Das Echo · 1958-04-27 · 182 (27.4.1958) · p. Seite 6

Familien - Anzeige ri i m w»ii*smsni*Hisittsm=ms*ttsm=m=m5ni£msmaii»s»t*5»iiSiteiii| Rabb. G. Frtedlaender ■ | Marianne Friedlaender, i geb. Glaser lacten zur BAR MIZWAH ihres Sohnes David £ £ i m * f £ «in, di« so Gott will, am Schabbai Emoriem 20. Ijar 1 ® 5718, da, der 10. Mai 1958. um 9 Uhr 30 in der fi Synagoge der Comunidad Israelita de Bclivia, Cañada Sircxgesi 352, siattfinden wird. Gleichseitig laden wir alle Freunde und Bekannte des Jischuw zu dem Empfang ein, der am gleichen _ 27. April 1958 Wer moechte JOURNALIST sein?... EINEN DER WICHTIGSTEN, INTEwfiäim«ST»Eri r,UND S-H°ENSTEN BERUFE; IHNEN STEHEN NICHT NUR ALLE TUEREN, SONDERN DIE GANZE WELT OFFEN. Der Herausgeber d-sr in der ganzen juedischen Welt angesehenen deutsch — sprachigen Zeitschrift "Das Echo", sucht zu seiner Entlastung einen jungen Mann eder sin junges Maedchen als VOLONTAER. Unterweisung in Publizistik, Journalismus, Drucktechnik, Verlegskunde, Werbung und Korrespondenz. Bedingung fuor den Bewerber: Intelligenz, rasche Auffassungsgabe; Beherrschung der deutschen und spanischen (und moegl. auch der englischen) Sprache. Vcrsrst schriftliches Angebot erbeten an den Editor des "Echo", Dr. Stargar dt. Casilla 2217, La Paz, Tag, nachmittags von 5 bis 8 Uhr, in der Rosendo Sh ___ , Gutiérrez 304 (Ecke Ecuador) stattfindet. i ( f S I I■ in La Paz, im April 1958 Casilla 2220 S! ' III i 1 SHisiiism3iii=iii=iiisiii=tiisiii=Htsiii5iii=m=iitsm£u ¡ ¡j¡ imMrwrwTi>i~norttt~iiT~iii~i,t-r——---—^ H *« iü x Allen Freunden, Bekannten und Organistionen, | j £ l Hi die meines 60. GEBURTSTAGES in so liebenswuerdiger Weise gedacht haben, sage ich auf diesem Wege meinen herzlichsten Dank. EDUARD LACHS La Paz, April 1958 m 1 m »I m fli 2 ijj |i| VENTA EN TODAS LAS TIENDAS DEL RAMO Ki ui ¡ i HA LLEGADO EL FAMOSO CHOCOLATE " E L I T £ ” DE ISRAEL =; m mi : ui in i 5 in Hl £ 5 ffl IH I - IH Hl POR MAYOR; LA PAZ: GLOBUS LTDA. Mercado 45. — Casilla NL 1309. Teléfono 3602. COCHABAMBA: FERROGLOBUS: General Achá 106 — Casilla 806. Teléfono: 1707. ¡HOY COMO SIEMPRE LOS EXCELENTES PRODUCTOS DE ISRAEL! 1' . Reinigen, Faerben durch SORSKY Comercio 156 Av. Saavedra 620. Erstklassige Leistung garantiert durch einen Chemiker —Ingenieur. in, - .2 1 2 Ü 2 ni; BIBI>BHIIS1H2IBSIH5III=III=IM2III5III5IH=III2III=III=III=III2III=III=HI=III=III-P "INC ATU R” vermittelt Ihnen gutes Reisen durch Flugzeug - Schiff oder Eisenbahn! Sorgfaeltige Erledigung, j von Frachten und Reise- || gepaeck in Bolivien und in allen Teilen der Welt! Wenn reisen - dann durch IN C AT UR La Paz - Oruro—Cochabamba — Potosí —* Su- ■ : ere — Santa Cruz - Ya-!' cuiba — Tupiza — . Tarija. i! í ' ¡ I, Das zuverlaessige Rezept — Die grosse Auswahl in Spezialitaeten finden Sie in der FARMACIA Española Plaza Murillo l=lll=lll=lll=lll=lll=lll=IIISIII=lliail=i;i=|||=|ll=|||=|||HIII=UIEIIIEIII~l!IHIII=!!IU, rasinsiii=iiism=msiii=uii=iii=iii2iiism3ui=m=iii=m=iii=iii=iii=i!i=iHEiii=i" Ul x 1 i jfi fi 1! Í j! § i! m! 2 Englische Heringe in bester Qualitaet! Verkauf en gros und detail! in der CASA PERLA, Comercio 528, La Paz, Casilla 1384. Wir bitten um. Auftraege aus der Provinz. Alleinberkauf fuer Cochabambt: H. Pieniek, (Casa “Lady“), Baptista 22, Casilla 876. .Venn AUGENGLAESER iann — Optica LA PAZ Das fuehrende Haus fuer moderne Optik Av. Camacho 303 - 312 ¡11!; La Paz 1! 1 2; _ . _ 2 i | Die vertrauenswürdige I i Apotheke: ÍTteHI£IIISIH5lll3lll=IIISIII=IH=lll=lll5lll=lll=MISIII=lll=|||=lll=IIIHíllS!llEi:UIIU; •‘!ll=ll|=|||=||lEIII2lil=lll=lll=lll=l|i5i|i2|||=|||=|||=|||=|jiHll|=|||~:i|=;!!=¡(t=¡: :ir:»! ü ü La Paz( I j ’!Ü (Man spricht deutsch!) : [ ¡¡j -... : lii t| iñ BpHEUeiH5MI2IH=lll£lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=m=lll=lll=lll£lll=ill=lll=llli| | UNGEWOEHNLICH GUTE UNIVERSAL Mercado 68 BOOKSTORE La Paz Sie finden bei uns fast alle Titel der guten und preisniedrigen RO — RO und FISCHER — BUECHER! Wir halten fuer Sie verkaufsbereit: Aufbau, Constanze, Der Stern, Die Welt Frankfurter Illustrierte u.a.m. Librería “Amigos del Libro” Av. Perú Cochabamba EXISTENZ! Erstklassiges Rencrae, in bester Lage an der Plaza Murillo, aus Gesundheiisgruendeni ZU VERKAUFEN! Amortisation des investierten Kapital garantiert innerhalb eines Jahres! Atf Wunsch wird Kasufer Zahlungser* leichterur.g gewaehrt. Nur Direkt - Verhandlungen mit ssrioessn. Interessenten. Naehsres durch "Das Echo" (El Eco) Casilla 2217 La Paz, Cif re E 87 Iff ri 1 ü ffl iiii=Hi=iii=iii=iii3iii=m=iii=iii=iii=iii=iii=m=m=iii=iii~iiiH!iiHm=!ii=iiiHi:i=' 1 DEUTSCHE HAUS m 1 >1 2 I m Hl s U! m s hi n M : H 2! Farmacia ESPERANZA Socabaya 334, Telef. 5198 Gewissenhafte Anfertigung von Rezepten! Grosse Auswahl in nationalen und internationalen pharm. Spezialitaeten! ÄlHSliiSWffiMffilWSHlSHISIIIStHsIHSIilSIlIHHIEIIISMISIIISIHaWlMISIHSHtatllSIJJl Capt. Castrilio 196 gibt PENSION trau Frettel verkauft Eettjaeckchin, Morgenroecke u. aehrliche Artikel Capt. Castrilio 196 LA PAZ Das gute, preisguenstige Hotel in": Stadtzentrum: Ho t e I NEUMANN LA PAZ Casilla 191 Telef. 5445 Telegr.: “Neumann" &KáSSSS0SHtZ 7. ..T Der Garant fuer guie Augenglaeser: OPTICA OPTALVIS La Paz. Comercio 308. — rí’sc:Hz:::3:;c:iic;a3{Li2!Ui:L,cs«5r."u DAME SUCHT VERTRAt ENSSTEELUNG in La Paz, Angeb. I El Eco, Cas. 2217 La Paz ¡ Cifra II 70.