Mannheim
Compact Memory

Das Echo · 1960-05-30 · 225 (30.5.1960) · p. [Seite 2]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Das Echo
Volume
10 (1959-1960)
Issue
225 (30.5.1960)
Date
1960-05-30
Page
[Seite 2] (sequence 2)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
75% known words query
IRI
…/9620162-9632912-9625883--406-9625885
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

2. i < DAS ECHO 5? 30. Mcri I960. LA LECCION DE ISRAEL Por PIERRE MENDES - FRANCE, Ex Premier de Francia. El (viaje que lie hecho a Israel el ultimo mes ha sido especialmente consagrado a los problemas económicos, porque los amigos que desde allá me invitaron sabían que rrri curiosidad y mi interés están habitualmente orientados en ese sentido. Antes de viajar, había segallo con interés lo que pasaba en Israel: conocía las cifras; había visto diagramas con curvas ascendentes; estudiado formaciones. Tenia, pues, de antemano una idea bastante próxima al género de constataciones que haría estando allá. Pero el estudio sobre un informe, si bien permite prepararse útilmente, no basta. No puede dar la impresión fundamental que siente todo viajero llegando a Israel: ese extraordinario clima de coraje y construcción, esa .atmósfera de cruzada unánime que en los dominios más diversos impregnatoda la vida de la joven nación y transforma las condiciones ' objetivas en que ella se desa-; riolla. I Hay una verdad en la obser-! vac ón de André Blumel cuando dijo que en Israel es nece- í ai' o ser realista para creer en en milagro. Si, la tenacidad, el cspiritu combativo y vigoroso que animan a esta nación en todos sus aspectos, tiene consecuencias positivas que el observador y el economista deben i considerar. i : Er el dominio económico uno! encuentra a cada instante pris-; mas impresionantes. El vigor Je esta economía en pieno crecimiento, la rapidez con la cual las decisiones so ntomadas y ejecutadas, el pleno empleo de todos los recursos disponibles!a convergencia de los esfuerzos hacia un fin común, en fin, I la pioductividad global de la | economía israelí, resultan, sin duda alguna, de la voluntad que anima a cada instante de su ' vida ,a los hombres y mujeres ' que la construyen, i Israel se ha beneficiado, en | 10 años que acaban de transcu- : rnr de una ayuda exterior im- ¡ portante, que proviene ya de j créditos gubernamentales, ya de íepai aciones pagadas por la República Federal Alemana, ya to-( | todavía de fondos recolectados ¡ i a través del mundo en el cuadro; de la solidaridad judía. Todo i ello alcanza varios centenares j de millones de dólares cada año, . de los que ha sido extraído un j provecho máximo. Pero si nosotros miramos lo que ocurre en otros paises que i igualmente han gozado de ayu- | da< exterior, constatamos un j contraste bastante violento que ¡ merece reflexión. Claro que es i necesario reconocer que la ayu-j da recibida por estos paises ha sido casi en todas partes insuficiente y que no alcanza un monto por persona tan elevado como en Israel. Más, ¿cómo se explica que; un resultado, comparable al me- : nos a Israel, no haya sido obi tenido por los países subdesarrollados? ¿De dónde provienen los retardos en la ejecución de los programas que se constata en un gran número de ellas y, a veces, a enorme dificultad que experimentan para definir ios de ineptud para realizar una verobjstivos mismos, y una especie dadera planificación industrial? j ¿Cuál es la causa de les des-! pilfarros, de las contradicciones i y por qué el rendimiento de la ayuda exterior es en total de una eficacia tan inferior a la que obtiene Israel? En efecto, la renta nacional de este país ha progresado en un 10 % término medio cada año desde hace una década y ninguna otra nación, de un lado u otro de ltelón de hierro, ha i conocido un crecimiento seme- ¡ jante durante este período. En j cuanto al nivel de vida también! acusa progreso, puesto que su alza es dej orden del 45 % en 10 años, o sea, de un 4,5 %, lo que constituye también un ritmo ejemplar para la mayor parte, si no para todos los países del mundo. No olviden que en el mis- 1 mo periodo fdebió acoger un i millón de inmigrantes, asegui rar su instalación, es decir no! sólo alojarlos y vestirlos y responder a sus primeras necesidades, también reubicaríos, haceros trabajar, transformarlos de consumidores en productores, antes de lo cual pesaron como una carga extremadamente onerosa sobre la vida colectiva. Todo ello es tanto más notable cuanto que debieron superarse dificultades particularmente graves: una naturaleza poco generosa, imperativos militares resultantes de la actitud de los países árabes que rodean a Israel y de su interminable frontera en que cada kilómetro representa una carga suplementaria. (ERESNEWS). PROXIMA ENTREVISTA DE BEN GURION Y DE GAULLE PARIS (JTA)—El gobierno francés ha anunciado oficialmente que Ben Gurión se encontrará con De üauile en esta en junio 14. Ambos estadistas almorzarán juntos ese día y Ben Gurión permanecerá en Francia hasta el 17- Durante su visita también conversará con De-, brey con ej Canciller Couve de Murville. El resto de! programa no ha sido anunciado aun. Después de Francia visitará Bélgica y Holanda. | RECIBE B. G. A BLACK JERUSALEM (JTA).—Eugene D.ack, presidente uei banco mundial, rué recibido por e¡ prem.er David Ben Gurión y por ta canciller Galúa Meir, en reuniones separadas, presumiblemente para discutir la situación , en Atedio Oriente. Black, quien; ¿a.e, hizo una gira por país' y declaró: “jamás vi un país; une haya hecho tanto en el campo del desarrollo en los últimos añes. Ello por cierto es sorpren- 1 dente y los felicito cordialmen-1 te. i QUEJAS CONTRA AUSTRIA TEL AVIV (JTA)—La Asociación Mundial de judíos austríacos expidió un memorándum subrayando que el gobierno, austríaco no había aprobado ninguna legislación para indemnizar a las víctimas del régimen nazi «n Austria, pese a las repetidas seguridades de que lo haría. Declarando que habla en nombre de 75.000 judíos austríacos que sobrevivieron de la comundial judía de 200.000 de la Austria de tiempos previos a Hitler, la asociación dice que la suma de 35.000.000 dólares reservada por Austria para compensar a todas las víctimas del nazismo incluyendo a los judíos, era totalmente inadecuada. El memorándum hace notar que las pérdidas de propiedad de la comunidad judia solamente se elevan a 1.000.000 dólares. En Viena el Dr. üoldmann informó en un acto público sobre los resultados de sus conv rsaciones con el canciller Raab y el vice canciller Bruno Pitterman. Dijo que los 2 funcionarios prometieron tomar medidas concretas referentes .a la restitución a las víctimas judías del régimen nazi en Austria. Ase- INFORMA Cl ONES verando que había bases de esperanza de que Austria actuaría, el Dr. üoldmann añadió que si el actual parlamento no aprobaba tal legislación acuerdo con las promesas del canciller y vice canciller, la judeidad mundial consideraría tal inacción como prueba de mala^'pluntad. *1 Dr. Gotomann debe volVer a íeunirse con otros funcionarios austríacos para explorar él asun- :o. HONRAN A THEODOR HERZL EN VIENA VIENA (JTA)—Una placa recordatoria sobre 1.a casa de Iltrzl fue descubierta por el intendente Franz Joñas, siendo uno de los eventos del centenario del fundador dej sionismo poltico moderno. La Casa Herzl será la sede de las oficinas de la organización sionista y de varias instituciones judías. El Dr. Nahum üoldmann recordó el papel de Herz! como contribuyendo a la vida cultural de Austria. El intendente rindió tributo a Herzl como fundador del sionismo, quien predijo la emergencia del estado judío, dijo que “Viena se enorgullece de uno de sus hijos más dilectos’’. ENTREVISTA ADENAUER - GOLDMANN BONN (JTA)—El Dr. Nahum üoldmann se entrevistó con el canciller Dr. Adenauer y el presidente Heinrich Luebke, para discutir la legislación de indemnizaciones. Asimismo conferenció el Dr. Goldmann con el ministro de relaciones »exteriores Heinrich von Bretano, el minis- ,ro de justicia Fritz Schaeffer y J Dr. Ollenhauer, jefe del partido social-demócrata. SOLEMNE CEREMONIA EN BASILEA BAS1LEA (SUIZA) (JTA) — don solemnes ceremonias subrayando Ja contribución directa Jel Dr. Theodor Herzl al sionismo político que llevó ,al renacimiento de Israel como estajo soberano, fue observado aquí el l()0v centenario del nacimiento de Herzl, en el mismo salón Jonde fue convocado el primer congreso sionista en 1897. El hal¡ apenas pudo contener a los más de 2.(XX) asistentes, mientras otros mil observaron la ceremonia por un circuito cerrado de TV en otro salón. Otras 1.000 personas escucharon desde la calle por los altoparlantes Una placa conmemorativa fue descubierta, inscripta en hebreo y alemán. La misma fue hecha en Israel y traída por representantes oficiales dei gobierno israelí. La delegación israelí fue encabezada por el ministro de justicia Pinjas Rosen. Asistió Karl Peter, presidente del gobierno cantonal de Basilea., el Dr. Nahum Goldmann, presidente de la GSM y Zvi I.urie, sionista veterano. ESTAMPILLA SUIZA ESPE¬ CIAL PARA HERZL JERUSALEM (JTA)—El Correo de Suiza emitirá una estampilla especial en conmemoración del 100v aniversario del nacimiento de Herzl. La estampilla tendrá 7 estrellas con la estrella de David y el León de Jude a. FALLECIO UN DESTACADO MUSICO HAMBURGO (JTA)—Varias destacadas personalidades musicales de Alemania asistieron a los servicios fúnebres de Paul Abraham, compositor de la época de preguerra, quien falleció durante e! fin de semana a los 67 años de edad. Nacido en Hungría, Abraham se refugió de Alemania en 1933. Los nazis proscribieron su música. El gobierno de Alemania Occidental lo invitó de vuelta en 1956 de los Estados Unidos, donde residía. La muerte lo sorprendió mientras estaba internado en una institución para enfermos mentales. EX JEFE DE LA SS EN NEU- SANDEZ CONFIESA ASESINATOS LONDRES (OJI). — El .*x jefe de La policía de seguridad nazista en Neu-Sandez, Heinrich Hamann, recientemente aprehendido por órdenes de la Procuradoríaí General alemana en Bochum, confesó varios de sus crímenes, dice una noticia de Duesséidorf, recibida por el Congreso Judio Mundial. Hace algunos dias, el Congreso publicó un avi- , so que buscaba testigos ocula- | res de los crímenes de este de- ' lim uente. j La noticia de “ALlgemeine i Wochenzeitung" Jé Duesseldorf, I que el Gdtigreso JudWM-eprodu- 1 ce, indica que Hamann .admitió haber asesinado a un oficial de : policía alemán “por creer que I era judío”. Negando que había | ordenado la muerte de cuatro- ¡ cientos judíos en el cementerio de Neu-Sandez, confesó, sin embargo, haber dado la orden de matar “solamente’’ a cuarenta. Sábese de la misma fuente que, en los últimos 15 meses, la | Procuraduría Central de Justicia í de Alemania Occidental recibió . 395 quejas sobre crímenes nazis y abrió 240 procesos. De éstos, unos doscientos están pendientes para el corriente año de 1960. PROTESTA ISRAEL ANTE BRASIL ¡ RIO DE JANEIRO (JTA). — j El embajador israelí losef Tekoaj protestó enérgicamente an j te la cancillería brasileña por la campaña de odio y los insultos raciales difundidos aquí en los j últimos 5 días por eí canciller j interino de la RAU, Hussein A. Zabri. Zabri .llegó en una misión de “buena voluntad”, luego de haber visitado varios paises latino-americanos. En conferencia de prensa, dijo Zabri que Nasser jamás se entrevistaría con Ben Gurión, porque ello involucraría el reconocimiento de Israel, que nos resulta -inaceptable”. Asimismo declaró que la RAU no concluiría un pacto de no-agresión con Israel, porque “Israel no respetaría tal convenio, como Hitler tampoco jamás cumplió sus acuerdos”. En su queja el Sr. Tekoaj destaca que el funcionario de la RAU lia convertido su “misión de buena voluntad” en una campaña de odio, difundiendo insultos raciales y la discordia nacional en un continente tradicionalmente opuesto a toda forma de discriminación". (Nota de R. — Vea nuestro artículo “Kairo-La Paz”, en “Das Echo” N* 224). OFICINA ALEMANA DE IN¬ DEMNIZACION ESTABA DIRI¬ GIDA POR UN NAZI DISI¬ MULADO NUEVA YORK (OJI). — Un funcionario del Congreso Judío Mundial, encargado de localizar a criminales nazis de guerra, se encontró recientemente con uno de ellos que «staba “dirigiendo” una oficina de reclamaciones de indemnización de sus vííctimas. En una memoria al comité ejecutivo del Congreso acerca de las medidas tomadas para asistir a la justicia en el encau- . samiento de criminales de guerra por medio de la presentación de testigos y pruebas, el funcionario. reveló el siguiente hecho: “En febrero del corriente año visité en Bremen la oficina del organismo de Alemania Occ:-. dental que se ocupa de los da- . ños y perjuicios sufridos en sus propiedades por judíos procedenter de las llamadas “zonas de expulsión” (de las que los alemanes fueren expulsados después de la última guerra). El jefe de la oficina había preparado un informe detallado para nuestra entrevista. Pareció verdades ramente alarmado al notar la escasa cantidad de reclamaciones recibidas y sugirió que se informara de sus derechos a los interesados recomendando que se les asistiera para celebrar la adjudicación. “Hace unos cuantos días supimos que el jefe de dicha oficina fue aprehendido por haber sido miembro de un “SS Einsatzkommando” que había fusilado a numerosos judíos en Ucrania durante la guerra”. El informe al comité ejecutivo de¡ Congreso Judío Mundial indica que todavía se buscan víctimas para declarar contra los delincuentes nazis de los siguientes campos de concentración y ghettos: Maidanek, Flossenburg, Mielec, Holeishow b/Pilsen, Budzyn, Biela-Bielitz( Rzeszow,' Wadowitz, Zdolbunow, Rembertov (Za'enka), Tomaszow-Mazowieck, Neu Sandez, Lublín, Sabihor, Grodno, Bialistok, y también de los ghettos v campos de concentración y trabajo forza-- do en Lituania.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.