… besitzt, sondern der, welcher demüthig und bescheiden von jedem Menschen zu lernen sich bemüht, so lehrt uns auch hier ben Soma, daß der wahrhafte Held nicht derjenige ist, welcher in übersprudelnder Kraft seine Feinde bekämpft und besiegt, sonder…

…l, sondern nur das, was die Weisheit zu thun angemessen oder nothwendig findet. Dieser Gedanke ist denn auch in dem von ben Soma angeführten Bibelverse gar herrlich ausgesprochen Ty "dVü inro -nzuo d’dn *pw „Besser ist ein Langmüthiger als ein Held…

…n dieser Welt und wohl dir für die zukünftige Welt." Wie der landläufigen Vorstellung von Weisheit und Heldengröße will ben Soma auch derselben Vorstellung in Bezug auf den Reichthum entgegentreten. Nicht der ist wahrhaft reich, welcher viele und g…

…n." Wir wollen hier die Einwände nicht wiederholen, welche die Erklärer unserer Maßechta gegen diesen dunklen Ausspruch ben Soma's erheben; wir haben dieselben oben ausführlich dargelegt. Wir wollen vielmehr sogleich mit der Erklärung dieses letzte…

…len daher nicht verfehlen, Einiges davon unseren geehrten Lesern vorzuführen. Rabbi Samuel Galantt findet den Ausspruch ben Soma's der Deutung entsprechend, welche unser großer Lehrer Rabbi Moscheh Jsserlis der geheimnißvollen Erzählung im ersten B…

…inwegreißen von dem Eden der Gottinnigkeit, bis er versinkt in des Meeres tiefsten Abgrund. Diese vier Hauptströme will ben Soma in unserer Mischna in die richtige Bahn lenken, auf daß sie zum Segen und nicht zum Fluche gereichen. — Strebst du nach…

… auf Erden, denn an diesen habe Ich Wohlgefallen, spricht der Ewige." — Dementsprechend erklärt Bartinora den Ausspruch ben Soma's: Wer ist der Weise, der sich seiner Weisheit rühmen darf? Derjenige, welcher von jedem Menschen lernt, nur in der Abs…

v. * 'V'! »--• 862 Weise den Ausspruch ben Soma's an den des Propheten Jirmijahu anlehnt. Rabbenu Schimeon bar Zemach Duran sagt: Wenn sich Jemand rühmt, so kann diese…

…enen Wissenschaften gegenüber sogar die unbedeutenden Halachoth („Kinin") neben den wichtigeren der „Pische Nidda". 1. „Ben Soma sagt: Wer ist klug? Der, welcher von einem jeden Menschen lernt, denn es heißt (Ps. 119, 99): „Durch Alle, die mich bel…

…igen Freude gelangt, ergründen zu können, weshalb wohl der Auszug aus Mizraim in der Nacht gesprochen werden solle, bis Ben Soma darüber Ausschluß gegeben hatte. Es steht geschrieben, daß Du gedenkest der Erlösung aus Mizraim ״alle Tage" Deines Leb…

…iler Baut davon; von dem זוטא מבחוץ p עדין (ibid. 16,6). ״Ben Sc(: immer draussen* anf seinemalten gno! punkt. Dass man Ben Soma im Kreisle gelehrten nicht viel getraut hat, vor, dass man ihm 80 wie seinem Zeitgenossen Ben Asai (עזאי p) die weigert…

…Praxis nach Samuel sieb richten, hingegen hinsichtlich ritueller Fragen 8011 Bäb die massgebende Autorität sein?“ — Mit Ben Soma hat aber Babbi Eleasar intim verkehrt; vielleicht bestand sogar ein Yerhältniss zwischen ihnen, wie zwischen Lehrer und…

188 JEL Akiba, Ben Ami, Ben Soma, Elieoha ben Abaja, binlänglioh beweisen, die eigentliche Veranlassung gewesen sein mag zar Sohaffung dieser rigorosen …

…, daß du den Namen unserer Väter, den Namen Israelit in Ehren führest! Der Mensch. Ein bedeutender jüdischer Gelehrter, Ben Soma, sagte: „Wie viel Mühe hatten doch die ersten Menschen, bis sie nur ein Stück Brot essen konnten! Sie mutzten ,'elllst …

…htsquelle der Mischna ebenbürtigen Tosefta. Da heißt es in Chagiga II: „Vier sind in das Paradies eingezogen: Ben Azai, Ben Soma, Acher und R. Akiba. Ben Azai schaute und starb, Ben Soma schaute und sein Geist verirrte sich, Acher schaute und verni…

…cht eignen, da sie viel mehr zu verwirren, als zu belehren geeignet sind, Materien, die Elischa zum Abfall gebracht urd Ben Soma's Verstand umdunkelt haben. In der That haben auch diese Lehren in der Niederschrift des Talmud keinen Platz gefunden, …

…ererseits unsere Geisteskraft zu stärken und uns wichtige und fruchtbare Me thoden zu geben. Dann erst werden die Worte Ben Soma's zur vollen Wahrheit werden, wenn ^22 bedeutet : von den Männern der verschiedenen Wissenschaften. Zn den Wissenschaft…

…er dies Akiba’schen Gehörten־ kreises bezeichnet: Ohananja b. Chakinai und Eleasar b. Matth ia4), wahrend Ben Assai und Ben Soma als die von den Weisen (in Gegenwart der Weisen) zum Votum Zugelassenen bezeichnet werden5). Jedoch giebt es auch eine …

…chste kämpften, so sagen auch wir weinend von unserem Meister und Freunde: Ein Held ist hinweggenommen worden. Das Wort Ben Soma'S v>ar> nx »aan toj wn das man gewöhnlich übersetzt: „Wer ist ein Held? Derjenige, der seine Leidenschaft bezwingt," ha…

… Modell der Wohnung, und das Modell aller ihrer Geräthe, ebenso sollt ihr es verfertigen." Hierzu bemerkt der Midrasch: Ben Soma lehrt: Wo finden wir einen Bibelvers, der am Besten die Grundlehren der Thora zusammenfaßt? Es ist dies der Vers: „Höre…