…iner Recension untermorsen, deren Schluß folgendermaßen lautet: ״Dies abersindalle zur Erschütterung der jedenfalls von Raschi und Maimonides vertretenen Erklärung des Joze Dofan durch Kaiserschnitt an einer Lebenden beigebrachten Argumente. Nich…

…c&sfens nur daiih .gufcgeheisseü'werdan.wenn von Anfang־ an^ zur Zeit des Talmud-Abschlusses, die Weiden, vornelj^alich RAschi, es jtb eine uner- «chntteiiicke Satzung für die Jnffsnhgit hingestellt hätten, dass alle Bestimmungen, Erklärungen, Sa…

… Cod. 26 durch ihr Alter (von 1256) beachtenswerth ist. In 26 und 29 sind Esra und Nehemija als ein Buch behandelt. Von Maimonides findet sich das Sefer haprokim von Nathan hathati übersetzt (30) und Seder Noschim, Kduscha und Haphlooh aus dem Jad. i…

…und der des Talmuds unkundige Andersglaubende wird dieses Wort schwerlich verstehen, pg. 101 ",עומד על םדות heisst nach Raschi hier ״rachsüchtig“ und nicht ״eigensinnig“. Ib. ״ כוחיNichtjude“ ist ungenau übersetzt, pg. 104 ׳חיייצי I heisst nicht …

…prüchen durch den Druck veröffentlichen. — Unter Leitung Derenburg's in Paris soll der arabische Mischnah-Kommentar des Maimonides unter Beihilfe anderer Gelehrter zur Veröffentlichung gelangen. Auch soll daselbst ein Manuskript ,,8sk«r Ha-Schelama“ …

… Generalpause eintreten lassen? l *) Diese Sonderbarkeit haftet übrigens auch anderen׳ unserer Compo - nisten an. Rabbi Raschi von M. Goldschmidt. Rabbi Raschi lebte im elften und zwölften Jahrhundert (1040 bis 1105) und war in Troyes in Frankrei…

… Die Worte, die ihm untergeschoben werden, sind völlig unhistorisch. Jeder, der den ganz unüber-- trefflichen Commentar Raschi's kennt, weiß auch, daß dieser große Mann niemals etwas geschrieben hat, was der Wahrheit so wenig entspricht wie die o…

…e Herleitung von Goeetaon verdanken und in vielen Fällen wird ausdrücklich nach R Ismael gegen R Akiba entschieden. (S. Maimonides Ediot 2.) Dieser R Ismael ist also eine gewattige Autorität für die Bekenner des Judenthums. Um Rohling zu widerlegen, …

…גבורה שמענום] halte ich tur eine in llen Text gedrungene Randglosse; die Worte nehmen Inch so aus, als stammten sie aus Raschi’» Erklärungen zu איזה היא מצוד, שהיא בדיבורו של הק־־ב׳ן unk zu: דתנא דבי ר׳ יש־ כי דבר ה׳ בזה זה המבזה דביר .. . (Svn11…

…er er sie geschöpft, seine Schlußfolgerungen über Alter und literarischen altern Midraschwerke stammen muß, sonst würde Maimonides sJggeret. Vened. 1545. S. 8 und Ans. Chelek) und Joseph Albo (Jkkarim I. o. 25) ihn nicht als so bekannt citiren. Inhal…

…f Luther, Zunz, Herxheimer, ״Angesicht, Vorderseite, vorwärts“ übertragen, während doch Talmud (Menach. 38,(j) und auch Raschi richtig angeben, dass die Flammen der Lichter dem Innern, dem aut dem Schafte des Leuchters befindlichen Lichte, zugewa…

…Namens. Mc. Caul zitirt richtig einfach ״Hilchoth Sch'wuoth", womit der erste Traktat des sechsten Buches des von Moses Maimonides (1135—1204) herrührenden Gesetzeskodex Jad-ha-chasaka. Aus dem Zusammenhänge des ganzen sechsten Kapitels und auch aus …

…en, die da die Zeitgenossen der erwähnten Patriarchen gewesen sind. Die von uns hier mitgetheilte Ansicht ist diejenige Raschi's, Maimonides, und vieler anderer maßgebender Autoritäten. Thosaphot Jom Tob führt eine andere, vielbcftrittene Ansicht…

…idnisches anzusehen, — wird zugestanden. Nur darüber wird sich der Verf., Herr Lio. Gustav Marx, nicht recht klar, dass Maimonides nur Mohammedaner, Karo Christen und Mohammedaner, Isserles nur Christen gekannt hat. — Die Aufsätze schliessen mit dem …

…se widersprechender Erklärungen. Wir haben bereits darauf aufmerksam gemacht, daß auch verschiedene Lesarten existiren. Raschi hat die folgende Lesart: :jmnb ibidp jot; -wziw ■vwn bw „Sage nicht auf etwas, was du jetzt hören kannst, daß es auch s…

…getisches. Die Verbindungen ש לאל ידי* Gen. 81,29 יש לאל ידם Micha 2,1 und בהיות לאל ידך־ Spr. 3,27 werden von Targurn, Raschi und denCommentaren al8 Inversionen erklärt und demgemäss übersetzt: ״Die Macht in der Hand haben“, mit Verschiebung der…

…cht Bubers wird sogar Tanchnma I im Talmud Babli, Kiduschin 83b msähnt, oder wenigstens auf ihn Bezug genommen, wo auch Raschi ganz richtig bemerkt, daß Hie dort ausgelaffeueu Worte, die aus Ehrerbietung vor unserem Lehrer Mosche nicht mitgctheil…

…en wir uns auf das Wort des. christlichen Heilandes berufen, der, von uns zwar nicht göttlich verehrt, jedoch — wie von Maimonides, Mendelssohn, Grütz und anderen Großen Israels — menschlich gewürdigt, uns unendlich höher steht, als selbst alle Profe…

… Schwur aufgelöst werden. Das andere ') O. CH.. K. 53. Parag. 13. ף O. CH., K. 128, Pamg. 30. 3) Siehe Megilla 24 b und Raschi daselbst. 4j D- CH-, K. 123, Parag. 30, siehe daselbst Ture Saw. , s) 3. B. Moses, K. 2t, V. 21; siche zu diesem Vers d…

…lieser sagt: Selbst wenn er ihn mit einer Zange (מלקט) Oder mit רהיטני abgenommen hat, ist er strafbar“ Was ist רהיטני? Maimonides erklärt es als ein eisernes Werkzeug, womit man die Haare auszupft, Bertinoro meint nach dem Vorgänge von Rasclii (Sabb…