Jüdische Wochenschau · 1968-11-15 · 2294 (15.11.1968) · p. [Seite 7]

Fieme«, 15 de H«v»»bi« de W68 JÜDISCHE WOCHENSCHAU An« XXIX. — N’ 2294 — 7 Äs i.'?,"?«-«» --¿î*** «, "^toene iT~T f *-¡S> «0 ßlo»eD«t|0e^*e#- íí Ba“mdi5ulí^»®®í, -abdùïâ —aiaBUMl nd oaumdiplomea bti Jefe Irie&enteit biUtn wir (Bita ilïeadea Teleloo-Hvmtoeu uhugebea-. vm Sil. Welottela \ K-Wf> Sta. liib&sebet ■ K-VSñ Sri. 7i«ti*tau* 8-Î695 SekreUrut V5683 „ ÜNSKRH mEGRAMUl ad in Belgry» ledetták tölUich bei: „Bel Israel“ •amet 2070, T. E. T8*88ö SROPLaSI - Werner Raubet g, Monroe 3640, T. 1 «»a. W ÏLORIDV. viol", C»«'r"’ ’ >kol'-lZA: -Lamroa ¡¿‘SS1* ÜJT^Äi* Dw BrmgiieiikiHs. k»M{M l$N twtt aiit: D» Aktie« IMS -urde, wie bekannt, anesicht« der Lage im 'ittleren Orient an DRINGUCHKÉITS- UMPAGNE »klamiert und das ienileuropaiscbe Comité -»—»oiuiytfgue idelt dementsprechend Sir haben uns genötigt «eben, eine Reihe yon Steuerungen abeulehi und andere dem Co- é Institucional zu rgeben.;ren Hajessod bedeukeine „AlmosenmeisteDe“, sondern lebendigen und würr Ausdruck unserer eben Solidarität, s diesem Grunde en wir heute erneut Aufforderung an die Feldenden, uns nun würdige und ihren liehen Möglichkeiten »rechende BSTTBESTEUERUNG! berweisen. 1 ENffART ERIKA 1RT0 (LEGRE is alle ungescMossejrmationsam Mitt- Gemeindeion Sionista Argentina )epartmento Gemeinden und Vereine (Fortsetzung der Vereins- ¡ servicios religiosos matutinachrichten von Seite 6) ■ nos a fin de intercambiar | ideas y exponer problemas Jerusalem über ..Religiöses j concernientes a la Asocia- Judentum in Israel“ um 18 Uhr, Hasehi Sehiur : 18.45 Uhr Minehoh: 19.15 Uhr Ausgang: 20.18 Uhr. BARMIZWO: Diesen Sehabbos findet in unserer Synagoge die Barro izwoti von Roberto Ham mersebiag statt. WOCHENTAGE Sonntag, Schacharis: 7.00 Uhr. Montag, Dienstag und Mittwoch. Schacharis: 6.30 Uhr. Donnerstag und Freitag. Schacharis: 6.15 Uhr. Sonntag bis Donnerstag, Minchoh: 19.35 Uhr. F8AVENGKWPE DER A.R.C1. Kommenden Montag, den J*. d.Mts., 21 Ubr »n Moldes 2449, Dinim-Scbiur fiir Damen unter Leitung von Herrn Rabbiner Dr. J. Oppenheimer. milENGROPPE DER A.R.C.I and MISRACHI FRAUEINORUPPE Frau Prof. Luise Wislicki, Jeruschalajim, die sich z.Zt. besuchsweise in Bs. Aires aufhält bat sich liebenswürj digerweise zur Verfügung i gestellt, am kommenden Shabbath, d. 16. ds. Mts-, zu uns zu sprechen. Thema: ..Israel — 1 Jahr nach dem 6-Tage-Krieg“. Zeit 17.45 Uhr. Ort: Moldes 2449. 2. Stock. Alle Mitglieder und Freunde obiger Frauengruppen sind beglichst eingeladen. ALVEAR PALACE HOTEL Es freut un» unseren Mitgliedern mitteilen zu können, dass der Kartenverkauf für unser diesjähriges Bankett, dass Sonntag, den 1. Dezember im grossen Saal des ALVEAR PALACE HO¬ TEL stattfindet bisher glänzende Ergebnisse aufweisht. Der Reinertrag dieses Festes wird für die Fortsetzung unseres Schulbaus verwendet. Wenden Sie sich an die Damen der Kommission, falls sie noch keine Karten haben sollten, und versäumen Sie nicht an diesem gesellschaftlichem Ereignis teilzunehmen. KIDUSH: Comunicamos a los Señores Asociados que nuestra Asociación realizará s.D.q. el sábado 23 de Noviembre Shabat Parsbat TOLDOT un K1DUSH que tendrá lugar a continuación de los ten zu lassen, erinnern wir Sie heute noch einmal, dass ’ung $ 300 —, nach diesem Datum $ 500.— pr-> Person. CAMPAMENTO: Wie bereit» alle wisse«, findet unser diesjähriges Campament in Sierra de la ’Ventana statt und zwar vom Musik in Buenos Aires die uns zur Absendung anj 7, bis zum 30. Januar 1969. ción. Invitamos a todos los asociados con sus familiares a tomar parte del mismo. JAHRZEIT LEO HESS s.A. Aus Anlass der ersten Jabrzeit findet am Montag Abend nach Maariw ein gemeinsames Lernen statt. Damen und Herren sind herzlichst eingeladen, an dieser Ehrung unsere» langjährigen Präsidenten in der ihm angemessenen Form teilzunehmen. COLEGIO INTEGRAL „R. JOSE CARO“ Colonia de Vacaciones Esta funcionará en una quinta en Bella Vista, a 3 cuadras del Hogar de Ancianos de Adolfo Hirsch- El arbolado parque con pileta, la cancha de football y k» pintoresco del lugar nos dan la seguridad de que los ni¬ ños pasaran unas vacaciones inolvidables, bajo la dirección y vigilancia de personal altamente capacitado Por lo tanto rogamos a 'os Señores Padres interesados ei inscribir a sus hijos lo hagan cuanto antes en nuestr secretaría, e induzcan a sus familiares y amigos a hacer lo mismo con los suyos. CULTO ISRAELITA DE BEL6RAN0 Sinagoga Leo Baeck Vidal 2049 - T. E. 78-9392 Gottesdienst: Freitag abends 19 Uhr. Samstag morgens 9 Uhr Shabat Augang 20 Uhr 18 Asado Am Sonntag, dem 24. November findet der Asado statt, den wir gemeinsam mit Bet Israel für unsere Mitglieder und Freunde bereit halten. Karten nur im Vorverkauf und im Sekretariat erhältlich. Anmeldungen bis spätestens 20 November. Weekendplatz: Am Sonntag, dem 17. November eröffnen w’ir, gemeinsam mit Bet Israel die diesjährige Saison in Los Polvorines. Unsere Mitglieder finden in „La Voz“ ausführlichste Erklärungen über Preise und Bedingungen, unsere Freunde bitten wir sie im Sekretariat einzu holen. Telegramm- Ablcsungsdienst; Um diese Einrichtung nicht in Vergessenheit gera- EinSchreibungen können von Montag bis Donnerstag in Acibo von 1630 bis 21.30 Uhr vorgenommen werden. Wir machen heute schon darauf aufmerksam, dass nur eine gewisse Anzahl von Plätzen zur Verfügung steht. Wir haben dieses Jahr verschiedene Aenderungen in der Struktur unseres Campamentos eingeführt und werden unser Augen mas* speziell auf die erzieherische Arbeit richten. Die Leitung liegt in den Händen eines erfahrenen Madrij, der sehne Ausbildung in der Asociación Crista «a de Jóvenes genossen hat. Sein Name ist Alfredo Edemberg. Dieser ___ _ _ Madrij wird von mehreren as 22, en los salones del! Jugendieitem unterstützt Gral. San Martín, 1 werden, die in unserer Organisation ausgebildet worsind. Die herrlichen vertrauten Telegramme in geschmackvoller Weise schrlfellstens befördert werden. Feshsüle: Unser modern eingerichteter Sakm mit Aire Acondicionado macht Ihre Feste ganz besonders intim. Bevor Sie anderweitige Verpflichtungen emgehen. sehei Sie sich bitte unsere« Hauptfestsaal und die kleineren Säle an. Baile Juvenil 4t! Keren Hayesed Amplio interés despierta en el seno, de la juventud judía el baile que realizará el 23 del corriente a partir de Teauo Corrientes 1530 el Departa- I mentó Juvenil del Reren I Havesod. j La reunión danzante mar- ¡ cará la culminación del ci- : cío de actividades del orga- \ nismo en el año, y servirá ¡ asimismo para celebrar el , Dia del Askán del Keren I H< yesod. Según todos los ¡ indicios, el baile congrega- : rá a crecidos núcleos de la 1 juventud y exteriorizará la total adhesión de ésta a la obra y propósitos realizadores de dicho organismo. MERCAZ LEJINUJ DALI Azcuénaga 736 El próximo domingo 17 del ct. está el festival del colegio Rav Kuk en el Teatro Nuevo, Corrientes 13S2, den Einrichtungen in Sierra de La Ventana sind uns freundlicnerweise von der Asociación Cristian; de Jóvenes zur Verfügung gestellt worden. Es bandelt sich um einen idealen Platz für Campa men tos. FERIENKOLONIE ACIBA: Dieses Jahr lindet ebenfalls wieder eine Ferienkolonie statt, die stets so grossen Anklang findet. Unterhaltung. Spiele, Gesänge, etc. haben wir für unsere Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren vorgesehen. Es werden 2 Turnusse durchgeführt, der erste vom 16. Dezember bis zum 10. Januar „ ___ ___ 1969 und vom 13. Januar bis las 10 horas. En el mismo ■ ^um 31. Januar 1969. Diese día a las 20.15 horas se efectuará un Hesped por el Sr. D. Feldman q.e.p.d. En dicho acto hablará el gran rabino Dr. D. Kahane. Dicho acto se realizará en nuestro edificio en Azcuénaga 736. Se ruega a ios padres a asistir a dicho acto. Los días sábados 31 de noviembre y domingo 1 de diciembre habrá una gran Kermesse en todo nuestro edificio. Habrá un gran buffet. Ya est.'. abierta la inscripción para nuestra colonia de verano en Moreno. Se _uega a los padres a inscribir sus hijos para nuestra i colonia a la mayor brevedad. A. C. I. B. A. ARAOZ tXM Tel; 71-9959 - 72-2729 BUNTER ABEND: Morgen, S nnabend, den 16. November, findet unser „Bunter Abend“ unter dem Motto „ACIBA IM FIGE- NEN SAFT“ um 21 Uhr statt. Wir hoffen, dass alle, die daran teilnehmen, einen recht vergnügten und ange- MISSION TEILT MIT: Die ärztliche Untersuchung für die Schwimmpileta findet in der Zeit von 10 Blick in die Welt m HAROLD SCHWARCZ DER WAHLSIEG Nixons eröffnet neue Perspektiven für die USA-Politik. — NORDVIETNAM lehnte Vorschläge des südvietnamesischen Präsidenten Nguven Van Thieu ab _ .6»ug«“ u-u «»xt- DIE RUSSEN verstärkten den Druck auf die CSR, i nehmen Abend verbringen in der der Widerstand wächst. — j weiden. EIN NEUER Antrag auf Aufnahme Rotchinas in die i DIE BANFIELDKOM- UN wurde von 15 Mitgliedstaaten gestellt. — BIAFRA meldet grosse militärische Erfolge... — DER VERTRIEBENE Panama-Präsident Arnulfo Arias beschuldigte die USA. — . *u w in vivi DIE SOWJETS bemühen sich um eine Zusammen-; bis 13.30 Uhr und von 14.30 kunft mit Nixon, was für die Weltlage nur nützlich sein! bis 18-00 Uhr statt, dürfte. — JUGOSLAWIEN soll, wie ein bonner Abgeordneter erklärte, alle Massnahmen getroffen haben, um einer russischen Invasion entgegentreteu zu können. — ZWISCHEN DEN USA und Nordvietnam sollen Gefceimverhandlungen geführt werden. — MIT EINER grossen Militärparade feierten die Russen wie jedes Jahr die Erinnerung an die November- Revolution vor nunmehr 51 Jahren. — AN VERSCHIEDENEN Stellen Prags wurden russische Fahnen verbrannt. — DIE UN VERURTEILTEN das Regime des Jan Smith in Rhodesien. — PAPST PAUL VI. konferierte mit Kardinal WTystynski, dem Kardinalprimas Polens, über die Verbesserung der Beziehungen zu den Ostländern. — MICHEL DEBRE, der Aussen minister Frankreichs, zeigte sich über die Entwicklung im Orient besorgt. — Die UEBERSCHWEMMUNGEN in Italien haben be Jflagenswerte Formen angenommen. — WESTBERLIN wurde vom Kreml erneut bedroht. — WAEHREND KOENIG HUSSEIN gegen die Terroristen kämpft, werden diese von Nasser ermuntert-.. — Ferienkolonie steht unter der Leitung von spezialisiertem Personal. Einschreibungen von Montag bis Donnerstag von 17 bis 21.30 Uhr und Sonntags in Banfield. Es steht nur noch eine beschränkte Anzahl von Plätzen zur Verfügung. INTERNES TURNIER — „FUER EINE BESSERE ACIBA“: ACIBA veranstaltet dieses Jahr wieder ein Internes Turnier, mit Beteiligung der gesamten Jugend von 12 bis 100 Jahre. Und Sie, meine Damen und Herren, die Sie sich noch an die vergangenen Zeiten erinnern und sich mit der grossen Acibafamilie verbunden fühlen, werden Gelegenheit haben, Ihre kulturellen und sportlichen Leistungen in folgenden Sparten zu beweisen; Schach - Bridge - Volley - Fütbol - Tennis - Tischtennis - Schwimmen - Basket - Cabalat SLabat und zum Abschluss das Suchen des ,.Schatzes“ im Auto mit Zwei Juan José Castro- Ehrungen Im Teat'o Gral. San Martin wurde Argentiniens grosser Sohn und Musiker durch eine ergreifende Ansprache von Victoria Ocampo geehrt, die einen Brief von Ernest Ansermet, dem berühmten schweizer Dirigenten und Freund Castros, zur Grundlage ihrer poetischen Ausführungen »achte. Nach weiteren Würdigungen seitens des Städt. Kultursekretärs und Verlesen eines Nachrufs, verfasst vom Generaldirektor des Theaters, boten Myrta Garbarini (Sopran) und Claudio Kanz «Klavier) Proben aus Castros Kammermusik-Schaffen. Das Nationale Symphonieorchester machte sein „hommage“ mittels eines, ausschliesslich Werken Castros gewidmeten Programms („el liante de las sierras“, Klavierkonzert —1941— mit Antonio De Racce am Flügel. und den „Coraies Crio- Jlos UteS“). Der jetzige Titulardirige-it widmete bewegte Worte der Dankbarkeit an seinen grossen, verstorbenen Vorgänger, und das Orchester legte viel Ehre ein, diesen Abend gebührend zu würdigen, wie auch das Andenken an Juan José Castro, unter dessen Taktstock es zu prächtigem Blühen gediehen war. Beide posthume Ehrungen wurden von zahlreichen , Persönlichkeiten des bonaej renser Musiklebens und viel I Publikum besucht. I -o- Durch die Konzertsäle Wegen Platzmangels können w’ir leider auch wichtige Ereignisse nur ganz kurz streifen. -o- Karl Richter wieder bei „Ainigos de la Müsiea“ Em wundervoll gespieltes, völlig Johann Sebastian Bach gew idmetes Orgeirezital und die Darbietung des Mozart-Requiems mit dem Pro-Müsica-Chor aus Rosario und dem Orchester der Vereinigung (gut singende Solisten; Maria Stader, Norm a Lerer, Peter Schreier und Franz Crass) w'aren ein viel zu schnelles Aufnachherigem Lunch und Tanz. Das Turnier beginnt am 24. November und wird am 8. Dezember beendet sein. Der Einfachheit halber finden die Austragungen jeden Sonntag in Banfield statt. Einschreibungen von Montag bis Donnerstag ab 17 bis 21 Uhr in der Jugendabteilung und sonntags in Banfield bei folgenden Jugendlichen; Pedro Bottigheimer - Pedro Lehmann - Roberto Lichtenstein. tauchen und Verschwinden des grossen Künstlers, der hier wie überall in der Welt verehrt und geliebt wird. Beide Konzerte gerieten dank seiner Autorität und Interpretation zu unvergessenen Ereignissen. -o- Liederabend Herma»» Frey Der zur Zeit wohl berühmteste Opernbuffo deutscher Zunge (kürzlich als ,,Papage (©“ in der Zauberfiöte und „Barbier“ io der Schweigsamen Frau akklamiert) bewies auch als Liedericterpret, was für ein trotz junger Jahre reifer IJedersänger er geworden ist. Der von Enrique Ricci g begleitete Schubertbeder-Zyklus („Schwanengesang“ mR Liedern von Seidl. Heine und Reilstab) zeigte Prey aL ausgezeichneten Beherrscher auch dieses Métiers. Er hatte ein glanzvolles Entrée und ebensolchen Applaus. -©- Endres-Steeiehquartctt An drei Abenden — im Goetheinstitut in der Residenz des deutschen Botschafters und bei „Amigoe de la Müsiea“ — zeigte die sich aus Heinz Endres. Joseph Rottenfusser. Fritz Ruf und Adolph Schmidt konstituierende, auf exquisiten Instrumenten musizierende Kammermusikvereinigung. welchen hohen Grad musikalischer und interpreta river Homogenität sie erreichen konnte. Dass ihre Programme sich nicht nur auf Klassiker beschränken, sondern auch der Moderne Tribut 2©llen. bewiesen »je in ausgezeichneten Wiedèrgaben von Werken Hindemiths. Bartoks und Proko- Reffe. Freilich gebührt die Palme dem Schubertabend hei ..Amigos“ miU. dem posthumen d-moll-Quartett 'der Tod und das Mädchen). Das Streichquartett wurde überall geehrt und gefeiert. G®ri B. jf. WeissMem Brani in Lndd Tel Aviv. — Im Flughafen von Ludd entstand kürzlich ein Brand, der durch die Ueberhitzung von Untergrundkabeln verursacht worden war. Die Flammen schlugen aus dem Hauptgebäude und dem Kon (roll türm. Die Menschen stürzten ins Freie, und Helikon ter brachten die im Kontrollturm eingeschlossenen Angestellten in Sicherheit. Niemand gelangte zu Schaden. Das Feuer kennte schnell gelöscht und eingedämmt werden, so dass kei- »e der auf dem Flugfeld ruhenden Maschinen beschädigt wurde. (JCNS) Wir machen erneut darauf aufmerksam, dass die Wochenendplätze nur mit den gültigen Carnets betreten werden können. BRIDGE-TURNIER AM 3«. NOVEMBER UM 21 UHR IN UNSEREM HEIM: An diesem Tage veranstalten wir wieder ein Bridge- Turnier, das pünktlich um 21 Uhr beginnt. Es liegen bereits sehr viele Anmeldungen vor. DIE JUGENDKOMMISSION TEILT MIT: VERSICHERUNG: Wir bitten alle Jugendlichen, deren Versicherung abgelaufen ist, dieselbe bis spätestens 25. November zu erneuern. Bis zu diesem Tag kostet die Kollektivversiche- .1» Sie rufen zum „heiligen Krieg1 ISRAEL ruft nach einem gerechten Frieden.. ¡¡DENKT DARAN UNO HANDELT DANACH!! DOMITE CENTR0EUR0PE0 de la Campaña Unida (Keren Hafessed) Sarmiento 2376, 3? — T.E. 47 3620 u. 47-166!