Israelitisches Predigt-Magazin · 1878-01-01 · 3 (1878) · p. Seite 229

229 sprach zu Jacob: ״ כמה ימי שני חייךWie viel sind die Tage deiner Lebensjahre? Und Jacob sprach: ימי שני מגירי וכי מעט ורעים היו וב׳ ולא השיגו וב׳ ויברך יעקב את פרעה ״Die Tage meiner Pilgerschaft sind 130 Jahre, wenig und trübe waren die Tage meiner Lebensjahre und reichen nicht an die Tage der Lebensjahre meiner Väter in der Zeit ihrer Pilgerschaft. Und Jacob segnete den Pharao und ging weg von Pharao." I. Audienzen, die zwischen Königen und ihren Unterthanen stattftnden, und die bei denselben gewechselten Fragen und Antworten pflegen in der Regel von nicht sehr hoher Bedeutung zu sein. Allgemeine Fragen über Stand, Lebensstellung, über Land und Leute sind meistens Gegenstand derartiger Unterredungen. Wie sollte auch der Fürst, der in seiner Höhe gewissermaßen nur von der Perspective aus feine Unterthaneu kennen lernt, ein anderes, als allgemeines Interesse haben, zumal, wenn man bedenkt, daß die häuftge Wiederholung solcher Momente die Wichtigkeit dieses immerhin äußerlich ereignißreichen Actes abschwächt. Wer die Worte, die Pharao fragend an Jacob richtet, oberflächlich betrachtet, der möchte vielleicht auch hier in den Fall kommen, in diesen eine gleichgültige Redensart zu erblicken; wer jedoch zwischen den Zeilen zu lesen versteht, der findet gar bald, mit welch' sinnigem Tacte der König den ,Greis anredet, und wie dieser die Frage in* ihrer Tiefe sofort erfaßt und in ebenso kluger Berechnung und Weisheit die Antwort ertheilt. — Pharao frägt den Greis: כמה ימי שני הייך ״wie viel sind die Tage deiner Lebensjahre?" Er frägt nicht, wie viele Jahre zählst du, sondern wie viel sind die Tage der Jahre deiner Lebenszeit. Hast du dein Leben nach Jahren gezählt oder nach Tagen bemessen? Ist dein Leben reich an ereignißreichen Tagen, an welchen du schassend im Reiche des Seins, gestaltend und einflußreich auf deine Zeitgenossen ein-׳ zuwirken verstanden? oder hast du nach Jahren gezählt, an denen sich Nichts weiter bekundete als die-Vergünglichkeit der