Israelitisches Predigt-Magazin · 1877-01-01 · 4 (1877) · p. Seite 283

— 283 — ״ על כן יעוב איש את אביו ואת אמו ודבק באשתוDeßhalb verläßt der Mann Vater und Mutter und hängt seiner Frau an" (1. Mos. 2, 24.) das bildet den Inhalt der jüdischen Ehe; Liebe wie sie den Eltern zukommt, Achtung wie man sie den Eltern schuldet, sollte der Gatte der Gesährtin seines Lebens entgegenbringen. — Und von dieser Anschauung, diesem Geist durchweht, stellen die späteren Lehrer den Grundsatz auf ...״ תאהב את אשתו כגופו והמכבדה יותר מגופוliebe deine Gattin wie dich selbst und ehre sie mehr als dich selbst", sagen sie mit Recht, ״durch die Frau allein wird Gottes Segen einem Hause gewährt; sie lehret die Kinder, fördert des Gatten Besuch im Gottes- und Lehrhause und hält das Haus fromm und rein." — Welch' außerordentliche Achtung vor der Würde der Frauen, auch der geringsten, welch' liebevolle Anhänglichkeit beweist nicht die uralte, scheinbar so unbedentende kleine Geschichte ותמת דברה מנקת רבקת ותקבר ״ מתחת לבית אל תחת האלון ויקרא שמו אלון בכות £Und es starb Debora, die Amme Rebekka's und wurde begraben /; unterhalb Bethel unter der Eiche, und man nannte ihren r Namen Eiche des Weinens." — Und wie uns die heilige 1 Schrift durch viele Beispiele das Glück und den Segen und , die Eintracht der altjüdischen Ehe schildert, so klingt in taui sendfältigen Accorden wieder die Leier der Dichter. ״Wer eine Frau gefunden, sagt Salomo, der hat ein Gut gefunden und Gnade erlangt von dem Herrn." (Sprüche 18, 22) Sinnliche Liebeslieder haben alle Völker auszuweisen, aber ein Sang über die אשת היל über ״das biedere Weib" konnte nur ein jüdischer Dichter verfassen, ein Lied von so einfacher Schönheit und Wahrheit, daß ich bei all' seiner Bekanntheit der Versuchung nicht wiederstehn kann, es hier zu wiederholen. Wessen Herz hebt sich nicht, wer wird nicht ergriffen von den Worten des Propheten Maleachi an seine Zeitgenossen: וזאת שנית תעשו כסות דמעה את מזבח ה׳ בכי ואגקה מאין ״ עוך פגות אל המנחה ולקחת רצון מידכםUnd dies thuet ihr zweitens: ihr bedecket mit Thränen den Altar des Ewigen, mit Weinen und Jammern, so daß er sich nicht wenden mag