… wenig ist seine Erläuterung des ganzen jerus alemischen Talmud erhalten2). Bekanntlich ist es auch seinem späten Enkel Zacharias Frankel, der sich am Ende seines Lebens mit einem gleichen Plane trug, nicht beschieden gewesen, weit über den Anfang des Unter…

…s, auf der die neuen Übersetzerleistungen von Nichtjuden wie Rilke (Michelangelo, Valery, Barrett-Browning), Schroeder (Homer, Racine) und Juden wie Borchardt (Pindar, Dante, Swinburne), Gundolf (Shakespeare), Stefan Zweig (Verhaeren), Alfred Wo…