…ie zu sehr von ihren Studien in Anspruch genommen worden, als Vorsteher zu wählen אל תדור בעיר דריש מתא ת״ח. Man vergl. Raschi zur Stelle. 9. Die Kultusgemeinde hat die Verpflichtung ihrem Rabbiner ein anständiges Auskommen zu geben. Jor. Deah 24…

…rscheittlich mir um כלו לו הדשיל, bei welche der Israel nicht eher יי ב Fl, als bis er das Licht der Welt erblickt. Cf. Raschi Sanhedrim 57. b. und Thalm. Nidah 43. b., wenn לא כלו ל1 הדשיו bleibt, wahrscheinlich auch nach R. Jismael ב״נ פטור. — …

…mmen, daß die Synagogen häufig außerhalb der Stadt auf freiem Felde errichtet wurden. Tos. Ber. 6, a. oben Sabb. 26, b. Raschi. Die Barajtha Meg. 28, a., welche jede profane Verrichtung in der Synagoge verbietet, beweist aber nur, daß die Gesetze…

… die Worte אחת ולא שחים ohne Zweifel den ihnen von M. M. zugeschriebenen Sinn, nur daß fie am Unrechten Orte steW. Wäre Raschi's Erklär, richtig, so müßte es heißen: 'הדא ולא תדחי שמ-(י מינה, wie jeder Kenner leicht einsehen wird. Vergl. Kele Ha-…

…h Nathan erhellt, daß die ursprüngliche , Leseart אין רשאין lautete, die gemilderte Leseart אין דרכן hatte jedoch schon Raschi vor sich). Sehr ungünstig mußte auf die BeurHeilung der Heilkunde und der Heilküustler auch der supernaturale Kausalncr…

…icht handelt. Das zweite Zitat (Zabin 2, 2. Nazir 65^ 0.) ist von keinem Belange, da an eine Abhängigkeit Maimuui's von Raschi nienrK gedacht werden konnte! Lorrespondmz. Ausland. Jerusalem, im Oktober. Die Vertreter der hiesigen deutsch-holländi…

…tchen Worte, die aber durchaus unstatthaft, wie aus dem Inhalte der Mischna I. 6. klar ersichtlich ist. Vergl. übrigens Raschi, Bertinoro und R. Lipm. Heller z. St., ans denen auch hervorgeht, daß im Arnch 8. v., statt des Sinnlose»"״שלא יססדו״ ״…

…n." In der angeführten Thalmudstelle jedoch, Sabb. 54, b., bedeutet das Wort nach Aruch ״in Fäulniß übergehen" (?) nach Raschi ״anschlagen׳׳. Hiernach dürfte es verwandt mit ״הבט״ (s. diesen Art. im Aruch) sein. Ueber die Verwechslung des "2 mit …

…stetle jedoch, bedeutet das Wort: ״Ein der Beschaffenheit des Bodens Kundiger." ״הרי״, eine Transpofition von "ריח" (s. Raschi z. St.). 121. חתל. Nach Mussafia: griechisch. -Es ist nämlich eine Transposition von הלה und *dXa&og (lat. calathus), w…

— 620 — fett zu tödten. Umsonst hätten die Heroen jüdischer Eregeten, wie Raschi, Aben Esra, Moses den Nachman, Raschbam, Mendelssohn, Weffeli, ,und wie alle diese Sterne heißen, die Fruchte ihres rei…

… b. אחורי ב״ה von den Gelehrten späterer Zeit nicht mehr mit Sicherheit erklärt wurde, denn sie streiten über den Sinn. Raschi's Behauptung nach der Thosifta Meg. III., daß die Eingänge der babilonischen Synagogen an der Morgenseite waren, ist wi…

….) חמצהא. Hr. E. ist hier vollkommen im Rechte gegen M. Landau; המצתא (ober חימוצתא), bedeutet nicht eine rothe Tunika; Raschi's Erklär. חלוק, Hemd, ist vielmehr ganz richtig. Das Wort ist das bei Suidas vorkommende griech. *afudov, latein. camis…

…fe herrscht hierüber keine Klarheit. Der wahre Sinn der fraglichen Worte erhellt aus Sanhedr. 5, a. ,יורה ילרף und dazu Raschi: *איסור והיתר. Die hierzu gehörige Semikha wurde auch in Persien ertheilt; s. das. und Tos. R. Abinna war also der letz…

… und gar unmöglich gewesen, das agadische Element gan; zu entfernen; denn selbst bei der iiüchternen Interpretation ist Raschi dem Midrasch gefolgt, welche Quelle er nur da angiebt, wenn die?lgada dem Schrislworte einen sernliegenden Sinn beilegt…

…Tage immerfort zunahm und Kap. 8, 1, 2 wonach, im Zusammenhauge mit dem früheru der Regen erst nach 150 Tagen aufhörte. Raschi und Aden Esra fühlten wohl diesen Widerspruch, ihre Ausgleichung wird aber Niemanden befriedigen. S. 19. Für diese Auff…

…r Bannstral gegen die Vielweiberei eben so wenig gedrungen, als nach dem Osten Dies beweist zwar nicht der Umstand, daß Raschi, dessen Lehrer, Jakob b. Jakar, Gerschom'S Schüler war, es natürlich findet, daß der Gatte sich wieder vereheliche, wen…

…as Hithp. ist aber unrichtig gebraucht, denn ohne Zweifel dachte man an das thargumischc שדל überreden (2 M. 22, 15 und Raschi das. Nicht. 1*1, 15), mid man hatte שדלן sagen müssen. Allein cS wnrde שדל »nd השתדל verwechselt, woraus das fraglich M…

…öfters vorkomme. Die Erkl. selbst lautet beiAgu. :אם יהי׳ לנו רשות לומר ולהחיהר הבר מה להש״י והוא לשון נקי (S. 232). S. Raschi (Lhag. 13, b. Ioma 3, b. Meg. 21, u. Dukeö Spr. d. Mischna S. 84. Geiger's Zeitschr. 5. 271. Anm. Red. Religionsgefetzl…

… Nachweisungen über diesen Spruch in unserem Ben Gcbirol S. -10. ") Die ganze Stelle findet sich auch C hu litt S. 137. Raschi führt diese Worte an zur Stelle, weßhalb wir sie hier nicht gegeben haben. '") Bcrgl. unsere rabb. Blnmenlcse S. 130 Nr…

…merupt war wie bekannt, der Wohnort des R. Meir b. Samuel und dessen drei Söhne, R. Samuel, R. Isaak und R. Jakob. Auch Raschi wohnte anfangs hier, wie aus einer sehr alten Handschrift, im Besitze des bekannten Buchhändlers Elieser Askenast ergeh…