…iger, und habe es nicht durchsetzen können, daß gesagt werde der Auszug aus Mizrajim in den Nächten, bi§ cZ erklärt hat Ben Soma; denn e§ heißt: damit du gedenkest des Tages bemes Auszuges aus Mizrajim alle Tage deines Lebens. Die Tage deines Leben…

… gegen den allgütigen Gott. — Ans Berachoth (1. c.) geht hervor, daß sich die Meinungsverschiedenheit Rabbi Elasars und Ben Soma's einerseits, und der Weisen andererseits nicht auf die Pflicht der Erzählung in den Scdcrnächtcn, sondern auf dcn drit…

…genheit dieser Gemeinden dankbar zu sein. Sohrau O./S. Dr. Jmmanuel Deutsch. Notiz. Der Talmud und die Kirchenväter: I. Ben Soma und Augustinus. — Prof. Grätz. Dr. Rahmer und M. Fried- 1 ander haben das Verdienst, in grösserem Maassstabe den Einflu…

…chenväter, zu würdigen weiss, die unmassgebliche Bemerkung, dass die a. a. 0. angestellte Vergleichung des Aus- Spruchs Ben Soma’s mit dem des Augustinus“ doch haltlos sei. Eher lassen sich die citirten Worte Augustins von den zerriebenen Waizenkör…

…inst und Jetzt“ der jüdischen Schule und von Landrabb. Dr. Hamburger einige Biographien von Talmudlehrern (Bar Kappara, Ben Soma u. a.). Soweit die wissenschaftlich belehrenden Beiträge. Aber auch an unterhaltenden fehlt es nicht. Da ist von F. Got…

…ie Trümmer Zions eindringlich predigen? — Nebersetzt und erläutert von Samson Raphael Hirsch. (Fortsetzung.) ■ - ד *)1. Ben Soma sagt: Wer ist weise? Der von jedem Menschen lernt, denn eS ist gesagt: Von Allen, die mich belehrten, habe ich Verständ…

…Das Schwein ist nicht wählerisch, nimmt alles, was es findet, zur Nahrung und ist damit zufrieden und hat nicht Not. ') Ben Soma sagt: Wer ist reich? Derjenige, welcher mit seinem Teile zufrieden ist, wie es auch im Psalmen 128, 2 heißt: So du dein…

…wir folgende geistreiche Definition: ״.. , . Es ist fast erstaunlich, daß ein namhafter Talmudlchrer deS!.Jahrhunderts, Ben Soma, den Nutzen des gesellschaftlichen Zusammenwirkens schon vom Standpunkte der Ar bcitsth ei l nng;11 würdigcn wußte. Es …

…d jedes Wissen. So erzählt uns der Talmud als warnendes Beispiel (Chagiga 14.) Folgendes: ״Vier große Denker, Ben Asai, Ben Soma, Acher und Rabbi Akiba, wagten es, den Zaun, mu das Paradies der Erkenntnis zu durchbrechen und nur der Letzte kam in F…

… Feinde finden and, wenn wir sie Sachen nach Wahrheit getragen sehen, wenn wir sie aaoh nicht za der ansngi können, mit Ben Soma aasrafen können: sei der Kenner der Geheimnisse, siehe Menge, so verschieden wie ihre Gesiohter schieden sind ihre Ansc…

…?"itrx bzsn *□, tsd jrr iosjü lpbm HS *7DDDH ,13DD liirx ,N3H ül?7J^ p 30 HTH D^J/3 .7^p' Tim "Qrx H33D *3 1DS2& nVlDH „Ben Soma pflegte zu sagen: Wer ist weise? Derjenige, welcher von jedem Menschen lernt; denn so heißt es (Psalm 119, V. 99): Durc…

…ufrieden. — So schließt sich diese Erzählung unserer Weisen an den hier in Rede stehenden Ausspruch an. Die Sentenz des Ben Soma, welche die schönsten und herrlichsten Lebensregeln enthält, bietet dem Verständnisse die größten Schwierigkeiten. Zunä…

…er Waler. Viertes Buch. II. Mainz, 29. April. Die erste Frage, welche wir im vorigen Kapitel in Bezug auf den Ausspruch ben Soma's aufgeworfen haben, ist die, warum der Weise gerade die vier, von ihm namhaft gemachten Eigenschaften erörtert und nic…

…ünglinge voll Verehrung zu uns emporschauen! Aber wehe dem, der der Ehre nachjagt, sie entfliehet vor ihm! Da kommt nun ben Soma und zeigt uns nicht allein den wahren Werth dieser vier hohen Eigenschaften, sondern er lehrt uns auch, wie jede von ih…

…eitende Artikel Die Sprüche der Water. Viertes Buch. III. Mainz, 6. Mai. Nachdem wir die erste Frage beantwortet, warum ben Soma geväde diese vier Eigenschaften und nicht noch andere m Betracht zieht, wollen wir zur Besprechung der tjnzelnen Theile…

…schergeiste vertraut, der wird nur zu leicht dem Jrrthume verfallen und zur Sünde verführt werden. Mit Recht sagt daher ben Soma: Wer ist weise? Derjenige, welcher von jedem Menschen lernt. Nach der Ansicht des Rabbi Herz Wesel wollte ben Soma in d…

…en und des folgenden Verses, weßhalb sie von den meisten Commentatoren bevorzugt wird. Man kann sie auch mit den Worten ben Soma's in Uebereinstimmung bringen. Wir müssen den in Rede stehenden Vers mit den vorhergehenden Aussprüchen im Zusammenhäng…

…ng des Verses als eine comparative auffassen, so liegt doch in dem b rw im Gegensätze zu dem obigen wvp das 218 ^dd des ben Soma ausgesprochen. Wer von jedem Menschen zu lernen sich bemüht, wird am Ende weiser als alle die, welche ihn belehren. -pp…

…ie Sprüche der Mater. Viertes Buch. V. Mainz, 20. Mai. Wir haben oben (Cap. 3) hervorgehoben, daß die Weisheit, von der ben Soma hier spricht, das Erfassen der göttlichen Lehre ist und daß diese, ihrem ganzen Wesen nach traditionell, nur dadurch ga…

…lkes; denn die Thora, die uns Moscheh überliefert hat, sie stammt von Gott. — Nunmehr werden wir den Psalmvers, welchen ben Soma als Beweis anführt, recht verstehen: nrrff “pnny o, »rfcsiwi hd^d „Durch Alle, die mich belehrt haben, habe ich Vernunf…