…agt: Die Sühne für einen Teil schliesst nicht die,Sühne für das Ganze in sich.“ Man vergleiche hiezu die Kontroverse 1m Babli שבת עיא ע״ס), wo R. Jochanan aus der Schrift (על הטאתו והביא) folgert, dass er für jede Sünde ein Opfer zu bringen hat,…

…. R. L. sagt: Er kann es nur bei Gelübden, nicht aber bei Schwüren.“ Diese Kontroverse zwischen R. J. und ß. L. wird im Babli nicht erwähnt. Dagegen ündet sich dort2) eine Boraitha, die von R. Aschi dahin erklärt wird, dass ב״ש und ב״ה über die …

…על אסור), durch das Prinzip eines gleichzeitig verschiedene Dinge treffenden Verbots (אסור כולל) eingeschränkt wird. Im Babli (שבעות כ״ד ע״א) wird ausgeführt, dass Resch Lakisch das Prinzip von אסור כולל an sich anerkennt, dass er es nur bei ein…

…enso ist es bei einem Sklaven, der zur Hinrichtung geführt wird and dessen Zeugen dann als falsch überführt werden.“ Im Babli (כריתות כ״ד ע״א) wird der Ausspruch von R. Jochanan in folgender Form angeführt: שור הנסקל שהוזמו עדיו־ כל המחזיק בו זכ…

… R. J. sagt, er ist ungiltig, wenn nicht alle an demselben Tage unterzeichnet haben.“ Der Jeruschalmi hat also eine dem Babli widersprechende Überlieferung *). g. <..רש״בל אמר אין אדם יורש אשתו דבר תורה (ירד בכורים פ״א ה״ד ״R. S. b. L. sagte: Na…

…einem Geistesgestörten. Im Jeruschalmi ist-die Überlieferung umgekehrt: ßesch Lakiseh vertritt dort die Ansicht, die im Babli ßabbi Jochanan ausspricht. Die Dezisorenג) entscheiden wie ß. Jochanan, entsprechend der Version des T. Babli2). 1. קדש…

…S. S. b. L. sagte: Der Verurteilende schreibt ״schuldig״, und der Freisprechende schreibt ״frei״״. Nach der Version des Babli wird nach B. Jochanan in dem Urteil das Votum der Minderheit nicht erwähnt, während nach Besch Lakisch die Meinung eine…

…חי□ פ" י ה״ו־ן) wird bezüglich des Grundsatzes מצות צריכות כוינה Besch Lakisch eine andere Ansicht zugeschrieben als im Babli. Der Widerspruch lässt sich vielleicht auf Grund der von 211 יפה עעיס ר״ה כ״ח ע״א geäusserten Ansicht beseitigen, dass …

…egt erscheint. ״) Dieselbe Kontroverse zwischen R. Jochanan und Resch Lakisch findet sich in etwas anderer Form auch im Babli. (פסחים ל״ץ ע״א.) 12) S. hiezu auch die Ausführungen des ר״ן in לנדרים כ״ב ע״ב aus denen hervorgeht, dass auch einzelne…

…ird eine Version mitgeteilt, naeb welcher R. Jochanan die Begründung gibt מפני אכילת פירות> wir haben also auch hier in Babli und Jeruschalmi eine verschiedene Überlieferung. 1ף s. hiezu auch ש״ע ח״ם סי, קפ״חund die Bemerkung in קצות חחשן der di…

…einen glatten Widerspruch zwischen den beiden Talmuden. Daher muss angenommen werden, dass auch nach der Anschauung des Babli der eigentliche ביטול durch Worte ausgedrückt werden soll; deshalb fügt Raschi das erklärende ויאמר hinzu. Was bedeutet…

Die Perserkönige der Bibel nach Rabbi Jose. Von Rabbiner Df*• Bondi in Mainz. I. Im erzählenden Teil den Babli gibt es wohl wenig Stellen, die so vielfach besprochen and angegriffen worden, wie der Aboda Sara 9a aus dem Seder Olam…

…h eine etwas geänderte Berechnung der Königsjahre allein wäre sie schon leicht ausgeglichen. Auch die Zahl 420, die uns Babli Joma 9a und Jeruschalm* Megilla 1,12, Schluss des Kapitels, für die Dauer des zweiten Tempels begegnet, wäre nach unser…

… der Perserherrschaft während des Bestandes des zweiten Tempels zu erklären suchten. Demgegenüber verweisen wir auf das Babli Nidda 46 b zum Ausspruch Rabbi Jochanans Bemerkte ואמר רבי יוחנן מן תנא סדר עולם רבי יוסי רבי יוסי ״ תני לה ולא סבר להU…

…alle Güter des Mannes, auch die verpfändeten, haftbar, s. den I. Teil d. A. S. 78 (Jahrbuch S. 122). — Hingegen wird in Babli (Ket. 98 b) die nichtigkeit der Ansicht des R. Jehuda, der die Aufnahme der erklärten Worte in die Urkunde fordert, dam…

…kauft oder verschenkt, so dass der Käufer , Jer. Gittia a. a. 0., Gittin 40 a. Im Jeruschalmi die Ansicht des Rabhi, im Babli wird dies von R. Me'ir überliefert. Die Rabbinen bestreiten aber diese Meinung, s. folgende Anm. *) Gittin 40 a. So deu…

…ngeschrieben wurde, frei wird, abgesehen davon, ob der Käufer Immobilien in Palästina besitzt. In der Tossephta und im• Babli wird noch eine fernere Formel zur weiteren Erklärung der Bestimmung des R. Simon b. Gamliel gebracht, welche in die Kau…

…jüdischem Recht behandelt, das keinen Unterschied kennt und immer vollen Schadenersatz verlangt. Jerus. B. K. IY hal 3, Babli B. K. 38 a. 8) ב״ב נד: והאמר שמוא, דינא דמלכתא דינא ומלכא אמר לא לקני ארעא אלא באינרתא 9) ב־מ סב. אד ספרא כל שאילו בדינ…

…r Stadtbewohner nur wegen der Zerstörungsarbeit Gideons gegen letzteren entbrannt war.1) In seinem Kommentar zum Talmud Babli Traktat Temura Fol. 28 b erklärt Rabenu Gerschom Meor Hagoloh השני nicht als Zahlwort, sondern als Verbum: gemästet.2) …

…ie Gesetze sind ja doch [in der Thora] geschrieben, ein Widerspruch, der nur dahin abgemildert ף Erste Ausgabe 1565. י) Babli Chagiga 10: au. h. *) Chagigah I, 8. Jahrbuch der J. L. O. XXII. 12