Jüdische Wochenschau · 1968-11-08 · 2293 (8.11.1968) · p. [Seite 6]

■® — Vier»««, f de Noviembre de 1968 JÜDISCHE WOCHENSCHAU AB* HU. — Qp* Gemeinden und Vereine Blick in die Welt NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Hanns Harf Sinagoga Cbaim Weizmann Secretaria: ARCOS 2319 — T. T. E. 73-3180 ARCOS 2319 E. 78-0281 y 78-690« von HAROLD SCHWARCZ PRAESIDENT JOHNSON ordnete am vergangenen Wochenende die Feuereinstellung in Nordvietnam an _ DAS ZENTRALCOMITE der KP Chinas beschloss die Destituierung des Präsidenten Liu Sha<v Chi. — DIE AMERIKANER verstärkten die NATO-Streitkräfte im Mittelmeer. — ZAHLREICHE Sptonage-Fkl*e werden aus Bonn gemeldet. — EIN UN-COMITE beschloss, der englischen Regierung Gewaltanwendung gegen das rebellische System in Rhodesien zu empfehlen. — KOENIGIN ELISABETH TL besucht Brasilien. — „DER ROTE DANNY“, alias Daniel Cohn-Bendit, der rebellische Studentenführer wurde wieder einmal festgesetzt. — GENERAL JUAN VELASCO ALVARADO. der neue Herr Perus, will eine neue Form der Demokratie „a la peruana schaffen. — Dr. EDUARDO ROCA ist Argentiniens neuer Botrchafter in Washington. — GEORGE PAPANDREOU, griechischer Expremier, starb 80 Jahre alt. — DIE RUSSEN zwingen die Tschechen zur Erhöhung ihres Handelsverkehrs mit den Ostblockländern. — EX-GOUVERNEUR Carlos Lacerda verlangte freie Wahlen in Brasilien. — DE GAULLE kehrte von seiner Reise nach der Türkei zurück. — MEHR ALS TAUSEND Frauen veranstalteten in Montevideo eine Protest-Demonstration. _ DIE ENGLISCHE Königin eröffnete eine neue Sitzungsperiode des Parlaments, bevor sie ihre Südamerika-Reise antrat. — DIE NORDKOREANER wollen die Mannschaft des gekaperten Schiffes nur entlassen, wenn sich die USA wegen des Zwischenfalles entschuldigen. — NEUE STUDENTEN-UNRUHEN und andere Zwischenfälle werden u.a. aus Mexiko, Kolumbien und Spanien gemeldet. — TROTZ DES russischen Druckes — oder gerade deswegen — fanden antirussische Demonstrationen in der CSR statt. — KANZLER KIESINGER stattete Spanien einen offiziellen Besuch ab. — GUERILLA-KRIEGER griffen zwei Dörfer in Laos an . . . — KÊAÊn 'KäyemeT CEtSRAEC pp COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695. 48-5683 Gottesdienste: taeglicher GOTTESDIENST; Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntag u. staatl. Feiertage Morgens: 8 Uhr Abends: 19 Uhr Schabbos Wajero Freitagabend: 19 Uhr Chor — Ansprache des Rabbiners. Samstagmorgen: 9 Uhr Schrifterklärung Samstagnachmittag 19 Uhr 45. Ausgang; 30 Uhr 10. Kiddusch Zu Ehren von Dr. Hardi Swarsensky: Aus Anlass des 60. Geburtstages unseres Verdienstvollen ehemaligen Präsidenten und jetzigen Ehrenpräsidenten unserer Gemeinde Dr. Hardi Swarsensky veranstalten wir am 9. November im Anschluss an den Morgengottesdienst einen Kiddusch, zu dem wir unsere Mitglieder und Freunde und die befreundeten Organisationen herzlich cinladen und um zahlreiche Beteiligung bitten. Gedenkfeier Am 9. 11.: Zur Erinnerung an die Synagogenzerstörung in Deutschland vom November 1938 veranstalten wir am Samstag, dem 9. November, um 21 Uhr einen Gedenkakt: die Anwesenheit unserer Mitglieder und Freunde ist Ehi enpflicht. Kulturarbeit der Gemeinde: Mittwoch, den 13. November um 21 Uhr wird Herr Rabb. Hanns Harf im Rah- JUNCAL Sociedad Cooperativa de Crédito Ltda. LUNES A VIERNES DE 12—15 HORAS A R A 0 Z 2854 T. E. 71 9059 men des Zyklus; „Unsere Gebete — Ursprung — Bedeutung — Inhalt“ einen für dieses Jahr abschliessenden Vortrag halten. Auch diejenigen Damen und Herren, die bei den vorhergehenden Vorträgen nicht zugegen waren, sind herzlichst eingeladen, da der Vortrag in sich abgeschlossen ist und ein jeder ohne weiteres folgen kann. Mittwoch, den 20. November um 20.45 Uhr laden wir Sie ein, an einer sehr interessanten Veranstaltung in spanischer Sprache (mesa redonda) über das aktuelle Thema: „Herzverpflanzungen“ teilzunehmen. Es werden sprechen; Herr Rabb. Hanns Harf und der uns allen bekannte Arzt und Herzspezialist Di. Bernardo Goldstein. Anschliessend Beantwortung von Fragen, die von Ihnen gestellt werden können. Oekonomie im Gemeindehaus: Die Ausrichtung von Festlichkeiten aller Art — koscher — übernimmt Herr van Geldern, der unter 78" 7625 und 78 0281 zu erreichen ist. Festsaele: Wir vermieten die Räume unseres Gemeindehauses an unsere Mitglieder und Freunde zur Durchführung ihrer Feierlichkeiten; zu allen Auskünften ist das Gemeindesekretariat gerne bereit; 78-0281 und 78 6906. CULTO ISRAELITA DE BEL6RAN0 Sinagoga Leo Baeck Vidal 2049 - T. E, 78-9392 Gottesdienst: Freitag abends 1§ Uhr Predigt des Herrn 1. Vicepresidenten der ACIBA. — Samstag morgens 9 Uhr Predigt des Herrn Dr. Vogel. Shabat Ausgang 20.11 Uhr. Bibelkur«: Der Kurs unter Leitung des Herrn Dr. Carlos Vogel findet am Montag, dem 11. November um 21 Uhr statt. Frauengruppe - Feria Americana: Dieses ist die letzte Gelegenheit, die wir benutzen um Sie noch einmal an unsere Feria Americana zu erinnern, mit der Bitte uns umgehend anzurufen, wenn Sie geeignete Sachen dafür haben. Vergessen Sie nicht, dass der Erlös für wohltätige Zwecke bestimmt ist. Gemeinschafts Veranstaltung der Frauengruppen: Unsere drei Frauengruppen Bet Israel - C I.B. - N C I., treffen sich zur letzten Veranstaltung dieser Saison am 13. November um 16 Uhr in der Av. Cráraer 2070. Wir werden israelische Lieder hören, gesungen von dem Trio Hochberg und argentinische Folklore von reizenden jungen Mädchen vorgetragen. Asado: Am Sonntag, dem 24. November findet der Asado statt, den wir gemeinsam mit Bet Israel für unsere Mitglieder und Freunde bereit halten. Karten nur im Vorverkauf und im Sekretariat erhältlich. Anmeldungen bis spätestens 20. November. Weekendplatz: Am Sonntag, dem 17. November eröffnen wir, gemeinsam mit Bet Israel die diesjährige Saison in Los Polvorines. Unsere Mitglieder finden in ,,La Voz“ ausführlichste Erklärungen über Preise und Bedingungen, unsere Freunde bitten wir sie im Sekretariat einzuhoien. Telegramm- Ahle sungsdienst; Um diese Einrichtung nicht in Vergessenheit geraten zu lassen, erinnern wir Sie heute noch einmal, dass die uns zur Absendung anvertrauten Telegramme in geschmackvoller Weise schnellstens befördert werden. Festsäle: Unser modern eingerichteter Salon mit Aire Acondicionado macht Ihre Feste ganz besonders intim. Bevor Sie anderweitige Verpflichtungen eingehen, sehen Sie sich bitte unseren Hauptfestsaal und die kleineren Säle an. BETH HAMIDRASCH CEKR1TO 774 GEBETZEITEN Schabbos Wajero Freitag, den 8. November Eingang 19 Uhr 05. Samstag, den 9. November Sehacharis 9 Uhr Anschliessend an das Gebet Rasch! Schiur. Gemoro Schiur: 18 Uhr 30 Minchoh: 19 Uhr 30 Ausgang; 20 Uhr 11. Wochentage: Von Sonntag bis Freitag, Sehacharis 7 Uhr. ASOCIACION RELIGIOSA CONCORDIA ISRAELITA Moldes 2449 — T. E. 73-6719 GEBETZEITEN: Sebabbos: WAJEIROH Freitag, den 9. November Eingang: 19.05 Uhr. Samstag, den 10. November Sehacharis: 8.30 Uhr Gemoro Schiur: 17.45 Uhr Rascbi Schiur: 18.45 Uhr Minchoh: 19.15 Uhr Ausgang: 20.11 Ubr WOCHENTAGE Sonntag, Sehacharis; 7.00 Uhr. Montag bis Freitag, Scbacharis: 6.30 Uhr Sonntag bis Donnerstag, Minchoh: 19.25 Uhr. ALVEAR PALACE HOTEL Bitte halten Sie sich frei für Sonntag, den 1. Dezember um 20.30 Uhr. An diesem Abend findet unser diesjähriges Banket im Alvear Hotel statt. Es spielt Eddi Pequenino mit seiner Kapelle. Der Kartenverkauf ist im vollen Gange. Weitere Einzelheiten folgen. COLEGIO INTEGRAL „R. JOSE CARO“ Está abierta la inscripción para nuestra Colonia de Vacaciones diurna, que funcionará en una quinta a 40 minutos de viaje de la Capital Federal. La Colonia estará a cargo de nuestro Director de Hebreo. cuya amplia experiencia en este campo ayudará a sus hijos a encauzar sus aptitudes naturales para poder exteriorizar sus preferencias, tales como: deportes, grupos de teatro, títeres, formación de coros y orquestas infantiles, etc. La misma funcionará para ni¬ ños de 5 a 12 años y podrán inscribirse todos los interesados. Asteiacién Rtiifiasa y Cultural Israelita LAMROTH HAK0L Caseros 1450 — T.E, 795 038(1 Florida GOTTESDIENSTE: Freitag abend: 19 Uhr. Gedenkgottesdienst anlässlich des 30. Jahrestages der Zerstörung unserer Synagogen. _ Samstag morgen: 9 Uhr Barmitzwoh Gerardo Chermitzky. — 10.15 Uhr: Jugendgottesdienst. GEDENKFEIERN anlässlich des 30jährigen JAH¬ RESTAGES DER ZER- STOÉRUNGEN UNSERER SYNAGOGEN. — Der 10. November ist ein Gedenktag des einst blühenden Judentums in Mitteleuropa, an dem unsere Synagogen zerstört wurden. Aus diesem Anlass veranstaltet die Gemeinde nachstehende Gedenkfeiern; Freitag, den 8. November — Gedenkfeier in der Synagoge um 19 Uhr mit Ansprache des Herrn Rabbiners. Sonntag, den 10. November fahren wir gemeinsam ab Gemeindehaus um 9,30 Uhr nach Tablada, wo am Martyrermonument Herr Rabbiner P- Hirsch sprechen wird. Wir bitten um zahlreiche Beteiligung an diesem Gedenkakt und wollen alle Mitglieder und Freunde, welche nach Tablada fahren wollen, sich bis Freitag nachmittag im Sekretariat gef!, melden. — JUGENDGRUPPEN: Alle unsere Jugendgruppen treffen sich am Samstag nachmittag um 16 Uhr zur gemeinsamen Arbeit im Gemeindehaus. — CAMPAMENTO LA CUMBRE: Das Campamento in La Cumbre (Prov.nz Córdoba) steht unter Leitung von Herrn Rabbiner P. Hirsch und dem Ehepaar Schuster. Die Turnusse sind folgende: I. Turnus 22. Dezember bis 15. Januar 1969. II. Turnus: 16. Januar bis 12. Februar 1969. Wir bitten die Einschreibungen unverzüglich im Sekretariat der Gemeinde vorzunehmen, wo jede gewünschte Auskunft gerne ertein wird. FERIENLAGER HUERTA GRANDE: Das unter Leitung des Ehepaares Kälbermann stehende Ferienlager in unserer Estancia in Huerta Grande ist fast voll belegt und sind nur noch einige Plätze für Mädchen verfügbar. Anmeldungen wolle man sofort vornehmen. — RADIO MUNICIPAL: Am Sonntag, den 10. November um 14.15 Uhr findet im Radio Municipal ein religiöses Gespräch zwischen Padre Pobli und Rabbiner P. Hirsch unter Leitung von Herrn Rabbiner León Klenicki, statt. Bei dieser Gelegenheit wird Herr Rabbiner Hirsch einen UeberbllCK über die Geschichte von Lamroth Hakol geben. — EHRUNGEN ANLAESSLICH DES 60. GEBURTSTAGES VON Dr. SWARSENSKY: Die Gemeinde beteiligt sich anlässlich des 60. Geburtstages von Herrn Dr. (Fortsetzung der Vereinsnachrichten auf Seite 7) - V . - “VINO DE HONOR“ Am Sonntag, den 10. November um 19.30 Uhr veranstalten wir gemeinsam mit den Gemeinden und Organisationen; Aciba - Bet Israel - „Lamroth Hakol“ - Bar Kochba - Campaña Unida - T.H.G und Wizo im Gemeindehaus ,,Bet Israel“, Crámer 2070, ein „VI¬ NO DE HONOR“ zu Ehren von Herrn Dr. Hardi Swarsensky, anlässlich seines 60. Geburtstages! - Anmeldungen werden erbeten im Sekretariat bis spätestens 8. November! AUS UNSERER ARBEIT Frau Elsa Goldschmidt übergab uns $ 20.000.— anlässlich der Hochzeit ihrer Tochter LILIANA mit Herrn Carlos WOLODARSKY; auf den Namen des jungen Paares werden Bäume im „Bosque Independencia Argentina“ gepflanzt. Beste Büchsen im Oktober: Dr. Carlos Bauer, Siegfried Bustin, Colegio „José Caro“, Máximo Kartsberg, Emilio Klipstein, Günther Lewinsky, Germán Levy, Ilse Markus, Pablo Pels, Flie. Rudich, Harry Samuel Seligmann, Dr, Hugo Strauss, Wolf Wartelsky, Siegfried Weinstein, Victor Weisz; Ricardo Nirms tein, Quilmes. WIR DANKEN ALLEN UNSEREN FREUNDEN. Ehret Familienangehörige und Freunde tum Geburtstag und anderen Anlässen mit der Eintragung In das „Goldene Buch“ des KKL oder Baum Pflanzungen. Blmaenabloetanf in Form von Glückwun#cbsowte Trau«1 - Telegramme» und Baumdiplomen bei jeder Gelegenheit bitten wir unter folgenden Telefon-Nummern aufzugeben-. 73-9026-Sra. Weinstein 64-2966 Sra. Lubascher 54-3209 Fri. Wert hei met 48-3695 Sekretariat 48-5683 UNSERE TELEGRAMME sind in Belgrano jederzeit erhältlich bei: „Bet Israel“ Cramer 2070. T. E. 78-89» VEROPLaST — Werner Rosenberg, Monroe 3640, T. E 78-8249: IN FLORIDA: „Lamroth Hakol“, Caseros 1450 T E heimer, Lamadrid 669. IN QUILMES: José ffaO- 795 0380. INTERNER ARZT mit deutschen Sprctchkenntnissen für unser Altersheim „Adolio Hirsch'* in SAN MIGUEL (Prov. Bs. As.) gesucht. Gute Wohngelegonheit für Ehepaar. Ausführliche schriftliche Bewerbungen an: ASOCIACION FILANTROPICA ISRAELITA CANGALLO 1479, Capital T? lili I A PASTEUR 633 IVEjITILiL»/^ T L 47-9096 99 Werden Sie Mitglied der Jüdischen Gemeinde Es Ist die Pflicht eines Jeden Juden, der Jüdischen Gemeinde von Buenos Aires als Mitglied anzugehoreo. Informationen and Antragsformulare in unserem Büro, Faitear 633, 1. Stock. Der Bazar des Central Earepaetscben Sektars findet in den Raeumen der Aciba, Araoz 2854 statt. Eroeffnung am Montag, den 11- November um 19 Uhr. Fortsetzung Dienstag; den 12. November ab 15 Uhr. Verkaufestände - Kaltes Büffet - Torten - D»ff EINTRITT FREI Ge®! Herrn Dr »ïÆ Coctail t e"St> fiel -• 1er * 8,JLfct Vfn # f ilier Sn'tA BENAVID Benavrdez k Letariat «1er ovember jrwnen werde* BET ¿mer 7«« ' Tel *fTi K: Vbendgot *wcbe Habbin «11 Meyer anbs denk tage* a“ dl i & eignere de ober 1938 inabend: Morg as 9 Uhr nabend. 9- Nov Gedenkfeier >va Comunidad os 2319. aller z< aiseben Geir.ei anisatkmen. 10 DE H0N0I m Sonntag, de iber um 19 30 kalten wir g den Orga ba - Camparis ,L - T H G Koehba unc neinde LAMR im Gen Israel, Crami V/no de tfc» von Herrn isensky anlas SO. Geburtsta lungen werdei Sekretariat rerstag, den entgegengenc UENGRl’PPi sere drei Fr; Bet Israel treffen siel Veranstaltun am 13 6 Uhr in de Wir werden hören. Wo Hochber Folk jungen ragen. "Wir Beteiligung * bereuen!L0 DE R| Mitglieder nächsten '•* v . k ' l lV. -J 1 ’ l‘ ■ V 7*: