Undzer Worṭ · 1946-04-05 · 4 (5.4.1946) · p. Seite 6

vr Fachszulfrage baj undz in Inger Ofener ilrfw OM tf L. Hallt t:. 1 ,irM -V; •Au»«;a iagwr. ■ » >-׳׳. *(*■ua :•aniww'mt e «empreoh ' י -.׳ atb *Btr* '»'»«גג ad anwri- »«m; 1 ■ -»יי־ i*4! uu » «raut .0»ו»0י w*)', »not-71 ׳ut;«31 rju« » tarn fu» -U >־» eiwaleit 3 :rag,־ Farwos I» aniittt •a(t«a M «Mi fl m«!gte**ku!t J« :u«M ..׳. .׳.!*** ach diät» .«u-nrn 1spr*rha. 3MW3S '*dUMUäD Ul 4t II Samter»!Ut 1mA ü .<v-־-tun; gutttim. Farwa»’ Ich intt «-ax-MBC» nwtsn ter r 3a! «in Mn **wen ■lir-ln im» ttjgiac (m Ja Juterer •ml Rim 1it־■.\»־. xt <11 -.*1 Oitt» «r ״Hot ■13.-; <«!-!vm 1!׳*r .lutafcat!rag* Ott «anÄMtiaitt 3־: . xl13. .־ iA<l1 ba- '<-;<'1־* ־. >..3 ׳. -;-״־, m!l , Tor rrajpi Ocas «a-ntttn b«j iinda 31 i»g*J itumun «tarn irs. htsijuxaiv a« -ixt! bis Al teete Vr« 1»*»rn. a .«er aaaW utsckeM »e**n als «taj. nüart,;:ul« :31 andere artebrndr!an :*g*־r •*: ׳am >*;'v;1'13 .׳t kuc-t1s3to«»cr MUun •4a; auk« «1 andttt forwte’ noeil wart.־« am 11 ,־a#n»ij1 *rvor;׳,!nt ate .'«aiaiml wsj .־M**ra. Sach a kleinem ־ec» : ־an 3 *cl testen Jtv£«»*1a3 fl ler*. 3a .w3Äneaft narr, tatrgrttt prugrameti. u*tr, .«/vr. 1 1;י!u.uan an specialis«!;3 «era «ן«»«» salier ..׳;t rtnätr» el«k- ־rnatMtlutti •1» mteiiuaüut Der sguUajt« ««0(1 euftm!an Munch«! an :״UNlsterf.!««Spat *erkca;* — «imaailntri an *n<tsr*-4Sr-mlf»-<ec»;g Um trert. beide .־taaetn 'ernua׳,«n Derwajl Ugn in ssafe hmalMa rt*f* amenkeau» taoear-werkan!« in a *nrk! 3t dem «nie w an wartn Jif •tier sfsnucn aefmeaanen. an dervaji es aw was witn .ertwn a rach. nta mit ungBtftUd an .'erarn dem giejba 33 det far eofllecnung fun fl *sojn *emaoM»!« »1 stete« rar»« •t es »*»»י ln »m «u-canec an 1)ntm an Jtn-je;ba ■ Stl 4tt «jer » Xc>e nut » aller ataieh- ־•!Ut iertt’il Set atnur mionnaeM• an 1m«u an fraa» ajoetrajOanem. der Itrtitot asleroandit ־ttrijatra;:^ an» r»ej Ja)cze forme)«!an malaait «e»n ojtia>«n baj der mir fanxldene lemmtUen m -oapea. icaeVn so andere ln der reibt caj» breo*t «et: taiK« ato>*b*Jlutnen11 mal« ai« turnt ‘yr n *;ח amer an tfamtejt ncäi 1a 1!Mr arten dem andern GiajcfceatUc mrejan *»nt fort cataenr arelrtw lajneo Jartwaant־ «tnottne me £n u«. 30 nur Mo!« mb miikn Min dM aaoj *aflt? - t*wm% tMMUfl 4 UM» fottt*. u ea^enaM •KM M %km****iux, Sie «er* aiDtnattrt. not a Ile)- tm tu»M׳Mnc tat « maecetaode antanen a» ■tat Wie) r» taJnaae» an »fleje** tat- «iboiea «jf »Mn«» dt ■mir »ert op*el*(t ran to* ני״ lo*. rataro»? Dl btOrejUa• in «n^tu» «ursn <ar der- Wkkaatie - Me a »tctnülw latfl' Dermajl tust der » ■haaene 3t ia*er in der '.!rer 1M11 otaM matt geNnemflc rar nofUk renrUn (Mb ntau dt kanoBtn at*m dt mul- M?Hin* Ql '.erer für itier Tlajetttamnttcan« tut doch 1' treft titb at ruas kM0n«Kt)• «an* »tt-fcitt* sdb« Cutoe® «■1 «MB ln mal* ,*ratpetltn Mett elf M '1ekc;«1 M!fta mm» *Ja dt otnr«j*un»«1 »eich««! taOn «er» anerkeiH aD «eh Mi« fön raetrtfletn an jmta«D0«a1 mtaridtmntl 11 Sa» (« a*0|' Der entf« 'j a tionr t feit Mb)» » »Mt» VMeM farlntereAnto( ralead e}n«»tn» UIIBÄä arftettr. a bürt rarawend- Mm «adead andatre e«en« (arKmpsr 31 tanattet awr ähr 3« «*rem»«)» mtrad dl etgemt Mir 30 rtan, 3׳a der pröblem a (Mect flotii a»le:n mrajfele •in fl »an« CMt« rtMMte «Mt oofan»« ir artet Doch «Wtefl nt*» a*r»el" rm» »ter-tmtn« lta» ttafS» <Jertre>ebBn(en -tnttaer* »riete «awtmrnMt cemaifh itawm mR «rojm an- WtrWtzMtUta •u mR oflfemuiuijt « SSM taMpfl dt •Rat Mnlklnder tejbn «eft an so atö*ö1 fermtendlkn!a •der teteejtrrer apmefl. (ttm a nee» purtra de) Md» -L *aletJiha!» Och eu i Ü (eofraftme »arttt ftm *tac Xuflte tarne»» «n ander» te) tentartwt. «t׳ ÖtAji mojn a MMtanMltaoi(. wm fetagnt wj -a Mtn» atf&aiartn. »e3»t»metwn fM« Moer eo «taten a kttltanal, *retas ta*1dmet •der tebteitE« mat aM«n. » »m )«er «Mtg«aM• » »MralrAtan» io « DtaM «n « fUdmiHi m •nt)n«r<t bat» rette, «ntte WMHWM» «am» 0» M&er hoTba an te- MM'taM dt« *flUMeter teh mttx Hbot mnis au* *Mimt MMWM ,Cf Mete» ta tefUt -m> «»)״ WWM»«W»«m ttnlta C K um wiSten «MMM» ttndt Uta« «ro)t(tatan *► yeaRS' tMfl äm fatmendfoeh f*n1*׳* On MWßD^W.« forte 30 « «ndte *dr»o»t D(.4׳ed***Mta *Bc» fa? dtei Wt» mMflte 'toMt׳ Sw tertnai »!«men ״mr) «rmm »ut a auUsc n«k%-D«kc uu fMalkm Der heixreicm kur• weicher te cuUb chem 'Juki fan 4etu ier«r 1t»er«vrttn «••oni wi w«}t0 tody<mei v>fT a swiwnk*f h»}rh «sL»r «cd M Luve» .׳׳ü»1wfd#r-«»ttfce 40 «2t. «2m tttiv: <& iBAtr^ctdwa. «Eller uu <U Hi!«־er» Kot tiefe itctoet. Lterceign. LZoj wi ii m4e>iue«k kor abat fjue»t asa lange .־A;a» ממוח o»to. wet »Z amt uaia de« Mrvottke tber־t7%>cn mj fun r]n cHner in Dl ri»ktnk-cy,rejtung hat ongelwi^bn di Ärtxrt. Kat Lererae» di «Artus»», caioeer uti >t »Je cugegre>t, »büw>i &0ני■ der 'AfigukJeche ra*n«l ln lemln an gmusnde ftmienänbe mirad di wel~ ־.he njnen dacu berufn an ujnfn imiaUuid cu letn di frage .\‘m> m«ine hern! Wl;r 3el U guter wlüi da genug unäg. s faden zkh bJojt gjer iiutfetif m 4g«r eigene mterean Kumt helft 1x1 ander mit waja arot« fartatereirirtkejt m der A90! nueiechef »ruJ. Fangt an ir titig» kA;t prof LaX&ft ׳Sruldtreglar! .1 hiowe h. M. J. t Bn« in Redtiujr. In ta*u*’c eam k M J dem mecheber lun «rUkl ..a cherpe*' Ln der Bamberger cajumg * ..Undier Wort" tun 36 Adar: Ir hot üch AMftl cu 01 fergilopift ln ajfer ssrajfen ojagrobndik dem krtst^chn kler. Ji *erglaich mitn iMlasn dat, tun amchn » cutajnenmUaung fun kl«־. AgudaA-Zeroel, Idntum. Kmtentum, poliekn Ungarn. Ich heit rum far wiehUk ajer« onftün tun a^gemajnacn Charakter cu opaclm. Dagegs um gleicbcuazteln un cu Ukarl• fern dem ser pajnlecfen konfllkt. was U fortekuraen Ln Bamberg wil ich fevlazteln ot wo• l ■ Aguda* Jisroel in Dajc^and. sxtei ojm Standpunkt ulast arolacuhojtm jedn partelasa sutomi — da) adgemajne ln- )Odern, wo• hobn niest speclel cu tun mit dar un tradiere. Es U darlber nisxt cu jiojön in dl richtikejt fbn »)er gzrajhn. 1) Hemdfet fun koaflikt, hohn mir non iolart zieh farsztendlitt mit« Aguda-Wa4 ln Bamberg Der specieler ssoljach ftm merkas-Aguda bot andern forganrteU dl «d i£h hob in arUkl gelan* un MDEWMi dl 0nklftgea o)m ÄdlDte (ob nJelnt*4. Uydcr tau» tch «et, benucn uatn dofikn weg. «eh cu wcorin ecu di gehörige inaumcn lun der daeiker inaMtucjfe Undaera hrtder un sswtttiar tun jtmor zajt ]am machn dl great« bnntrengungen dich de) und» cu heim, - di gvtttenc tan' m »erektechn mafeU — fcdej cu Undern di nojt um der cetferochener saejrlvhaplejto. Wi *et ober das o]« ln der wtrkJechkcjt״ ־ wl di do«ke onaatrengungen «)re — darin dergrejehn 1e)«r eil’ Cu hot faküaa der ,Joint** geftmen dem weg un faxaatendlechkc) t cu dl masn in aeire angewejtoku Problemen? Mir hobo *och gekent festaztel». in taif lo)! hm rejer Uttkejt tun dl iomt«)er tun der dcaifcer hUCa-lneUtucje far Jidn. aa *e]re baeijung da ru undz, 12 wajt rdast kajn wareme. kajn bru der leche. S' dnkt zieh oj* dca Mtajfkajt tun gewenleche bäumte. W! z wajzt rieh o)cb 0)2. 12 re) legamre fremd undzrr farewe)(־ lang un wejudt. — — Doa drlkt «eh oja ln angegebenem — durch mir forszlag — o]tn rat tun C. K. welcher 1z ojeh ongenamen ge warn mit a merhajt sxttmen az cu andrer sxodn hoi der . Joint** noch nlt getanen cu und* dem rirhUkn weg. fl In nomen fun ale komltetn in Frankn breng Ich cum ojedruk dl ojfgebraehtke)! cullb der leetwr dcrklemng fun dir. h' L Beker cu mir: — a* er hol cu andrere komitetn kajn cutroj — Ne)n. h' Beker! Nlsit Ir darrt hohn dem eures) cu und*, nor farkert-. t Wajl mir zajnen niwt kajn bacolte daamte, nor irensan mit fllnd« hercer Mitgtid htn rat fun C- L Mönchen Ceneral-aekreter fun regional-kamitet Frankn: Btyauu Tenenbaum. ccdut, un «Un cMfoUea dl uo) ln ttsltid 001 IbcrsebUbete jUto-tajmai nac)on«Je («rbmter. un sroxn firtrtbn «ern tun d*r jlduwr (BtdMiXtUcber artet. Far und» «teil «In «*?•*raintrotn tn der algemalner djoql*Us»r organlaaole. un ale cuum»n kemfu lar a tra)e Jldlaae meluclu tn ErecjBKMl! Sa. Lajt. ßarichf fun der Weid« *alilU fun der Hlsladntf Cijonil Adiida in Bamberg DlnstLk dem 2. A 46). i* in me&xech tun Kunen tog forgekumen ln Bamberg a krajskanferenc fun rolU-aJber un nlder Frankn in welcher ex hobn *Ich batejükt szlichUp tun farazldene punktn fun krajz. Der farlojf fun der konferenc 1* gesstanen ojf der gehöriger hojeh. di deiegatn hobn gemajn- «un gfunen dem weg cu der cukumfdlker antwlklung fun der bawegung in andrer krujs; unter der fon tun der farajnlkter cijlon. org. un .J^ocham". Mecad dem Merkaz un Kanhaga Haraazit hot *Ich batajlikt der azelljach ch. David Lerer, welcher iz grkumen basuchn dl snlflra un kcjnim tn kraj* Bamberg. Ot konferenc hot ojzgekübn dt Vfraadat-Hagalli ln folgende perzonen: ch. ch. Frost Ch. ale foralcender Bamberg Krut. Horouqg un Tajeh. Bamberg Brtlani. B&JroU Wagenflaz, Ulanen Kaserne Majzler Zlngcr. Fürth Zajac. Hof Bewi*)oas komtijt: Dem«rer, Bajrolt Llberman un froj Birnbojm. Bamberg. A genojem bericht wein mir drangen ln nechzUt numer. MJtn gezaag tun ..KaLikwa" wert dl konferenc geszlosn. Farband fun Jldine Studentn In Mincbea. •Idiud« dos gebol fun szo Cu ale jldisze Studenfn Megaeie Mecfltana Ä lag« offn ort. Mit Torr» gnu an Dereeh-Er« berar A- BamUn generalaekretar tan Aguda• Jlsroel. NU kein gancer jor U farba), 31 übst ojfgehen cu arte tu dl gaj kamem an rojehern dl krematorjmna, ln der kurcer cajt ujnen w>]n a]eh tnjznter idn dermordet ge vorn fun dl pojUale bandftn un ojeh fun andere faszlitn. Nor derfar wajl mir renen jldn. Rlrhtlker gewogt: mir-•enen srwach. un m' mordet und» derfar. wajl ba] tmda U tilto kajn a)nhm]t. Mir maxn lernen fun der grojaer tragedje wo• m ftvgekumen mit and» far dl lecte wWLLLML-fMMMMMMrM BeeirHinig I■■ red»r|n Mir drukn Iber dem dotlkn brtf, ojtn jewod fun trajhajt tun wort. Mir betonen fl «]nafleUnlt tun dem «Ufer, nor mir glojbn, *i dl ojaf°r»»ung wet ajeh lberra|gn 31 dl rtchhgkejt fun ondaere werter. «tWEMW8Wd^«teI-ta(Mslta1r aej hohn, en dtvlne. cn pojUece, cu ongartne. cn nuuslne, welche poUtteee Ibercajgnng »1 hobn? Qenog l» gewen far dl bitter bandltn ai da bist a jld . , , den hoeda kajn recht nlt gehet culebn. Dl reext tbergebllbene Jldn, muxn lernen fun dem: ai far and* eludatlrt nlt kajn sxum land-cugeherlkajt untenxid tan Ut- Wime jldn. pojUexe jldn, pngarfeee jldn, 0a. w. Dl ale redl-flrer, welche machn dem untersrtd cullb telere prlwat» rgolrtlxxe/ Dt farejnbjuag fun dl jidlxze studentn In Mönchen, welch nemt hajnt anun klmat 100 studentn. organixirt — lojt der onwsjrung fun Welt-Farband tun Jldine studrntn (״The World Union af Jewtsh 3U1denn') Paris-London, a Central-Komltet fun Jldine Studentn ln der amerikanisier zone dajcxlands. Ojf dem grand, wern gebet» ale ]lisze studentn woe gefunen zieh ojf der amerfkaner tone, oneugebn xejere personallen srrtftlch lojt der folgender form: I Namen >..Oeburt*-date un geburts-ort ». Mflueh» anseheflkelt btxn jor 1»« ' 4. Baxuehl# hojehxxul 5. Fakultet un faehrlehtung ׳ 8. Semester 7. Genojer adrrs, Ojb es egzlstlrt um es U a Studentn- Farejnlgung, wem x*j gebeut tejkef zieh farbindn mltn Studentn-Fsrbsnd. Far dem Orlndungs-Komltet: Dl Lajtang tun der farejnlgung tun dl Jldine studentn In Manchen■ Forxleender: Qeneralaekretur: Zllberman. I Fund t Cum Sport mecz ״Ichud" (Landsberg) - ״Makabi" (Bamberg) 2antik dem 11 ). 1MD j. a xunlker sxejnsr tog . Der sport plac, bagoan mit licht. Ojtobusn kamen, un fern ojeh op. Dl sxtfntung a gebojbene ... In Jedn ort, sstejen redteeh. un «r gejt sxojn, sogar, a gewet ojtn smertkaner sxtejger — wer rwet xlgn. Dt Landsberger manssaft. macht xejer a •seinem afndruk Hojche. Sxlsx s»jn intwlklu jatn. mit gexunte musketn. Undxere etwas axwschere. Ott ,Jeue". derkent men m tnmtrung un •port-staz. ״Undxere" xajnen noch etwas roj. oder ,grln". Nor «' macht nbttt Im algemejn. Ix men ctifrldn- Punkt 4 noch mltog, baj a draj tojxntkeptkn ojlokn. wert arojf gecojgn ceremondsl dl jhtlxee fon. m der orkester srpflt dem amertkanlsm un Jldlxxn hlmn. Slnunt » bagrxung fun ch. Luönger MUmbt-Bimher* welcher bagrtxt dl landsberger man- 1»»ft. im tedmjrt (INR RA team 17t far Ir hilf com grlftdn fun hlgn sport klob Un dl axpll fangt Arb an. In dl ernte mlnutn. wert a sxtarker gerangt tarn to]er fun Ichud, wu der rtchter bot alpi toe» gegeben a 1״t roeterdfker", ojf 'der 4 min. ober hot sxojn Urbach fun Ichud geästen dem ersztn gol In to)er fun Maksbl Nocbn ersztn gol, gejt Iber dl Inicjatlw tutsxtendlk ln hent fun Landsberger Ichud. Dl Landsberger wajxn szejne komblnscjes tun ai hojehn hl wo, welche machn zer a gutn ajndruk. Makabl kumt nlxzt cum wort. Der gcrmngl gejt dl gance cajt far dl tojro fun Makabl, ln der rexultat 5 fl bis cum antnlct. Ober ojeh nocbn alltrskt hot sich dl tage etwos gebesert letojwaa Makabl. Der Center mlster Benl hot •stark baajnflust dl csrelter helft. Doch wajst nisxt arojs dl wajter- •Olks ellbare szoen fun dl Landsberger, un der algemajner rexultat Ix S:0 letojw■» Ichud. Dt goln hobn grsxosn: Urbach \ Monulko 4. Ooldsxtajn 3. Dt beste azplter tun Ichud ujnen gewen dl chawejrfm: Alt»- man. BesergUk, Winkler un Manoleo. Cwlsxn dl Bamterger: Mr. Benl, der tojerman Hajnler, Waj« un Total. '\ Jslisfl Landsterg ״MakaW" Bamberg In» l»*t