…austilen, — aus eigenem Geist! Die Prediger des Hamburger Tempels Von Dr. phil. Alfred Beis, Hamburg. Im Jahre 1783 gab Moses Mendelssohn als erster deutscher Jude eine deutsche Bibelübersetzung heraus, in der Absicht, seinen jühischen Glaubensbrüdern den W…

…yerbeer, eingerichtet worden mit weitgehend deutschem Gebetbuch, mit Orgel und mit modernen Predigern (Israel Jakobson, Leopold Zunz, Eduard Kley). Damals war ein Versuch, einen dieser Gottesdienste der Gemeinde als Haupt - Gottesdienst aufzuzwingen, k…