Mannheim
Compact Memory

Jüdische Wochenschau · 1966-08-19 · 2181 (19.8.1966) · p. [Seite 4]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Wochenschau
Volume
27 (1966)
Issue
2181 (19.8.1966)
Date
1966-08-19
Page
[Seite 4] (sequence 4)
Language
German, Spanish
Belongs to
journal issue
OCR quality
94% known words query
IRI
…/9616703-9615320-9615595--4476-9615599
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

5 entity mentions

W de Agosto de 1966 SEMANA ISRAELITA Año XXVII. — N* 2181 Ereignisse ¿er Diplom für Mitarbeiter Die Leitung der Einheitskampagne hatte beschlossen Im Jahre CHAJ, dem 18. Jahr ihrer Tätigkeit, allen treuen Mitarbeitern ein Dignité war das erste, das in Form eines schönen Wimpels die Mitwirkung an den grossen Aufgaben als Dank für treue Hingabe im Dienste eines schönen und grossen Ziels zum Ausdruck bringt Das zentraleuropäische Co- Mité war das erste.t das in einer kleinen Feierstunde seine jetzigen und früheren Mitarbeiter zusammengerulen hatte, um diesem ,,Fähn- Jein der Aufrechten" den Wimpel der Anerkennung zu verleihen. Dies war mehr als eine Geste, es war Dank. Anerkennung und Mannung, unermüdlich weiterzuschaffen, denn die Aufgaben sind nicht erfüllt, die Ziele nicht erreicht und das Erreichte noch nicht gesichert. Den Zweck dieser Verleihung von Diplomen stellte einleitend der ehrenamtliche Sekretär des Comités Herr Erich Neuberger, in seinen klaren Ausführungen dar, die dann vom geschäftsführenden Vizepräsidenten Herrn Kurt Hamburger, weiter erläutert und ergänzt wurden. Nachdem alle anwesenden Damen und Herren ihr Di plom erhalten hatten nahm der Präsident des Comités und amtierende Vizepräsident der Gesamtkampagne das Wort zu Ausführungen die allgemeinen Charakter trugen. Der Ruf der Zeit Das Diplom_ das wir soeben erhalten haben, so sagte der Redner, zeigt uns drei Symbole: den Hafen von Haifa als Ausdruck des Aufhaus eines Landes und Staates, einen jungen Menschen, der eine Waffe in seiner Hand trägt und den Löwen von Tel Chaj. Der Aufbau Israels wird von der ganzen zivilisierten und freien Welt bewundert. Aus einem Flek- JUEDISCHE BUCHHANDLUNG TALLESSIM. MACHSO¬ RIM (span. Uebersetzg., LUACH 5727, Neujahrs- Glückwunschkai ten G. KAPLANSKY Pueyrredón 451 T. E. 89.3431 j ken ist Haifa zu einem der grossen Häfen des Mittel ■ meers. zu einer modernen Stadt geworden, die durchaus geeignet ist, den unbeugsamen Willen eines Volkes zu repräsentieren das unerschrocken in einer Welt voller Konflikte, Spannungen und Kriege seinen Weg geht; Der junge Mann mit dem j Gewehr zeigt dass auch heute noch, bedingt durch die feindliche Haltung seiner | Nachbarn, Israels Männer | und Frauen gezwungen sind - in der einen Hand den Pflug, ' in der anderen das Schwert 1 zu führen. '■ Was aber sagt uns der Lö- , we von Tel Chaj? — Dort. | in jener Kolonie im Norden | des ^andes, die den Namen I Tel Chaj Hügel des Lebens, | trägt, mussten junge Menschen vor mehr als 45 Jahren sterben die ihre Heimat- '• erde ferne von der tobenden; Welt draussen verteidigten.! Unter ihnen war Joseph Trumpeldor, eine der leuchtenden Erscheinungen unsej rer modernen jüdischen Geschichte der bestimmt gewesen wäre, nicht durch seinen Tod, sondern durch sein Leben und Wirken unsere jüdische Zukunft zu Dahnen und ihr Richtung zu geben. Der Tod Trumpeldors symbolisiert eine der grossen Tragödien unserer Gegenwart denn er und seine Ge treuen standen nur dewegen auf einem verlorenen Posten, weil das jüdische Volk in der Welt die ihm gestellte man darf sagen, historisch. Aufgabe nicht verstanden hat, die ihm nach der Baifour-Dekiaration und dem Versprechen zufiel, in Palästina die Heimstätte des wur zellosen Volkes zu bauen. | Haben die Juden in der j Galut heute wenigstens den notwendigen geschichtlichen Sinn bewiesen und die gro- 1 sse, einmalige Chance er 1 fasst, die ihnen nach der |! Gründung Israels zufiel? Ohne die grosse Zahl der Ge- 1 treuen zu verkennen, die durch ihre Arbeit und Leistungen zum Erfolg der Kampagne beitragen, dürften Zweifel daran berechtigt sein, ob unser Volk wenig stens diesmal seine Aufgabe voll erkannt hat, ob es den Ruf der Geschichte hört und versteht. Wäre dies wirklich der Fall dann wären die Scnwierigkeiten nicht so gro- | sse, mit denen wir uns bei i der täglichen Arbeit ausein- I andersetzen müssen sonst ' wäre der Kreis derjenigen Gratulieren Sie Ihren Verwandten und Freunden in Israel, Amerika und Europa zu Rosch Haschonoh mit einer nwn sr>n GE; «T»’«® in der JUEDISCHEN WOCHENSCHAU Die SONDERNUMMER erscheint am MITT¬ WOCH DEN 14. SEPTEMBER 1966. Annahme t*i jlich auiser Sonnabend und Sonniae in unserem Emo in der rpn-^m links B (e-' ■/’«•J.ERTvsSj nicht so erheblich die noch abseits stehen oder durch geringfügige Beisteuerungen vermeiden, ihre Pflicht erfüllt zu naben. Der Löwe von Tel Chaj ist nicht nur ein Symbol des Heroismus und der Opferbereitschaft der Wenigen sondern ein glühender Appell an alle die Reihen zu schliessen und mit ihren wirklichen Kräften an einer gesicherten und besseren Zukunft unserer Kinder mitzuarbeiten und mitzubauen. — Centra-Kongress Wie die Centra mitteilt, wird am 31. Oktober der 5. Centra-Kongress im Gemeindehaus der NCI in Montevideo eröffnet werden. Der Kongress wird sich bis zum 3. November hinziehen. Ais Gast wurde der bekannte Rabbiner Dr. Max Nussbaum jetzt Los Angeles, eingeladen, der anschliessend an den Kongress einige südamerikanische Länder im Aufträge der Centra besuchen wird. Weitere Mitteilungen werden zur gegebenen Zeit gemacht werden. Eine Ernennung Wie die israelische Botschaft in Argentinien mitteilt, ist der bisherige Erste Sekretär für kulturelle Angelegenheiten der Botschaft Herr Arie Bustan, zum Botschaftsrat ernannt worden. Der auch in unseren Kreisen sehr geschätzte Diplomat dessen Vorträge stets das grösste Interesse finden, darf sich der Sympathien aller jüdischen Kreise bewmsst sein, die ihn zu dieser ehrenvollen Ernennung beglückwünschen. Ehrengast aus Frankreich Professor Bernard N. Halpern, Mitglied der französischen Akademie der Wissenschaften und Titularprofessor des ,,College de France", der einer Einladung des Instituts für wissenschaftliche und technische Forschung nach Argentinien Folge leistete, hielt im Jüdischen Krankenhaus eine Vorlesung über Rheumatisches Fieber. Prof. Halpern wurde vom Chef der Allergischen Abteilung Dr. Ricardo Brugis, eingeführt, und der Direktor des Krankenhauses, Prof. Jose Matusevich würdigte die Persönlichkeit des Gastes und seine hervorragender. Verdienste auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Forschung. Prof. Halpern besichtigte die einzelnen Abteilungen des Hospitals und sprach sich lobend über seine Einrichtungen, die dort geleistete wissenschaftliche Arbeit und die Betreuung der Kranken in den Sälen sowie die poliklinische Behandlung aus. Besuch eines Journalisten Der Präsident des israelischen Journalisten Verbandes Mosche Ron, der von den kolumbianischen Behörden als Vertreter der israelischen Presse an den Feierlichkeiten zur Uebernahme der Regierung durch den neuen Präsidenten Kolumbiens, Dr. Carlos Lelleras Restrepo, teilzunehmen eingeladen war, hat nach einem zehntägigen Aufenthalt in Bogota eine Reise durch verschiedene andere lateinamerikanische Länder angetreten und wird auch Argentinien einen Besuch abstatten Mosche Ron ist ebenfar.v aktiv in verschiedenen israelischen Organisationen tätig. I welche den Tourismus zwi-! sehen Israel und den anderen Ländern in der Welt zu . fördern bestrebt sind. Gregorio-Werthein-Preis Der Gregorio - Werthein. ¡ Preis des Jüdisch-Argentinischen Instituts für Kultur und Information wurde von der Jury einstimmig dem Ing. Agr. César Cainelli für seine Arbeit über ,,Ubicación óptima de recursos en establecimientos de la región maicera argentina" zugesprochen. Die Jury begründete die Verleihung des Preises mit der Wahl eines neuartigen Themas und seiner er schöpfenden Behandlung durch den Verfasser nach methodischen Gesichtspunkten. Vorstand der LIFA Wie die LIFA mitteilt, wurde ein neuer Vorstand für das Jahr 1966 /67 gewählt, dessen Präsidium aus den folgenden Mitgliedern be - steht: Presidente: Jacobo Belozercovsky, Co - Presidente- Juan Meyer; Vicepresidente 1?: Isaías Yankelevich; Vicepresidente 2o: León Kuschnir; Secretario: Otto Feldmann; Prosecretario: León Waserman; Prosecretario 2?: Aarón Yacar; Tesorero: Al. fredo Sternberg; Protesorero: Juan Micheles. Neben einer Reihe von Beisitzern wurde Dr. Bernardo Goldstein zum Syndikus gewählt, und das Gericht (Tribunal de Penas) besteht aus den folgenden Herren: Enrique Braun, Máximo Einstoss und Herbert Landau. Anschluss der DALA Anlässlich der Wiederkehr des Tages, an dem vor 116 Jahren, am 17. August 1850, der Befreier Argentiniens und der Völker Südamerikas in die Ewigkeit einging, schloss sich die DAIA in einer Deklaration diesem Nationalfeiertag als Repräsentantin der Judenheit des Landes an. In ihrer Erklärung würdigt die DAIA die vorbildlich» Persönlichkeit des Befreiers, General José de San Martin’ der nicht nur mit dem Schw'ert die Freiheit der Völker erkämpfte sondern ohne persönliche Ambitionen durch sein beispielhaftes Leben den Idealen der Unabhängigkeit der Nationen, der Freiheit und Demokratie auf dem südamerikanischen Kontinent zum Siege verhalt. Kleines Jubilaeum In diesen Tagen war Fräulein Rosi Wertheimer zwanzig Jahre ununterbrochen im Keren Kajemet Leisrael tätig. Jeder der diese unermüdliche Mitarbeiterin im KKL und bei anderen jüdischen Organisationen und Gemeinden kennt, wird ihr an diesem^ ihrem Ehrentage, aus vollem Herzen eine noch möglichst lange und erfolgreiche Tätigkeit im Rahmen ihres Aufgabenkreises wünschen. Jüdischer Abreisskalender Die Jüdischen Altersheime und Waisenhäuser in Burzaco haben bereits auch in diesem Jahr ihren traditionellen Abreisskalender herausgegeben, der die jüdischen Daten neben den weltlichen mit allen jüdischen Feiertagen, Anfangszeiten der Freitagabende sowie ISRAEL-BRIEFMARKEN AN WIEDERVERKAEUFER — ALLE NEUAUS. GABEN ZUM OFFIZIELLEN KURS AGENCIA FILATELICA OFICIAL DEL ESTADO DE ISRAEL VIAMONTE 550, I. B — Bs. Aires, Rep. Argentina Israel baut nach funktionellen und modernen Gesichtspunkten das Eisenbahnnetz im Lande aus. — Unser Bild zeigt Schienenstränge, die durch einen Tunnel an der Küste des Mittelmeeres fuhren. Abschnitte der Tho>-avorlesungen etc. enthält. Der Kalender ist sehr übersichtlich und gut gedruckt und sollte in keinem jüdischen Haus fehlen. Die jüdischen Waisenhäuser und Altersheime m Burzaco besitzen ein grosses Gut. auf dem auch eine Synagoge und Schule für die Kinder der Juden in der Umgebung neben Verwaltungsgebäuden vorhanden sind. Die Leitung der Institute bittet alle Interessenten die sen Kalender in ihrem Büro Viamonte 2341 (nachmittags zu kaufen und dadurch zu der Erhaltung dieses grossartigen riesigen Unternehmens, das eine kleint Stadt für sich darstellt, beizusteuern. Dieser einzige jüdische Abreisskalender ist auch in Renovierungskosfen übernommen Bamberg. — Die Stadt Bamberg hat die Kosten für die Renovierung der 24 Grabsteine übernommen, die von dem 20jährigen Reinhard Woitzik auf dem jüdischen Friedhof geschändet und mit nazistischen Parolen beschmiert worden waren Dies hat der Finanzausschuss des Bamberger Stadtrates einstimmig beschlossen. — (AWZ) den jüdischen Buchhandlungen erhältlich. Die deutschjüdischen Institutionen werden gebeten, den Jüdischen AbreSkalender für ihre Büros zu kaufen. Unser 1 D A N Y erwartet alle Mitglieder von Bet Israel, Freunde und Bekannte zu seiner Bar Mizwa am Sonnabend, den 20. August 1966, um 8 Uhr 30 in der Synagoge Cramer 2060 mit anschliessendem Empfang. Max Hochberg und Fra»’ Lia geh. Watermann Andonaegui 2083 LUACH—(KALENDER) Freitag, den 19. August Sonnabend, den 20. August Schabbat SCHOFTIM — Haftara: Sonntag, den 21. August Montag, den 22. August Dienstag, den 23. August Mittwoch, den 24. August Donnerstag, den 25 August Freitag, den 26. August Sonnabend, den 27. August Schabbat KI TEZE — Haftara: Sonntag, den 28. August Montag, den 29. August Dienstag, den 30. August Mittwoch, den 31. August Donnerstag, den 1. September Freitag, den 2. September Sonnabend, den 3. September Schabbat KI TAWO — Haftara: Sonntag, den 4. September Montag, den 5. September Dienstag, den 6. September Mittwoch, den 7. September Donnerstag, den 8. September Freitag, den 9. September Sonnabend, den 10. September 3. Elul 4. Elu. Jesaja 51. Kapitel 5. Eiul 6. Elul 7. Elul 8. Elul 9. Elul 10. Elul 11. Elul Jesaja Kap. 54 12. Elul 13. Elul 14. Elul 15. Elul 16. Elul 17. Elul 18. Elul Jesaja Kap. 60 19. Elul 20. Elul 21. Elul 22. Elul 23. Elul 24. Elul 25. Elul Schabbat NIZAWIM — WA JELECH Haftara: Jesaja Kap. 6 Sonntag, den 11. September 1. Tag S’lichot 26. Elul J i--A

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.