Jüdische Wochenschau · 1967-09-08 · 2234 (8.9.1967) · p. [Seite 6]

6 — Viernes, 8 de Septiembre de 1967 U IIHINI liimm An« XX Vin N* Gemeinden und Vereine NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Hanns Harf T. E. 73-318« Sinagoga Chaina Weizmann AROOS i¿19 Secretaría: ARCOS «19 — T. F. 78-0281 y ”8 008 GOTTESDIENSTE CHA1M WEIZMANN-SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst; Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Ohr Sonntags a staatl. Feiertage: Morgens: 8 Uhr Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos SCHAUFTIM Freitagabend: 19 Uhr. Ansprache des Rabbiners. Samstagmorger. : 9 Uhr Schrifterklärung Bar Mizwah Marcelo Enrique Szmulewicz. Samstag - Nachmittag: 18 Uhr. Ausgang: 18 Uhr 17 Hinweis für unsere Mitglieder: Wir bitten höflich sich bei eingetretenen StercefäJlen mit Herrn Rabb Hart — 73- 8180 — oder Herrn Jastrow — 701-8964 — in Verbindung setzen zu wol'en. Sprechstunde des Praesidiums der Gemeinde: Wir weisen alle Mitglieder und Freunde der Gemeinde darauf bin dass die Mitglie der des Präsidiums der Ge meinde ihnen Jeden Montag und Donnerstag von 19 bla 20 Uhr bereitwilligst zur Verfügung stehen. Kartenverkauf zu des Hohen Feiertagen: Die Plätze des Vorjahre« können am 3., 10 und 17. September von 8 Uhr 30 bis 12 Uhr im Gemeindehaus erneuert werden. Gemeinschaftsveranstaltung der Frauengruppen: Am Mittwoch, den 14., findet um 16 Uhr im Gemeindebaus der NCI eine gemeinschaftliche Kulturveranstaltung der Frauengruppen von Bet Israel, Culto Israelita de BelgTano und NCI statt. Wir werden den musikalischen Genuss haben, ein Konzert der Sopranistin Aida Kahn de Kristall, begleitet von Jascha Galperin, zu hören und erwarten den Besuch aller unserer Mitglieder u- Freunde. Villa Ballester: Gottesdienst am Freitag- Abend: 20 Uhr 30. — Der Umtausch der Eintrittskarten für die Gottes A.C.I.B.A. J.K.G. ARAOZ 2854 KONZERT SOFIA BANDIN (Teatro Colón) JUAN C. ORTiZ (Teatro Colón) YASCHA GALPERIN (Piano) LIEDER - ARIEN - DUETTE SONNABEND, 16. SEPTEMBER 1967. 21 UHR Karten ab Sonnabend, 9. September, 15 Uhr im Sekretariat und bei Vorstandsmitgliedern. Asociación Filantrópica Israelita SUCHT AUSGEBILDETE Krankenschwester für Elternheim in San Miguel. VORZUSTELLEN MIT REFERENZEN VON 9—12 UHR IN GANGALLO 1479 I? PI sw/ AM KEHILLA T. E. 47-9096 - 99 PASTEUR 63? Monat des Jüdischen Buches BÜCHER IN HEBRAEISCH, SPANISCH. JIDDISCH Rabatt auf argentinische Bücher 35 % (bis 600.—) Rabatt auf auslaendische Bücher 25 %. — Für Mitglieder Sonderrabatt 5% gegen Vorzeigung der Quittung. Konferenzen — Konzerte — Vorstellungen Eroeffnung am 11. September um 21.30 Uhr im Teatro Pres. Alvear, Corrientes 1659 Geoeifnet taeglich (ausser Schabbat) von 19 bis 21.30 Uhr. Sonntag von 9 V2—HYi Uhr. Schluss des Monats des Jüdischen Buches am 24. Oktober. dienst« zu den Hohen Feiertagen in unserer Zweigge- Bseinde findet wie üblich in ,,Casa Modina während der Geschäftsstunden statt und beginnt am 15. September. Die Karten müssen bis spätestens 1, Oktober abgeholt werden; die beiden ersten Reihen für Herren sowie Frauen piätae kosten 2 000.— Pesos, die weiteren Reihen $ 1.000— Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art — Aus ktmft lm Gemeindesekxeta flat. Oekonomie im Gemeindehaus: Ausrichtung von Festlich keiten aller Art — koscher - übernimmt Herr Siegfried van Geldern Zu erreichen unter T. JE. 78-7625 und 78 0281. —:o:— BETH HAMIDRASCH CERRITO 774 GEBETZEITEN: Schabbos SCHAUFTIM Freitag, den 8. September: Eingang: 17 Uhr 20 Samstag, den 9. September: Schacharis: 9 Uhr Anschliessend ar das Gebet „Rfuschi Schiur“*. Gemoro Schiur: 16 Uhr 30 Mlnchoh: 17 Uhr 30 Ausgang: 18 Uhr 17 Wochentage: Von Sonntag bis Freit eg: Schacharis: 7 Uhr KARTENVERKAUF ZU DEIN HÖHEN FEIERTAGEN findet Samstag, den 10. September, zwischen 10 und 12 Uhr in der Cerrito 771 statt. ASOCIACtON RELIGIOSA S0NC0RDIA ISRAELITA Moldes 244» — T. E. 73 6719 GEBETZEITEN: Freitag, den 8. September: Eingang: 17 Uhr 20 Samstag, den 9. September: Schabbos SCHAUFTIM Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 15 Uhr 45 Raschi Schiur: 16 Uhr 45 Minchoh: 17 Uhr 15 Ausgang: 18 Uhr 17 Wochentage: Sonntag, Schacharis 7 Uhr 30. Montag bis Freitag, Schacharis: 6 Uhr 30. Sonntag bis Donnerstag, Min'hoh: 17 Uhr 35. PLAETZE-VERK AUF: Der Plätae-Verkauf für die Hohen Feiertage findet am Sonntag, den 10. und 17. September von 10—12 Uhr statt. BET ISRAEL CrAmer 2070 — Tel.: 78-8922 GOTTESDIENST AM •SCHABBAT SCHOFTIM 8—9. September; Freitag: Jugendgottesdienst 19 Uhr. Ansprache an die Jugend. Sonnabend: Morgengottes dienst 9 Uhr LESE. UND BIBLIOTHEK- ZIMMER: Eine Gemeinde - Bibliothek mit Büchern in spanischer, englischer und deutscher Sprache, sowie jüdischen Zeitungen und Revistas aus aller Welt befindet sich in Vor. bereitung und soll noch vor den Feiertagen eröffnet wer den. Wir bitten unsere Mitglieder um Bücherspenden für diese Bibliothek, die Ihnen gratis zur Verfügung steht. KARTENVERKAUF FUER DIE HOHEN FEIERTAGE: Um unseren Mitgliedern Gelegenheit zu geben ihre Karten vor Ablauf des Umtauschtermins einzutauschen findet am kommenden Sonntag, den lo. September, von 9—12 Uhr nochmals Kartenverkauf im Sekretariat statt. Karten, die bis zum 11. September nicht umgetauscht sind, kommen ah dann in freien Verkauf. — Wochentags Kartenverkauf Montag, Dienstag und Donnerstag von 17—19 Uhr. JUGENDGRUPPE: Am kommenden Sonntag um 19 Uhr 30 Ping-Pong- Tournier. Canasta, Truoo und Generala. Alle diejenigen, die daran teilnehmen wollen, müssen sich einschreiben. Gewinner erhalten einen Preis. PING-PONG FUER JUGENDLICHE: Jeden Sonntag um 17 Uhr. PING-PONG Jeden Dienstag ab 21 Uhr Leitung Hans Stern. IWRITKURS: Der Iwritkurs unter Leitung von Frau Zila Rapo port findet Montag und Mittwoch von 18.30—20 Uhr statt. DAMENGYMNASTIK Die Datrengymmastik untei der bewährten Leitung von Frau Edith Sielski findet wie immer jeden Montag von 20 bis 21 Uhr im geheizten Saa statt. CONFITERIA: Unsere Confitería ist Diens tag. Mittwoch, Donnerstag und Sonntag ab 15 Uhr geöff. net. VERMIETUNG UNSERER SAELE: Zur Ausrichtung von Fa milienfesten stellen wir gro sse oder kleine Säle unserer Freunden zerr Verfügung. COLEGIO INTEGRAL “R. JOSE CARO” Este Shabat Shoftim, los alumnos de nuestro colegio pasarán todo el día (desde e’ viernes 8 del cte., a la tarde hasta el 9 a la noche) conjuntamente en BelgTano a los efectos de asistir en su totalidad a todos los servicios religiosos en la Sinagx>- ga de la calle Moldes 2449. Los niños que viven lejos del templo han sido invitados por sus compañeros de clase de las cercanías, para poder así estar presentes V vivir este Shabat en su acostumbrado y agradable ambiente de identificación con el judaismo. Durante el Sercicio Religioso del viernes a la noche el Honorable Rabbino Dr. José Oppenheimer dirigirá la palabra a los pequeños (en castellano). El sábado a las 15 30 horas tendrá lugar un On eg Shabat a cargo del vice-director del Colegio, Sr. M. Jacubowicz. Quedan desde ya cordialmente invitados todos los ni¬ ños de 5 a 8 años — sean alumnos del colegio o no — a concurrir y Se solicita a sus padres traerlos para permitirles tomar parte en este Oneg dhabat y conooer el ambiente de compañerismos que se vive en. nuestro colegio. A. C. I. B. A. ARAOZ 2854 Tel.; 71-9*59 — 72-2725 SYNAGOGEN¬ KOMMISSION: Die restlichen Synagogenkarten für Mitglieder und Gäste werden am Donnerstag, den 14. September, von 18 bis 20 Uhr ausgegeben. — Wir bitten, die reservierten Karten auch am Donnerstag abzuholen. KULTURKOMMISSION: Konzertabend am Sonnabend, den 16. September, um 21 Uhr. Die bekannte Sopranistin des Theater Colón, SOFIA BANDEN, die unser Publikum durch ihr uneigennütziges Auftreten bei unserem ,,Solidaritäts - Konzert“ noch in bester Erinnerung hat, wird — von Meister Yascha Galperin begleitet — Lieder und Arien singen. — Ausserdem wirkt der bekannte Bassist des Theater Colón, Juan Carlos Ortiz mit, der auch Lieder und Arien, und zusammen mit Sofia Bandin, Duette singen wird. Der Unkastenpreis beträgt $ 300.— für Mitglieder und $ 400.— für Gäste. Die nummerierten Plätze werden wieder beim Saaleingang ausge- ' lost. Der Vorverkauf beginn» i am Sonnabend, den 9. Sep«! tember, um 15 Uhr in unse« ' rem Sekretariat und bei dea Vorstandsmitgliedern, GENERALVERSAMMLUNG In der 31. Generalver« Sammlung, die bei reg« Beteiligung am 30. August statt* fand, wurde dfc Kandidaten* * liste des Vorstandes einstim* trug angenommen. Der Vor*' stand, der im kommendem1 Jahr die Geschicke der Vereinigung leiten wird, setafc’ sich daraufhin wie folgt samtnen; Präsident; Manfrede Ans* pach; Stellvertretende Präsidenten: Leon Neufeld und Sami Mejer; Sekretär: Fe* derioo Goldschmidt; Schatzmeister: Günter Joseph; Beisitzer: Günter Apt, Julia Gutmann, Juan Hammep schlag, Bertoldo Holzheim, Alejandro Katzeneil, Bgori Kollmann, Francisco Morgenstern, Emesto Nathan» Dr. Bemardo Schwarcz, Ludwig Silbermann und José Wurmann. Stellvertretende Beisitaer: Bérnardo Ehrlich, Enrique Kahn, Otto Lehmann, Carlos Max und Kurt Thannhauser. 1 Rechnungsprüfer: Rodolfo Maier u. Juan Kartei. Stell vertretende Rechnungsprüfer : Ignacio Tannenbaum und Ruprecht Meyer. Der Vorstand dankt den ausscheidenden Vorstands* (Fortsetzung der Vereinsnachrichten auf Seite 7) Gei*1 0 iSSi der ■ THEODOR HER21 GESELLSCHAFT Gottesdienste zu den Hohen Feiertagen (4. bis 14. Oktober) IM SALON SARMIENTO 2S23 Kantoren: E. Jungmann h. t. Gurevich _ mit verstaerktem Chor Naechster freier Kartenverkauf: SONNTAG, DEN 10. SEPTEMBER im Salon Sarmiento 2523 von 10—12 Uhr ANFRAGEN: 38-5816 oder 72-3779 WIK BITTEN mat annat? at» UNSERE LESER auf diesem Wege, von der Moegücfakeit direkter üeberweisnng der faefligen Abono-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen Direkte Einsendmtf des Akono-Betrage* In SCHECK - GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELITA Rueyrredón 2190, 1? izq. Capital Hierdurch überweise leb Orneo den Betrag von tn$n .. aus nachstehender Abrechnung In Erwartung Ihrer Quittung begrüsse ich Sie r .. .. .. .. .. ... M .. H (Name) í t .. .. .. .. .. — --•••• .. .. f» (Adresse) N. B.: Wir bitten *U -<-htec an: LA SEMANA ISBAS- LITA. Jahr 1966: .... m/n Jahr 1967: ■ ■ m/n Pro Quartal:. ■ > m/n m SS- ¡s# f***1 ¥•3 bÜM.*, («der 5* i j^hKUtf ■ ¡; Jahr*® jfGC®11 flnaereJ 13 Jth«11 gteiün»1 a’ das v<»« tinig®°S teil. Das! 15 Uhr in diente- M heg*® hebt, d« ststtßn* : vir B»! Sonntags; nen. in den jed Uhr ink unterhal kr 13 AaWr geiomm schnei rartan HEIM: Wir : glieder machen ree S01 tisch st GORB T1SCI Uns Schaft trat A scheid Sudan schait kr ge; guays fährt 15. S scheic dor. I guayi tärs. Film, scher. (Nicht »ewünsch ta ZaUonS bitte ausstreichen)