Das genaue Programm wird noch bekannt gegeben. Sontag, den 21. August (3 P. M.), — Besuchsonntag der Hachschara Kidma in “La Granja”. Gymnastische Vor. fuehrungen und sportliche Nummern werden dort von den jugendlichen Elementen gebracht werden. … Da der Saal des Circulo Israelita, in dem alle die obengenannten Vorfuehrungen stattfinden werden, durch die Ausstellung nur eine geringe Aufnahmefaehigkeit haben wird, bitten wir unsere Freunde, puenktlich zu erscheinen, um das Programm in disziplinierter Form durchzufuehren. Unsere Hachschara Unsere Hachscharä in “La Granja”, ca. 18 Kilometer von Santiago, hat vor wenigen Monaten ihren vierten Geburtstag gefeiert.

Sie gelten der juedischen Jugend Santiagos, die zwar leider auf religioesJkuitürellem Gebiet wenig leistet, dafuer um so mehr, im nationalen und allgemein-kulturellen Leben der juedischen Gemeinschaft Chiles. Es sei hingewiesen auf die Einweihung der neuen Hachschara des “Dror’ der Jugendorganisation der “Poale Zion”. Fuer den 4. Mai, wurde die Kollektivitaet nach Malloco eingeladen. … Immer wieder ist es beglueckend zu beobachten, wie intensiv das neue Licht, das von Erez Israel ausgeht in alle vier Enden der Erde hineinstrahlit. Wir rufen den Pionieren der neuen Hachschara der “Dror”, wie auch denen der Hachschara vom “Haschomer Hatzair” ein herzliches “Chasak weemaz”, zu und wuenschen ihnen eine baldige Alija.

Das bedeutet physische Arbeit und Gemeinschaftsleben. Etwa ein Jahr lang war diese Gruppe auf Hachschara, um sich vorzuberelten, Waehrend dieser Zeit zeigten sie, dass sie faehig sind, ihren konstruktiven Weg fortzusetzen. Die Hachschara zeichnete sich durch ihren enormen Fortschritt aus und die Mitarbeiter der Federación Sionista” waren mit der Verwaltung dieser Hachschara in jeder Beziehung zufrieden.

Wir sind nicht auf dem Laufenden, ob oder wieviele Olim aus Chile, die nicht auf Hachschara waren, in Israel in der Landwirtschaft arbeiten. Wir lassen uns gerne darueber belehren. Aber worueber wir heute belehren koennen, ist das Schicksal der Chawerim, die ja auf Hachschara, bezw. auf der des Haschomer Hazair waren. … Die 23 kuenftigen Chaluzim des Irgun Dalet, der jetzt die Hachschara verliess, werden im April auf brechen; 25 Mitglieder der Gruppe Hej nehmen ihre Arbeitsplaetze in der “Chawat Kidma” ein.

Damit hat es uns etwas geschenkt, was wir ihm nur i wiedergeben koennen, indem ein Jeder von uns* beweist, dass er Israel in dieser entscheidenen Pha- . se seines Aufbaus zur Seite steht HACHSCHARA HASCHOMER i HAZAIR Sonntag, den 28. August, hatten wir Gelegenheit, aus Anlass des 10-jaehrigen Jubilaeums der“Kidma”, die Hachschara des Haschomer Hazair zu besuchen. … Erhebend war der Augenblick, in dem die verschiedenen -Gruppen der “Kidma” Baeume pflanzten, die jeweils zur Reife kommen werden, '• wenn die Gruppe, deren Reprae- sentanten den Baum gepflanzt haben, zur Hachschara kommt, um sic,Ji auf ihre Alija vorzubereiten. Der Haschomer Hazair hat einmal mehr an diesem Nachhut- ’ tag gezeigt, dass er es versteht, . erzieherisch im Geiste Israels auf , seine Jugend einzuwirken. ..

Als die “Kidma" sich der Weltbewegung “H a s chomer Hazair” anschloss, begann auch Werni. verantwortliche erzieherische Arbeit in der Organisation zu leisten und Schritt um Schritt alle Etappen zu durchlaufen, immer als unermuedlicher Chaluz seiner Idee. Auf der Hachschara konnte man ihn bei harter Arbeit finden und spaeter ’uehrte er seine Alij ah zuammen mit seiner Gruppe ‘Irgun Hachschara Gimel” lurch, um sich im Kibbü; ’amoth Menasche anzusie» teln.

Und schliesslich weihte der “Haschomer Hazair” das von der Federación Sionista gebaute neue Haus der Hachschara “Kidma” ein und uebergab es gleichzeitig der 8. Hachschara- Gruppe, all dies am 13. Jahrestag der Einweihung seiner ersten Hachschara, die auch die erste in Suedamerika war.

War es die Schaffung unseres ersten Heimes, war es der Aufbau der ersten suedamerikanischen Hachschara oder war es die Realisierung unserer Alija nach Israel; immer fanden wir in den Vertretern der “B’ne Jisroel” Freunde unserer Sache. … Maabaroth ist ein 15 Jahre bestehender Kibbuz; wir haben in ihm unsere 'Hachschara in Israel durchgemacht, nachdem die ersten Chawerim unserer Gruppe, di£, zur Zeit der Kaempfe in Negba waren, diesen Ort verlassen hatten.

Es handelt sich um den letzten Teil der Gruppe, die vor nunmehr fast zehn Jahren die “Kidma” ins Leben rief, fuehrend an deren Umwandlung in eine chaluzische Jugendbewegung beteiligt war und im Jahre 1945 die erste Hachschära Suedamerikas begann. Wie bekannt, unternahmen die ersten neun Mitglieder dieser Gruppe ihre Alija im Jahre 1947, allerdings damals “illegal” und in groesster Heimlichkeit. … Eine'weitere Gruppe des Haschomer Hazair, sowie die gesamte Hachschara-Gruppe der B'ne Akiba (Misrachi-Jugend) ruesten in diesem Moment fuer ihre Alija. Wesentlich fuer diese Bewegung ist aber ihr Glaubensbekenntnis zum chaluzischen Zionismus und das kennzeichnet sie, abgesehen von jeder quantitativen Betrachtung.

Alle Toiletten, Dusch, und Garderoben- Räume wurden schwer beschädigt, die Fensterscheiben eines uns gehörigen und der Jugend- Hachschara dienstbar gemachten Hauses sowie dessen Inneneinrichtung gründlich zerschlagen, und man hatte sogar versucht, die Aschenbahn, auf der bei so vielen Sportfesten, darunter auch Makkabi - Meisterschaften, gelaufen worden waren, unbrauchbar zu machen.

So fanden wir vom ersten Moment an Ihr Verstaendnis und Ihre Mithilfe fuer die Errichtung der ersten Hachschara in Chile, die dazu dienen sollte, juedische Jugendliche fuer das Leben und den Kampf in Erez Israel vorzubereiten. Und als die erste Gruppe nach zwei Jahren Ausbildung die Hachschara verliess und ihre Alijá vorbereitete und ausfuehrte, standen Sie an unserer Seite und halfen uns, manche Schwierigkeiten zu ueberwinden.

Am 22.4.54 wird eine zweite grosse Gruppe zur Alija gelangen. 33 Chaverim, unter ihnen alle die augenblicklich auf der Hachschara-Farm arbeiten, werden dann ihre Reise antreten. Auch Jugendliche im Alter von 14-15 Jahren werden mit der Jugend- Ali ja nach Erez gebracht werden; zu den 8 Knaben und Maedchen, die bereits ueber ein Jahr in palaestinensischen Schulen erzogen werden, kommen weitere 10. Die Anzahl der chilenischen Chaverim in Haschomer- Hatzair Kibuzim wird damit 180 erreichen. 2. Hachschara. In einigen Monaten wird die fuenfte “Generation” ihre landwirtschaftliche Ausbildung beenden. Zu dieser Gruppe,' die grossen Eifer und Koennen in £er' Landarbeit bewiesen, gesellten sich bereits einige Mitglieder her sechsten Schicht, um die Leitung der Farm langsam uebernehmen zu koennen. 3.

In jenen Tagen war zwar dass dieser Schritt vielleicht Noch ein zweites Ereignis die Gewissheit auf einen fuer in spaeteren Jahren als eines verzeichnen die Annalen des die alliierten Kraefte siegder groessten Ereignisse auf chilenischen Jischuw in diereichen Ausgang des Krie ges gross, aber die Sorge um trachtet werden wird, die Loesung des juedischen Problems war in aller unserer Herzen, Es war klar, dass der Zusammenbruch des Nazismus nicht mehr als nega^ dein dortigen Kontinent beser Epoche: die Ali ja von neun Chaluzim des Hasch omer Hazairs, die an einem last 20 Jahre «Paeter koennen wir beataetigen, dass ihrer Hachschara, Chile ver- ,. , wir uns nicht getaeuscht halassen, um sich auf illegalem T^esun^efnfifienfr auleien® ben- Die Hachschara der da- Wege na?

Bankett der gesamten Die Fahrt in der Staatskarrosse Colectividad im Círculo Israelita. 1 Sontag frueh Besuch auf der Hachschara des Haschomer Hazair; Besichtigung der; Felder und Einrichtungen, Treffen im “Chadar Haochel”. Montag nachmittag Tee fuer die Presse im Hotel Carrera.

Personen, die sich fuer die Auswanderung fuer einen neuen Beruf ausgebilflet haben (Hachschara), haben ln dieser Zeit haeufig Beitraege geleistet und so besteht die Moaglichkeit eines Rentenanspruches. Ein Antrag kann auch dann gestellt werden, wenn Sie keine Unterlagen mehr besitzen. 6) Wir ueberpruefen aixch, und zwar kostenlos, einmal abgelehnte Antraege, ob auf Grund der neuen Gesetze jetzt ein Anspruch besteht.

Und als wir spaeter an die Vorbereitungen der ersten suedamerikanischen Hachschara traten, verlacht und verspottet von vielen der heutigen Neu-Zionisten, waren es wiederum dieselben Freunde, die uns zur Seite standen, um diese Idee zu verwirklichen.

-Schule in Gang kam, und der “Waad Hachinuch” organisiert wurde, der seitdem die vitalen Probleme der juedischen Erziehung im nationalen Sinne koordiniert und loest. , Im gleichen Jahre gingen die ersten Chaluzim des “Haschomer Hazair”, der als “Kidma” von Jugendlichen unseren Sektors gegruendeten Bewegung, auf Hachschara und gaben damit ein anspornendes Beispiel fuer die Jugendorganisationen aller Richtungen. Ihre Pioniertat war der Auftakt fuer eine Alijah von hunderten von Chaluzim, die prozentual zur Gesamtzahl der juedischen Jugendlichen im Lande bei weitem die staerkste aus ganz Amerika ist.

Sie kommen im Auftrag des Kibbuz Arzi und der Haschomer-Hazair Weltorganisation und werden sich waehrend des fuer zwei Jahre angesetzten Aufenthalts In Chile vornehmlich ihrer Jugendbewegung und deren Hachschara (Granja “Kldma”) widmen. EL INSTITUTO HEBREO “JAIM WEITZMAN’’ Walter Baron war bis zu seiner Alijah im Januar 1949 mit allen lokalen zionistischen Aktivitaeten engstens verbunden.

Rentenerhöhungsmöglichkeiten, wie wir auch nach wie vor einmal abgelehnte Ansprüche in der Sozialversicherung (wichtig für alle, die als Arbeiter, Angestellte, Lehrlinge Hachschara etc’, in Ost— oder Westdeutschland einmal gearbeitet haben, wenn auch nur kurze Zeit) kostenlos überprüfen. Prozesse übernehmen wir ohne Kostenzuschuss.

Der Zionismus kann nicht verwirklicht werden, solange es unter fuenf Millionen amerikanischer Juden nur 1500 Mitglieder des Hbchaluz gibt, von denen nur 200 auf Hachschara sind! Diese Zahlen beweisen, dass unter 25.000 amerikanischen Juden nur ein einziger daran denkt, ein Pionierleben in Israel zu fuehren.