annte Talwudstrlle Nedar. 37. d., und erklärt da« , wie R. Nathan und R. Ascher, ״Wegnehmeu". wa» wol da- Richtige ist; Raschi und R. Niffim renlen an ,Krönen. Verschönern", wa» keinen faßbaren Sinn gib». Die traditionelle Erklärung ist manchen S…

…ufbewahet werde, io welchem derselbe eine Somme Gelbe« znr Errichtung de« dortigen Belhhawidrasch und zur Erhaltung der Raschi. Synagoge rinseodetr. S. 106 bemerkte ich nach Frankl, daß Samuel Oppenheim auch der Stifter und Begründer de« israelit…

…Grbrauche find. Auch von EselSmühlen, Wassermühlen und Wasserrädern ist im Talmud die Rede (Sulla 36, d. Kethub. 39, b. Raschi.) Die Benützung der. Handmühlen war ursprünglich eine ermü» Lende und zugleich ' erniedrigende Arbeit (2 M. 11, 5. 5 M.…

…vatangelegenheiten zu ordnen; somit ward ihnen Gelegenheit geboten, bei der Verlesung deS Gesetzes anwesend zu sein (S. Raschi zu Meg. 2 a.) Diese ebenso zweck« mäßige, als gemeinnützige Verordnung EsraS erstreckte sich ferner auf jene national-g…

…ier getheilte: סיטני (Der. 36, a. M. Kat. 13, b.) Selbst Gebackene« wurde abermals in Mehl verwan» delt sMenach. 63, b. Raschi oben.) Außer Weizen- und Gerstenmehl gab e« auch Reis» und Linsenmehl. Der wahrhaft gesunde Brodstoff mußte ausnehmend …

…händler, Greisler (חנלכי) feiue Einkäufe zu machen pflegte; zuweilen verbackte letzterer seiu eigenes Mebl (B. B. st. » Raschi). Bäcker und Kleinhändler wurden polizeilich überwacht. Auch Weiber backten zum Verkaufe. (Ehalla l. 6. 2, 7.) Hier dür…