Hebraeische Bibliographie · 1859-07-01 · No. 10 Juli-August · p. [Seite]

61 652] wenn sie das Buch mit weissen Lettern auf grauem Papier drucken, vorn mit Bescheinigungen gutmüthiger Celebritäten ausgestattet und hinten mit Druckfehlern.“ So urtheilt ein Zunz über dies Yerhältniss (HB. I S. 42). Die Wissenschaft fragt nicht: Wie viel! sondern Wie? sie gestattet nicht, dass man persönliche Hilfsbedürftigkeit für literarische Befähigung ausgebe.] מאמר חוס דזמשולטו, כולל שלשה עגיגים שונים, הרשומים בעבר השני מאתי יעקב דייםמאן. פראג תרי״ט. 8. Chat ha-Meschulasch, 3 Abhandlungen von Jak. Beifmaim. 8vo. Prag, Druck bei (sic) S. Freund, 1859. (60 S.) [652] .[Enthält 1. Ueber die Kenntniss der Rabb. des Talmuds vom Hebr., Aram. (wozu nach dem Verf. alle mit תמן אמרין U. s. w. bezeichnete Ausdrücke in den palästin. Hagadot gehören), Syr., Egypt. (nach d. gr. Pesikta Cap. 21 u. Rabb. zu Esther), Arabisch., Pers., Griech. (S. 16 muss es wohl heissen : hebr. — griech.), Lat. (mit einem Beispiel), den Sprachen Afrika’s, Galliens (nach Rosch ha-Schana 26a) u. Kleinasiens u. s. w. 2. Zur Geschichte der äsop. Fabel bei jden Juden u. 3. Bemerkungen zu Mibchar ha-Peninim, welches nicht von einem Juden verf. sei, weil keine Citate aus Talmud u. Midrasch, zu denen auf jeder Seite die Gelegenheit geboten ist, sich darin finden, wozu ein Beweis aus Palquera’8 ha־Mebakkesch 21a.*) Zum Schlüsse verspricht der Yerf. eine Einleitung und einen Commentar zu demselben. Das Schriftchen ist gut ausgestattet.] (v. Biema.) חרליס .. ר׳ אליעזר אזקרי.. הבאתיו לביה״ד .. דוב בעויש לוריא ב״ה טוביהו זאב. [לעמבערג תרי״ט]. 8. Gharedim, Ethisch u. s. w. von Elasar Askari; neu herg. v. Dob B. Loria. 8vo. Lemberg, Schrenzei 1859. (61 Bl.) [653] [Dies in mancher Beziehung werthvolle Buch erschien zuerst Ven. 1601, und in schlechter Ausgäbe sonst.] שו״ת] ד!ר01 0ופר חליק אבן העור ת״א כוליל, דיני סו״ו, אישות, ענוגות, קדושין, כתובות ... תשובות] .2 .שאלות ... מוהר״ר משה סופר ... פרעסבורג. וקסת הסופר בניתכיר לפ״ק Ghatam Sofer (a. d. TB. ״Chasom S.“). Gutachten zum 3. Band des Ritualcodex v. Moses Sofer [Schreiber]. Th. I. fol. Pressburg, Druck der vorm. Schmid’- sehen Buchdr., 1858. (Titel, 94 u. 4 unbez. Bl. Indices.) [654] [Enthält 152 Gatachten und bildet einen Theil der vom Verf. hinterlassenen, 1377 Nummern umfassenden Gutachten-Sammlung zu den 4 Bänden des Schulchan Aruch, von der die zum I. Bd. (א״ח, 208 Nummern) 1855, die zum II. (356 ,י״ך Nummern) 1841, beide in Pressb., des Yerf. letztem Rabbinatssitze, erschienen.] (v. Biema•) -ח״ב אבן העור נול,?1 דיני גטין, יבום וחלייצה, סוטה, אישות, עגונות, קדושין, כתובות ... תשובות שאלות ... מוהר״ר משה סופר... פרעסבורג, וקסת הסופר בניתכיו. 2. -zum 3. Bd. des Ritualcodex, Th. II. fol. Das. 1859. (Titel, 86 u. 2 unbez. Bl. Inhaltsverzeichniss.) [655] [Ist der zweite Theil der vorig. N. u. enthält 119 und (f. 56-86) 56 Nummern Supplemente zum I. Theile.] (v. Biema) 'סלבדור ה!0כיהי0 כולל משלי חכמים .. אספם בל׳ ערבי.'. ר׳ שלמה בן גבירול ונעתקו ללה״ק מהח ר׳ יהודה בן תבון.. התעוררתי להוציאו לאור עם נוסחאות שונות מכ״׳י מעם תרגום לשון אנגלי, וגם נוספות ציונים ובאורים רבים למיניהם ... אני בנימין חיים בהח״ר משה הלוי לבית אשר. בלנדו! .8 .תרי״ט (sic) [Mibchar od. Mubchar ha-Peninim.״ \־A Ghoice of Pearls embracing a Collection of the most genuine Ethical Sentences etc. originally compiled from the Arabic by . . Salomo Ibn Gabirol . . translated into Hebrew by Jehnda Ibn Tibbon, the H. text carefully revised and corrected by the aid of 5 MSS. Accompanied by a faithful English translation, with explanatory notes and illustrative Parallels selected from ancient, medioaeval, and modern Authors. By the Rev. B. A. Asher, Ed. of the ״Book of life“ etc. 8. London, Trübner *) [Auch in Catal. S. 2320 angeführt, auf die Parallelen mit den Sammlungen von Thaalebi und Honein (= חננוה) dem Christen ist längst hingewiesen, s. unten. Dass Gabirol Uebersetzer sei, hftt• Filipowski unter Luzzatto’s Namen vörzubringen gewagt! 5#.]