…ptaö-wat; ״das Miethen.‘ Daselbst m. H. ״ כמקה כאעיhat Gültigkeit, wie ein Kauf.“ (v. Babl. Bbk. 79.) 34. מסמא Sab. 82. Raschi: Ein Stein, der über Pflöcke gelegt. Wohl eine Verkürzung aas peoo5(1%: Der Stein, welcher quer über Pflöcke gelegt wir…

…Zahl 8-|־l-|--8 17. 54. פרנוס Br. r. 68. Andere L8־eart פולמוס und פלומא, i°h vermuthe ־ פולווטס“ Palvinus, Kopfkissen (Raschi כסת!. 55. קודייקום Jer. Thrum. I. 1 d!selbst Gittin 7, 1 קיניקום. Babl. Chag. f. 3 liest Tonefot קומקום, wohl קוביבום z…

…n und lehren den Weg, den du wandeln sollst“. אימה עליך עיני!nicht ״ (עניIch will dir einen Wink geben“, wie auch schon Raschi mit Hinweisung aut ״Spr. 16,30“ erklärt. Die Radix von ,איעצד ist עצה, synonym mit עצם und heisst ^winken, blinken, bli…

…lachteten, noch opferten, den Vers נזבח את p 2 תועבת מצרים. B. m. c.u Hier aber bedeutet תועבת wie der unvergleichliche Raschi richtig bemerkt nicht Gegenstand des Abscheus, sondern Gegenstand der Verehrung wie מלכם תועבת גני עמק II Regum C. 2:1.…

…f Luther, Zunz, Herxheimer, ״Angesicht, Vorderseite, vorwärts“ übertragen, während doch Talmud (Menach. 38,(j) und auch Raschi richtig angeben, dass die Flammen der Lichter dem Innern, dem aut dem Schafte des Leuchters befindlichen Lichte, zugewa…

…nnt wi wie auch aus Jerus. Schwiis Haiaoha 6 zu schliesi ist; A. Tarfon selbst wohnte in Lydda, in der Nt kl von Joppe. Raschi erklärt das Wort בריבי als^r.’ Bezeichnung eines bedeutenden Mannes. ' ״ Littenitur bericht. Recensionen. Abarbauel Don…

… finde ich den Zusatz: ״Ein Zeitgenosse Mosis. nach der jüdischen Tradition Gatte der Mirjam“. Zu Exod. XXIV, 14 citirt Raschi eine diesbezügliche Tradition, nach welcher Chur ein Sohn der Mirjam und des Kaleb war, denn Efras, die Kaleb zur Frau …

…ist, die Halachah zu eruiren und wir nach dem Beer haggola entscheiden dürfen? Ja, hat Herr M. nicht gesehen, dass Karo Raschi’s Begründung fortlässt und als Grund angiebt, ״weil er die Macht der צוברי צבירה vermehrt!? Nun machen Sie sich gefälli…

…rün überzeugend darthut, bei Abfassung dieses wissenschaftlich sehr werthvollen Werkes die Bache selbst — die Erklärung Raschi’s — nicht der eigentliche und vornehmste Zweck der Arbeit gewesen zu sein, vielmeht hat sie ihm nur als passendster Ank…

…zung von Hosea, 1. 1. The beginning of the word of the lord to Hosea,“ welche auch ohne Coniectur möglich ist, so haben Raschi und Ibn Ezra schon erklärt (vide Genesis 1,1) und dieser Ansicht schliesst sich die jetzige Grammatik an, z. B. Geseniu…

…s, ein Abschnitt in dessen Werk נתיבות עולם führt diesen Namen. Prag, im August 1835. Dr. Nathan Grün. 2. Den Verehrern Raschi’s hoffe ich durch Mittheilung folgender in einem alten ”©ם Vorgefundenen handschriftlichen . Notiz einen Dienst zu erwe…

…getisches. Die Verbindungen ש לאל ידי* Gen. 81,29 יש לאל ידם Micha 2,1 und בהיות לאל ידך־ Spr. 3,27 werden von Targurn, Raschi und denCommentaren al8 Inversionen erklärt und demgemäss übersetzt: ״Die Macht in der Hand haben“, mit Verschiebung der…

…אותה על שום אסתהר. Rasch! zur steile erklärt: אסתהר, ירח, יפה כלבנה• Unter allen Versuchen das Wort zu erklären scheint Raschi’s Erklärung die annehmbarste, wie aus Bailly zu ersehen, der in seinem vVerke Histoire de l’astronomie ancienne T. II 9…

…iegt für diese Herren — sagen wir <s offen — in der Gottlosigkeit. Trotzdem wird kein Unparteiischer leugnen, dass etwa Raschi unstreitige Verdienste um talmudische Textkritik habe, dass Jbn E s r a als Bibelloi.-eher 1111 verwischbare Zeugnisse …

…gern. M. Jafö erliess einen Bann gegen die Beschimpfer etc.“ Das übrige bezieht sich auf die Erörterungen einer Meinung Raschi’s, ob solche Beschuldigte überhaupt als illegitim oder nur als פבול לכהונה zu betrachten seien. Auf Grund die8es Beweis…

… Zweifel ziehen musste, weil doch dort nur ein Mann genannt wird und von זונות keine Rede sein kann; und ureii überdies Raschi’s Grund in Nasir 50 b für das Fortlas sen von Josua und Kaleb in gleicher Weise für die אבה״ג gelton kann. Und hat etwa…

… gehen sogar noch weiter und behaupten, dass die klassischen Commentatoren des Mittelalters, wie Jbn Esra, Nachmanides, Raschi, Kimchi etc., auch der modernen Bibelkritik Vorschub geleistet. Wo es darauf ankommt, in den Aussprüchen der Rabbinen b…

…. 3 Channuka-Lieder . 51 111. Litterarische Notizen. M Stammvevs Moses Mendelssohns . . 1 1. Liturg. 2. Exegetisches 3. Raschi z Ex. 15 18.4 Soaduto üb. ,Judenemanc. Ben Patura 5 Exod. 23, J.0 משחק בק ביא Würfelspier.... 7 Wajikra Rabb. Par. 10, …

…bt, das Akrostichon אמן zu geben. (R.) dem Siege Israels über Amalek gebraucht, und bedeutet ,זהנד מציב לוד, — wie auch Raschi richtig erklärt., — ,,Saul bauete sich einen Altar“, d. h. ein Denkmal, Erinnerungszeichen zum An• denken an den Sieg U…

…zlich zu fixiren. Diese Schwierigkeit haben auch die alten Erklärer gefühlt und geben durchwegs gezwungene Erklärungen. Raschi meint nach der Mechilta und Targum, dass das mosaische Gesetz an dieser Stelle die Wiederaufnahme des erichtlichen Verf…