Nr. 84, 18.X. 1935 JÜDISCHE RUNDSCHAU Seit« 15 Palästina in der jüdischen Schule Vorschläge für den Unterricht Es ist Idar, daß nicht die Einführung eines besonderen Fachs für ״Palästina-Kunde“ hier gewünscht wird, sondern daß der Palästina-Gedanke in allen Fächern seinen Platz be• kommen muß. … Das Interesse für die Dinge wird ein ganz anderes m dem Augenblick, wo jeder Einzelne Palästina als seine Schöpfung anzusehen beginnt. Aus diesem Gedanken heraus überträgt man einzelnen Klassen die Aufgabe, das Geld zusammen zu sparen, um einen Baum in Palästina zu pflanzen, wobei als Sammelstelle die Büchse in der Palästina-Ecke dient.

Mittel und Wege müssen gefunden werden, für eine geschlossene jüdische Siedlung, wie im britischen Palästina-Mandat festgelegt ist, in Verbindung mit Regierungsböden und Regierungshilfe. Andererseits ist es nötig, daß mehr privates Kapital in Palästina investiert werde. … Die Sammlung enthält auch 'sämtliche Verhandlungen über Palästina. Eine deutsche Ausgabe ist in Vorbereitung. —M.

Unter den vielen Palästina-Reisebüchern, mit denen besonders der englische Büchermarkt alljährlich überschwemmt wird, ragt dieses Buch*) weit hervor. … Der christliche Militarismus des Westens sei gewiß nicht besser. Um wahres Christentum in Palästina zu finden, müsse man in die Schulen der Quäker gehen. Zu hören was ein derart vorurteilsfreier christlicher Theologe über unser Palästina sagt, ist wohl wichtig genug.

C. .einem dringen i dem Wiederau Wirtschaftshilfe folgrnde Gebiete: i) Rückwanderu Wanderung in fe: d) Kredit e) Arbeitsvern ung, ) Deriifsumsch ing. ahrtspf lege: h) geschl und Jugendfi en), k) Gesundheitsi ire winl durch ein V hior-Hamburg ein fl nach Palästina Wandernden ein ersten Augenblick der Landung au. e Gespräche, die er bald zu führen Wir hoffen Widerhall dfn Appell an alle, au des'deutschen Jrti daß der Aufruf bei all findeh wird. t auf die praktischen Bedürfnisse i den grammätischen Aufhau der daß die Arbeit mit dieseh| Heften appem eingelernter Phrasen werden ..Alijah.“ Amll Berlin. … Baeck itet und schließt mit ch besten Kräften an entums mitzuarbeiten. en Beteiligten Kreisen iche Informationen starr erweiterte re enthält alles W'iss Zu beziehen ist die RM zurügl. Porto d inekesttiaße 10. des Palästina-Amtes Aufjage. f nswerte für den Palä- .AJijah" gegen Voreinrch das Palästina-Amt. Jubilare Expräsidenten BBr. Leo Bärtvald.

Chaluzim Daliim zu jacl mit einer landnjit Lehrmitteln, wie Ii llligsmatcria j sowie tatten, die sämtlich nach dem Berc c Der Keren II aj e s s o d in Deu sendet eine Übersicht seiner im letzten Parole .Tür Absiedlung von. .luden aus Palästina" geleistete Arbeit. ,Es wird übe Schulwerk im Heiligen Lande, die t schalt liehen Auf haus, Arbeitsbeschaffung 15 Jahre Fnlwicklung der Kolonien in El jetzigen Zentrum der jüdifch-nalionalen und die-Frw'eilcrung der Kolonisation he '2 Millionen ,Pfund bereitgestellt sind; sohl Fortschritt der Bauarhcit andern so w I' ..; ( s c b 1' a n d ver¬ Jahr unter der Deutschland in das hebräische rung des wirt- und Krisenhilfe, k Jesreel, dem Landwirtschaft richtet, für welche l.l rh über den ichtigen Hafen in Tel Aviv. ergäbe von Mitteln [•Ii und h.it hcre' … Schwierigkeiten wachsen -naturgemäß dessen, was übersetzt werden soll — v leichter zu übersetzen als Dantes „(iö Worte und Iberhaupt verstauIvermitleln wollen, Qhlswcrt, als Klang dann vor Diese ultmg und mit der gegenseitigen Ferne der Sprachen, aus bzw. in die übersetzt werden soll — aus Deutsche ist schwerer zu übersetzen, diseben ins Deutsche und aus der Spra runj schwerer als aus dem „Iwrith" Palästina. ■!' Die Schwierigkeit einer Übersetzt! ig der Bibel! europäische Sprache liegt darüber hin; us in dein Umstand, daß die Bibel seit Jahrhunderten für .c neu großen Teil der Menschheit das Buch, das Buch der die „Heilige Schrift" ist.

Junge Falaschas wurden in Italien, in Deutschland und neuerdings in Palästina als Lehrer der jüdischen Religion ausgebildet, die, in die Heimat zurückgekehrt, die Lehre der Väter verbreiten und bereits viele Abtrünnige wieder zu ihr zurückgeführt haben.

Ich bin über die lange Reise nicht wütend gewesen, denn ich habe dadurch viel gesehen und mich leichter akklimatisiert. Nur noch R.... aus ging es schnell durch Palästina weiter, und so konnte ich Jerusalem nicht sehen, an dem wir in 3V km Entfernung vorbeikamen. Auf der Rückreise werde ich es aber sehen.

Reizvoll sind namentlich ihre Schilderungen über die heilige Stadt Jerusalem und über die Stellung Deutschlands zu Palästina. Sie entwirft sehr lesenswerte Skizzen von den verschiedenen Anstalten, die die christlichen und jüdischen Gemeinden in Jerusalem unterhalten.

Die Annahme, daß es sich hierbei um Uebereinstimmung von Religion und Realpolitik handle, erweist sich bei näherer Betrachtung als irrig, weil der nationale Palästina- Aufbau sich als, «ine Utopie, also als das Gegenteil von Realpolitik erwiesen hat, wodurch das Unglück der Juden in der Welt in erschreckender Weise vermehrt worden ist.

Die trockenen und doch so bedentllngsvollen Dateil und Ziffern über Palästina, die der Dichter vorzubringen sich nicht schellt, die nach seiner Aillveisling überdies du.rch grelle reklametechnisch gilt alisgesührtc Plakate noch besonders hervorgehobcn lverden, erhalten alls diese Weise eilte Einprägsanlkeit besonderer Art.

Zionistischen Kongress gehörte er zu denen, die gegen Uganda stimmten. 1905 liess ei sich als Arzt nieder — zunächst in Tarnowitz. 1913 besuchte er zum ersten Mal Palästina und erwarb auch Boden auf dem Karmel, welcher sich bis heute im Besitz der Familie befindet. Im 1. Weltkrieg diente Dr.

Auch schmerzliche Verluste durch Todesfälle habe das Iudentunt erlitten und zwar Einzelverluste wie die der ausgezeichneten Männer Marshal und Professor Türk und vor allein die furchtbaren Atassenverluste während der Unruhen in Palästina. i!)ie dort aus Fanatismus begangenen Greueltaten haben alle aufs tiefste erschüttert. (Die Versammlung erhebt sich.)

Die wahren Ansichten der Juden Englands sind daran zu sehen, daß der „Jewish Board of Deputes" (in denr säst alle Juden Englands vertreten sind), beschlossen hat, eine besondere Kommission einzusetzen, um zu beschließen, ivie man am besten an der Gründung einer nationalen Heimstätte für das jüdische Volk in Palästina Mitarbeiten kan». Sse Krieg «ud die Jsde«. Berli». Da» Eiserne Kreuz I. Klasse wurde verliehen dem Fliegerleutnant Simv» Pinczower aus Beuthe», dem Leutnant Karl Wolfs ans Ludwigshafen, denr Stabsarzt Dr.

Unter den jüdischen Kurgästen wurde ein Pal'ästinatag veranstaltet, der für das „Hilfswerk für Palästina" 1200 Mark und das „Schaare Zedek- Hospital" 300 Mark ergab. Vielleicht genügt diese Mitteilung, um in anderen Kurplätzen gleiche Veranstaltungen anzuregen.

Fischer schloß seine Rede mit der Erklärung, daß die gemeinschaftlichen Interessen eine Zusammenarbeit zwischen der Palästina — Übersaa - Ausland UA5.ZtTGrE MöbelspeicHer auch durchheizte Kabinen Carl Deyke Nachf., Berlin 0 17 Jüdischen Minderheit und deh anderen Minderheiten notwendig erscheinen lassen. - Oberrabbiner Dr.