Das Echo
- Journal
- Das Echo
- Volume
- 11 (1960)
- Issue
- 231-232 (20.9.1960)
- Date
- 1960-09-20
- Page
- [Seite 6] (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 80% known words query
- IRI
…/9620162-9633717-9625943--471-9625949- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
«■■■I “DAS ECHO” 20. September 196a L A PAZ ■ ■ ■ ¡ CONFECCIONES MUENZER 5 CONFECCIONES DEL GENTLEMANN” g ■ ■ m ■ 5 desea expresar a sus clientes y amigos S sus más fervorosos votos para un feliz ■ Año nuevo! ■ S ABRAHAM NOSKOWITZ und Famüie 5 s 5 ■ desea al Yishuv de Bolivia cordialmente 5 5 “Leschanah Tauwo 5721!” 5 S ■ ■ ■ HERNAN BERG und Frau m ■ CASA “LOTY - METROPOLIS” g I Dr. IGNAZ TUERK und Familie g S wünschen von Herzen allen ihren Freunden g : ■ 5 und Kunden ein glückgesegnetes Neues Jahr! E sendet allen Angehoerigen unseres Jischuvs S E herzliche Neujahrs wünsche. ■ ■ g FOTO K A V L I N s ■ s CASA “EVEREST”, Plaza Murillo 5 ■ z g ARTURO PAKUSCHER g BORIS GRINSTEIN y Familia g ■ ■ 2 uebermittelt seinen Freunden herzliche Gratulation S zum Beginn des Neuen jüdischen Jahres! ■ g| s desea a sus amigos y todo el Yishuv de ■ ■ 5 S Bolivia, mucha Felicidad y Prosperidad! ■ ■ CASA “SUIZA”, gegenüber der Post ■ ■hAttUIIIIUIIIBIIBHa ■ ■ E CONFECCIONES “LA ITALIANA”, Calle Comercio 5 g HERSCH FREIFELD und Frau g KOENIGSTEIN & SONNENBERG ¡ ■ E desean un feliz Año nuevo a todos sus 5 Amigos y Favorecedores! ■ 5 ■ E felicitan cordialmente a la Colecividad 5 S israelita de Bolivia en su Año nuevo! S s ■ ■ CASA DE CAMBIOS — IMPORTACIONES 5 E SASTRERIA “BERLIN”, Calle Comercio S s ■ g MOISES BLACHOWICZ ■ g HERMINA ROSENDORN g S ■ ■ felicita cordialmente a la Colonia Israelita 5 en Bolivia en su Año Nuevo! ■ ■ ■ ■ S wuenscht aufrichtig ein glueckliches Schicksal dem S S Juedischen Volk in seinem Neuen Jahr! S ■ S ■ ■ ■ S FABRICA RETEX” ■ í MAYFAIR Ltda. ¡ \ MATYS RECHTZAID und Frau H ■ ■ g Comercio 932 — Teléfono 3031 ■ ■ 5 wünschen den Juden in der Diaspora und ■ in Eretz Israel ein recht gutes Jahr! ■ ■ ■ ■ desea Paz, Progreso y Prosperidad a todos ■ ■ sus Amigos israelitas en el Año Nuevo! ■ ■ ■ ■ ■ ■ CASA DE MODAS ELEGANTES ‘DERNIER CRI” ■ g Brüder Ing. ALFRED ■ S ABRAHAM SZUREK und Familie m 1 & Ing. ERWIN NOSSIG g S wünscht herzlichst seinen Freunden und Kunden ■ 5 ein gesegnetes Neues Jahr! H 5 S wünschen aufrichtig ihren Freunden und Kunden S ■ E S ein sorgloses Neues Jahr! gg ■ S ■ i PRODUCTOS “FIGLIOZZI” y “PROGRESO” ■ ■ S THE ANGLO AMERICAN TRADING HOUSE ■ ■ 5 5 y CASA LEONES fi S FRITZ MAX und Familie S BENNO TEPPERBERG und Familie | S gratuliert allen juedischen Freunden und ■ Kunden zum Jahreswechsel! n ■ ■ ■ g uebermittelt der Juedischen Welt aufrichtige Wuensche 5 ■ fuer Fortschrit und Frieden im Neuen Jahr! i S 5 5