262 Ein Brief Elijah Levita’s an *Sebastian Münster. Arabern nabestand1), und verbreitete sich nachher bei allen Juden. — Ausserdem haben die spani…

Ein Brief Elijah Levita’s an Sebastian Münster. 263 und hat in dieser Sprache die Bedeutung von. ״dünn, mager sei11u1־). Wir Deutschen nun vers…

264 Bin Brief Elijah Levita’s an Sebastian Münster. und theils von mir sei bst verschuldet. Demi cs sind jetzt mehr den dreissig* Jahre her, seitde…

266 Ein Brief Elijah Levita’s an Sebastian Münster. wünschte, ich könnte eine oder zwei Wochen bei Dir sein utid von Mund zu Mund mich mit Dir besp…

…denten stand der Fürstprimas von Ungarn sogar in mittelbarem Verkehr mit dein in Italien lebenden jüdischen (! eiehrten Elijah Levit-a. der wegen seiner hebräischen Sprach- Kenntnisse in christlichen (ielehrtenkreisen ein vielgesuchte!• Lehrer war. an de…

…rrichts entfalten könnte, liegt auf der Hand. (Fortsetzung folgt.) Peritz, Rabbiner, I)1\ Moritz. Ein hebräischer Brief Elijah Levita's an Sebastian Münster nach der von letzterem im Jahre Ift.'ll besorgten Ausgabe aufs Neue lierausgegeben und mit einer…

…ehrten des Mittelalters. Besonders interessante Artikel sind der Kampf des Talmud mit der Philosophie, ferner ein Brief Elia Levita’8, einige Abhandlungen über hebräische Grammatik, Prosodie und endlich als willkommene Zugabe mehrere Briefe des Heraus…

…rt!); fehlt bei Delitzsch, Wissenschaft etc. S. 286.; Wolf IV p. 841 ist 811c Irrtum für 811: Joh. L. Romano, Enkel des Elia Levita, s. mein Pol. Lit. S. 92.] (Fortsetzung folgt.) Die ״Mal1beröth(( Immanüel ha-Röxni’s. Von Dr. S. Bernfeld. Von den ״Ma…

…klar, dass ein solches Werk für den Grammatiker und Sprachforscher fast unbrauchbar war. Erst der grammatisch geschulte Elia Levita (Bachur) hat in feiner Concordanz, welche er auf Betrieb seines Schülers und Freundes, des Cardinals Aegidio di Viterbo…

…bel stelle sich gewissermaassen aufdrängt. Seitdem Zunz es der Mühe wert gehalten, den hier zu besprechenden Reim durch Elia Levita zu belegen, habe ich den Gebrauch desselben, namentlich bei mittelalterlichen Schriftstellern und in! XVI. Jahrhun dert…

…erausgegeben wurde sie in Venedig 1523, Basel 1569, dann wieder in Venedig 1564 und endlich in Basel 1569 und 1581. Von Elia Levita (Bachur) existirt unter dem Titel „sefer liasichronotli" eine handschriftliche Concordanz in der königlichen Bibliothek…

…br. Sprache. Vgl. L. Geiger in Allg. deutsche Biogr. VI, 533. Er übersetzte ins Latein. Talmud Tract. Abot (1541 etc.), Elia Levita '1541) תשב etc.), שמות דברים (anon. 1542), מתורגמן (1542), 1542) טוביא etc.) und 1542) א״ב דבן סירא), anon. יס' אטנה (1…

…go, die Lehrer Pico de Mirandolas»), Abraham de Balmes und Kardinal Grimani,b) Guido Rangoni und Jacob Mantino,* * 3 4) Elia Levita und Aegidius von Viterbo, das sind so einige der hervorragendsten Namen, die vor allem sich aufdrängen, wenn an den eng…

…. Wir wissen es durch den typischen Vertreter dieser neuen Klasse von Lehrern des Hebräischen unter den Christen, durch Elia Levita, wie schwer es ihm verdacht wurde, ja wie scheel manche Rabbiner Italiens ihn darob ansahen^), daß er sich dazu hergab,…

…(1569 . . .). — 4. סדר עולם זוטא. und ein Teil von Abraham b. David, ם׳ הקכלה und Allerlei!über Messias aus Maimonides, Elia Levita, Jakob Chabib (1572 — s. Jose b. Chalafta, 1578) סדר עולש רבא . . ,). — e. Comm. über Hohel. von Raschi, Abr. ibn Esra …

…der in Norditalien nicht, bloss seine Heimat, sondern auch seine. Wiegendrucke, etwas später als das Ilebräisehe, fand. Elia Levita’s Buch vom Ritter Bovo de Antuna (Ancona) ist schon Jf>08 verfasst und wahrscheinlich in Venedig־ gedruckt. Die slavise…

…der Humanisten lernen wir einen fahrenden Schüler kennen, den die Christen als ihren Lehrer im Hebräischen bezeichnen, „Elia Levita", der Lehrer Sebastian Münster's und Paul Fagiu's. Redner kam dann eingehend auf die Neuzeit zu sprechen, namentlich au…

…atur in deutschen Kreisen, hauptsächüch dadurch, dass er die für Selbstunterricht berechneten Schriften seines Lehrers, Elia Levita, teils verkürzt, hebräisch mit *) Hier sind übergangen: Moses Altharas, den Wolf zum Uebersetzer nlacht (Fürst I, 43) s…

…esehen und den Text nach Vergleichung der Codices festgestellt habe. Aber abgesehen von der bereits durch Abarbanel und Elia Levita erfolgten Widerlegung dieser Ansicht ist es gar nicht richtig, dass der Pentateuch verloren ging oder unbeachtet blieb.…

…90 gedruckt, ist sehr unwahrscheinlich; sollte nicht der Titel unrichtig sein? 15)* Mdad, ספר (II, 1279, Sb. 103); 16)* Elia Levita מסורת המסורת• (Köcher I, 24, Rig. 133); dass das anonyme * de accentibus טוב טעם sei (Sb. 94 A. 26, 103 Z. 5), bedarf n…