-
…uch in der Pesikta (cd. Bubcr p. 104 1) u. .Jalkut. I. Xo. 276). — Bezüglich der sieben Wandelsterne ist die. Bemerkung David Kimchi's zu Sam. II, f> עד עקי־״ה ילדה "שבעה zu vergleichen: מכבים נלשרהים, "צבע 'r ,רפי שהעללם ביזספר ׳צבעה יי׳יי דיי• ז ר• •…
-
…erk auf das erste Auftauehen resp. die erst(1 Weg* lassung der zwei Verse richten. J) Wie wir oben gezeigt, beruft sich David Kimchi (11 £»(>— 12Hf)) auf die um 200 Jahre ältere Autorität des Gaon Hai (1)08). Wir lassen /,ur Vervollständigung des Mater…
-
… Verfasser zum Lobe, daß er fast alle maßgebenden Autoren der Psalmenforschung, alter wie neuer Zeit (Raschi, Jbn Esra, David Kimchi nicht minder als Hengstenberg, Lengerke, Olshausen, Graetz, Hupfeld, Baethgen, Smend, Reuß, Cheyne u. A.) ausgiebig ben…
-
…ת בית דוד von Abraham b. David 6. Variae rabbinorum Epistolae; ob etwa aus אגרות הרמב״ם? 7. Comment. E. Quinhi (so, für David■ Kimchi) in Psalt. 8. Simmus Tehillim; שמוש תהלים. — Die folgg. Sachen übersetzte er als Mönch. — 9. Sefer Jezira, 10 .0' יצירה…
-
…geschöpft, schon Montfaacon nichts Näheres erfahren konnte (Wolf IY p. 1056), edirte 1666 eine latein. Uebersetzung von David Kimchi's Comm. zu den Psalmen, worin Ps. 1—10 aus Fagius aufgenommen ist; Catal. Bodl. p. 1269; fehlt bei Fürst II, 27, s. S. …
-
…470—1531, Catal. Bodl, p, 1564, fehlt bei Fürst H, 158)» übersetzte largum Psalmen mit Anm. (1516) und verf. Zusätze zu David Kimchi 1520) מכלול), edirte die alte latein. Uebersetzung von Maimonides, More (aus der Hebr. des Jehuda Charisi, 1520). 243. …
-
…r der יד החזקה genannt ist, fast eine Seite ein, während ״Gabirol, Alfasi, Juda Helevi, Ibn Esra (welcher?), Alcharisi, David Kimchi und Don Isaak Abarbanel“ (alle unter den Geleheten des 12. Jahrh.!) mit der blossen Nennung ihrer Namen zufrieden sein …
-
…ג מצות aus Moses Maimonides, משנה תורה. — Jona mit מסורה, Jonatan, תרגום, Comm. von Salomo IsaJci, Abraham ibn Esra und David Kimchi, auch de necessitate et methodo lectionem ßabbin. cum fructu suscipiendi.. 1656, dann mit Salomo ibn Melech 1692. — Joe…
-
… נהנים, Resp. Rud. Martin Meelführer, erschien 4. Gisae 1697 (Catal. Bodl. N. 7584). 272. (Malanima, Caesar), übersetzt David Kimchi zu Jesaia, Florenz 1774 (De Rossi, Wrtb. S. 144, libri stamp. p. 41; . bei Fürst nur H, 183 nicht S. 320). Manfred, s. …
-
…, in Utrecht (geSt. 22. Mai 1756), com•״ pilirte (1728): Catalecta Rabbinica, enthaltend: Abraham ibn Esra zu Exod. 21, David Kimchi zu Jes. 6, Isak Abravanel zu I. Sam. 22 und zu II. Kön. 8; Ismael 13 Middot, Moses Maimonides, Mischne Torah XIV, 2 ff,…
-
…e Fürst II, 404, der Wolf II p. 1408 nicht beachtet), Prof, in Paris, übersetzte latein. die Commentare von Baschi, und David Kimchi zu Maleachi (1618), von Baschi,״ ihn Esra und D. Kimchi zu Ps. 19 (1620), und letzteren zu Ps. 112 (1620); mit Jo. Vicc…
-
…Murner’s hochdeutsehen Eulenspiegel erwähnt Görres, deutsche Volksbücher, S. 198. Nachtrag zu N. 272. Malanima, Caesar, David Kimchi Commentarii in Jesaiam. Florentiael774. 4°. ־ [Ohne Text; Catal. Almanzi 1147. De Rossi, Wörterb., deutsch, S. 160 und …
-
… S. 33, 55 § 65/6. 307. Pagninus, Sanctus, od. Xanthüs, Lucensig, gest. 1541, zog seine hehr. Grammatik (seit 1526) aus David Kimchi (Handb. n. 1506 ff., Zus. S. 461, Porges, Nachträge, Separatabdr. aus Centralbl. f. Bibliotheksw. 1898 S. 568, Catal. B…
-
…s auf die Engel sich beziehend gedeutet. 4) Levi scheint die beiden ähnlichen Worte ק רוב und כרוב wohl im Anschluss an David Kimchi’s Comm. zu I. Sam. 4,4, mit einander in Beziehung zu bringen; cf. More II, 4 המלאכים המתקרבים,' wenn anders diese Stell…
-
…Himmels und die Tiefe des Erdengrundes bekannt ist, ihm die Erkenntniss ג) S. Abot IV, ll. 2) Es sei hier bemerkt, dass David Kimchi im Über radicum s. y. ירא eine Erklärung seines Vaters zu Ps. 180,4 anführt, die eine interessante Polemik gegen den Mi…
-
…למפסידי שכלים übersetzt wird. Bacher, Bibelex. Maim., p. 159, 11. 2 führt als Quelle Abulwalid an; ich füge hinzu, dass David Kimchi: über radicum s. v. מלך diese Erklärung mit dem aramäischen Stamm ״ מלךdenken“ begründet. 2) Malchujoth für den Neujahr…
-
…uerst ins Dasein, כי לכתו אחר שרירות לבו •יהיה סבה לכלות הנפש המשכלת עם המתאוה (ב Diese Erklärung ist beeinflusst durch David Kimchi, liber radicum s. v. למען : ספה תת יתרון ותוספת לנפש הרוה והיא המתאוה על הצמאה והיא.הנפש השכלית. 2) Ycrgl. More III 52 …
-
…e Gleichsetzung .ק ני ן =' שער היש 3) Gegen More II, 30 sub fin. u. III, 10 Anf., im Anschluss an Ibn Esra zu Gen. 1,1. David Kimchi im liber rad. s. v. ברא erklärt ברא als creare ex nihilo, יצר dagegen als Verleiben der Form. Von Jakob Anatoli wird עש…
-
… JG Wb. ibid. Z. 25 sind darunter zu verstehen die Furchen beim Pflügen nach dem Ausstreuen des Samens. Cf. auch JE 11. David Kimchi a. 1. Ersterer hat: והטעם העפר. Zu erwähnen ist auch noch der anonyme Commentator der XII kl. Propheten im Ms. Oxford z…
-
…mss. nennen als Uebersetzer Gerard von Cremona, in dessen Uebersetzungsliste diese als n. 54 erscheint. Für den greisen David Kimchi (1210—30) übersetzte Abraham ibn Chisdai das (ספר מחובר ממאמרי הראשונים (הקדמונים ביסודות על דעת הפילוסוף ואבוקרט וגאלי…