Jüdische Wochenschau · 1966-07-15 · 2176 (15.7.1966) · p. [Seite 7]

SRAELITA SEMANA Bin im ni 19 de Julio do 1966 m lugat 4« iT''"'''"'» fUi Gemeinden und Vereine •S’ï'S'Cüï s>V?, «&a¡ toinehJ;“ ,*«•*» g"** Año XXVII. — N? 2178 — 7 (Fortsetzung der Vereinspechrichten von Seite 6) VSRA^ ¡¡fsri-üsk ■‘-¿‘SvsS? * ¡¿/««int,; <ff«»«•» f Ässjr*. Hohen « «tutete So 'mAfQ doppelt^ fS ^kT1' Dn* ^^iejenSneteif,B* dienst teileenftm m?otte»" “d fünfte £?•*»«. »55 ^es *Äeäs S.?*' BeiNieht«! trw^o2“ rek,ami«*nun. ter Nr' 78-769« oder im oben «wannten Sekretariat (Fortsetzung der Vereinenachrichten aul Seite 7) J. K. G. T. E. 71.9059 - 72.2725 lüUi um 21 Uhr im Heim AAOZ2854, i Semciom" am „Bunden Tisch'“ (in ter d«- Eltern-Generatioo;nde Themen sprechen: LCION SEXUAL - 'ROFESIONAL m des Abends ist )r, Ballm. J. Nom, S. Schönberg E. iliohea: Miguel Harf, E. . Oelsner. [BA - BAR KOCHBA - THEODOR HERZL — ELGRANO - LAMROfH [UNIDAD ISRAELITA, ESER I(ter üeberweisung machen io #®l|en ¡trage* OST AL (965: ..«■ m/n 50°^ rtal 1966: 350^ 1966:B,/n D uns «egeo d# *Ql AMENABAR 2972 — Capital MEISTERSCHAFT 1966 Am Sonntag, den 17. Juli, ^ird die Meisterschaft mit folgenden Spielen der 4. Runde fortgesetzt: Sportplatz All Boys: t). Wolffsohn — J. Weizmann SIJA — CASA Sportplatz Fenix: Macabi — Bet Israel BAMI — Bar Kochba Sportplatz Liniers: ACXBA — T. Herzl Macabi Hazair — Bet Am, Lands Sportplatz: Lamadrid: AIA — Shalom J. Bialik — Bialikia (Beginn 13.15 bzw. 14.46 Uhr). Sportplatz CASA (14.30 Uhr-) NCI — CIB. üfA£ I BA ARAOZ 2854 Tel. 71-9059 — 72-2725 KULTURKOMMISSION: MORGEN um 21 Uhr Max Perlmann in der ACIBA: Wie bereits angekündigt:, findet morgen, den 16. Juni der bunte Abend von Max Perlmann statt. GEMEIN SCHAFTS VER- ANSTALTUNG IN UN¬ SEREM HEIM: Am Mittwoch, den 20. Juli, um 21 Uhr findet in unserem Heim eine Gemeinschaftsveranstaltung statt unter dem Titel; „Diálogo entre las Generaciones“. Efe werden drei Erwachsene und drei Jugend- Hohe am runden Tisch über folgende Themen diskutieren: (in spanischer Sprache) Judaismo — Educación Sexual — Orientación Profesional. — Die Leitung dieses Abends hat unser ehemaliger Prässident. Herr Prof. Dr. Günther Ballin übernommen. lilianette in der ACIBA: Vor Antritt ihres Engagements an das berühmte Ka barett „Simpl“' in Wien, wird Lilianette ein kurzes Gastspiel in Buenos Aires geben. Sie wird in diesem Jahr nur in der ACIBA zu sehen und zu hören sein. Die Künstle, rin, die vor kurzem ihr 3. Gastspiel in Israel mit grösstem Erfolg beendet hat, bringt ein vollkommen neues Programm, das wieder zwei Stunden Geist, Witz und Heiterkeit verspricht. Die Vorstellungen finden statt: Sonnabend, den 6. August, um 21 Uhr. Sonntag, den 7. August, um 17 Uhr, Mittwcch, den 10. August um 21 Uhr und Sonnabend den 13. August, um 21 Uhr. Vorverkauf für Mitglieder: Sonnabend, den 23. Juli, von 15—18 Uhr. Vorverkauf für Mitglieder und Gäste: Sonntag, den 24. Juli, von 15—18 Uhr und an den folgenden Tagen im Sekretariat, Araoz 2854 von 14—20 Uhr. Wir machen noch darauf aufmerksam, dass wir unsere Bühne erhöht und vergrössert haben, sodass Sie von jedem Platz gut sehen und hören können. EINHEITSKAMPAGNE Wir bitten unsere Mitglieder, daran zu denken, dass wir uns im Jahre ,,JAI“ befinden und deshalb von allen eine grosszügige Besteuerung für die Einheitskampagne erwarten. Zahlungen werden auch an Sonntagen auf dem K£R£n 'KAyemET CXtSILAEC PP ■IS!?.«- COMITE Corrientes 2294 — VI, CENTROECKOPEO Stock — T. E. 48-3695, 48-5683 PROYECTO MEXICANO EN GALILEA CENTRAL SIFSUFA En una importante ceremonia fué inaugurado recientemente el Monumento de Honor de la Colectividad Israelita de México culminando así un proyecto de gran envergadura mediante el cual grandes áreas de tierra fueron mejoradas y forestadas, en el marco del Plan de Desarrollo de la Galilea, mediante los trabajos del Keren Kayemet Leisrael. En representación de la Oficina Central der KKL, saludó el Dr. M. J. Weiler y en nombre del Directorio del Keren Kayemeth en México y de la Judeidad mexicana agradeció emocionado el Sr. A. Titktin, Secretario General de dicho organismo en su país. También hicieron uso de la palabra el Sr. A. Drori. representante del Departamente de Colonización de la Agencia Judía, y el Sr. I. Naím, Vice - Secretario del moshav Sifsufa. El Sr. M. Vainstein, del Departamento Latinoamericano del KKL, leyó el pergamino oficial que señala la terminación del proyecto que fué luego entregado al Sr. Al Tiktin. Los activistas mexica. nos visitantes, procedieron luego a descubrir las dos placas centrales de la pérgola de 7 columnas que fué colocada in Sifsufa como monumento de Honor de dicha colectividad. PLANTAD ARBOLES CON MOTIVO DEL SESQUICEN TENARIO EN EL BOSQUE “INtoEtPENDENCIA ARGENTINA“: AUS UNSERER ARBEIT Anlässlich der Hochzeit von Herrn Jorge Millansky und Frl. Mariana Meyer wurden durch die Mitarbeit von Frl. Lotti Guinzburg und Herrn Leon Rotmann der Betrag von $ 7.350.— zu Gunsten des KKL gesammelt; auf den Namen des jungen Paares werden Bäume in Israel ge. pflanzt. AUS UNSEREN KOLONIEN: Unsere Repräsentatin ln Avigdor, Frau Juana May de Pfeifer, überwies uns den Betrag von $ 9.800.—, wovon $ 6.950.— für Büchsenleerungen, $ 200.— für Telegramme und 2.650.— für eine Samm- Am 7. Juli entschlief unerwartet unsere innigstgehebte Mutter, Grossmutter, Schwiegermuter, Schwester und Tante, Frau ROSA GALANTAI geb. GERSTL Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: KINDER UND ENKELKINDER IN BUENOS AIRES, TANGER, TENERIFFE, sowie VERWANDTE in USA u. ENGLAND OLGA POMERANZ geb. GALANTAI (Nlcbt,S«'clleB, bitte «u55W Am 29. Juni 1966 hat uns unser Freund und Mitglied, Herr HANS MASCHKE (früher Graudenz) nach kurzem schwerem Leiden im Alter von 75 Jahren für immer verlassen. Wir werden ihm ein bleibendes Andenken bewah— ren. CIRCULO ISRAELITA LA FALDA (Sierras de Córdoba) lung anlässlich der Verio. bungsfeier von Frl. Elena Rosenthal und Herrn Oscar Elberg, entfallen; die Sammlung wurde von Frau Golda P. de Pollack durchgeführt. Auf den Namen des Brautpaares werden Bäume gepflanzt. Die besten Büchsen waren bei: Selma Grünewald, Elsa Kaufmann Rosa Pfeifer und Trude WohTheim. Wir danken allen unseren Freunden und Mitarbeitern. Unser Telegrammdienst: Glückwunsch- sowie Trauertelegramme und Baumdiplome bei jeder Gelegenheit, bitten wir, unter folgenden Telefon. Nummern aufzugeben: 73-9026 Sra. Weinstein 64-2966 Sra. Lubascher 54.3209 Frl. Wertheimer 48-5683 Sekretariat. 48-3695 Sekretariat Geschaef fliehe Mitteilung Dde Israel Discount Bank hat in Paris unter dem Namen Discount Bank France) Ltd. eine neue Filiale eröffnet. Diese neue Bank, die früher Société Franco-Américaine des Banques hiess. erhöhte ihr Kapital auf 2 Millionen Dollar entsprechende Summe und wird mit einem Mutterhaus und drei Zweigstellen arbeiten. Die Israel Discount Bank Ltd. umfasst heute neun Bankhäuser in allen Finanz. Zentren der Welt, einschliesslich New York und London, mit 135 Filialen, von denen 103 in allen Städten und Ort, schäften Israels liegen. Die Aktiven der Bank belaufen sich auf über 900 Millionen Dollar womit das Institut an 136. Stelle zu den grössten Banken der Welt zählt. Wochenendplatz in Banfield entgegengenommen. BRUDERSCHAFT (Voranzeige^ Am Freitag, den 29. Juli, findet ein Gottesdienst statt mit Predigt, Chor und an schliessend Kabbalat Schabbat. Beginn 20 Uhr. Wir bitten Sie, sich diesen Abend freizuhalten. TENNIS: Wir teilen allen Damen, Kindern und Anfängern mit dass wir am Sonntag, den 31 Juli, mit unserem Torneo „Estimulo“ beginnen werden. Die Paare können sich je nach Belieben zusammenstellen, d. h. es können auch gemischte Doppel sein. Wir bitten, die Anmeldungen bei den Herren der Kommission vorzunehmen. Anschliessend an dieses Turnier beginnen wir mit der „Selección“. Auch hierzu werden schon Einschreibungen angenommen. Wir rechnen, wie im vergangenen Jahr mit einer grossen Teilnehmerzahl. KURSUS FUER „ERSTE HILFE“ FUER ER¬ WACHSENE: Nachdem dieser Kursus ein so grosses Interesse hervorgerufen hat haben wir uns entschlossen, einen Parallelkursus für Erwachsene einzurichten. Derselbe findet wahrscheinlich jeden Donnerstag ab 20 Uhr statt und zwar unter der Leitung von Herrn Dr. Ernesto Bartfeld Betr. Einschreibungen und Informationen wollen Sie sich bitte an Armando wenden und zwar nach 19 Uhr unter der Nummer 72-2725. UNSER JU GENDDEPARTE- MENT TEILT MIT: Internes Turnier „Sesquicentenario“: Die Einschreibungen hierfür können vorgenommen werden und zwar für Sozien von 12 bis ^99 Jahre. Die folgenden Sportarten werden ausgetragen: Fussball, Handball, Volley-Ball, Korbball Newcomb, Schach, Tischten, nie, Tennis, Zeichnen Malerei, Fragen- und Antwort und Kabbalat-Schabbat. Wichtig ist, dass wir Bridge für diejenigen Sozien über 22 Jahre eingeführt haben. Die Ein- Schreibung kostet $ 50.—. Letzten Sonnabend fuhren unsere Jugendlichen und diejenigen von Lamroth Hakol nach Miramar. Sie verbringen diesen Urlaub in angenehmer Umgebung guter Gesellscliaft und an einem wunderbaren Ort. Am vergangenen Sonntag fuhren die Teilnehmer am Campamento Territorial, das von Jaslt (Centra) organisiert wurde, nach Chascomüs. August ist der Monat der Jagd. Wenn Sie ein Auto haben, präparieren Sie dassel- Diese moderne Brücke ist ist der neue Zufahrtsweg zur Negew-Stadt Beer Schewa. Sie wurde vom staatlichen Baatenministerhim gemeinsam mit der Stadtverwaltung in einer Rekordzeit erstellt. be. sonst kaufen Sie sich eine Alfa MÜ11 Zeit Landkarte. Beim Suchen von Fährten, werden Sie etwas finden. IMMER AM SONNTAG Unter diesem Lema. stets ab 18 Uhr 30 erwarten wir Sie bei guter Musik und angenehmer Umgebung in unserem Heim. Also bis Sonntag! FUSSBALL LIFA: Diesen Sonntag hat unsere Mannschaft neuerdings die Möglichkeit, die Farben un- Tiberias. — Zwischen den Ruinen einer alten Synagoge in Chirbat el Muntar im fialil wurden grosse Mengen alter Münzen entdeckt serer Institution zu vertreten. Leider wissen wir im Moment noch nicht den Ort und die Stunde aber aus den Nachrichten der LFIA wird dies ersichtlich sein. ZUM AUFBEWAHREN WIE LIEGEN DIE FEIERTAGE IM JAHRE 5727? Erew Rosch Haschana 1. Tag Rosoh Haschana 2. Tag Rosch Haschana Zorn Gedaljia Kol Nidre fom Hakipurim Erew Sukot 1. Tag Sukot 2. Tag Sukot Hoschana Rabba Schemini Azeret Simchat Tora Schabbat Bereschit Zerstörung der Synagogen in Deutschland Erew Ghanuka 1. Tag Chanuka 2. Tag Chanuka 7. Tag Chanuka 8. Tag Chanuka Fasten Assara beTewet Chamischa Assar biSch wat Neujahrsfest der Bäume Fasten Ester Purim Schuschan Purim Schabbat Hagadol Erew Pessach 1. Tag Pessach 2. Tag Pessach 7. Tag Pessach 8. Tag Pessach Gedenken an den Aufstand im Warschauer Ghetto (27. Nissan) Yi*m Haatzma’ut S#,g Be’Om er Erew Schawuot 1. Tag Schawuot 2. Tag Schawuot Fasten Schiva assar bTamus Erew Tischa be’Aw Fasten Tischa be’Aw Erew Rosch Haschana Mittwoch, 14. September 1966 Donnerstag, d. 15. September Freitag, den 16. September Sonntag, den 18. September Freitag, den 23. September Sonnabend, d. 24. September Mittwoch, den 28. September Donnerstag, d. 29. September Freitag, den 30. September Mittwoch, den 5. Oktober Donnerstag, den 6. Oktober Freitag, den 7. Oktober Sonnabend, den 8. Oktober 16. Marcheschwan 5699 9. November 1938 Mittwoch, den 7. Dezember Donnerstag, den 8. Dezember Freitag, den 9. Dezember Mittwoch, den 14. Dezember Donnerstag, d. 15. Dezember Freitag, den 23. Dezember Donnerstag, 26. Januar 1967 Donnerstag, den 23. März Sonntag, den 26. März Montag, den 27. März Sonnabend, den 22. April Montag, den 24. April Dienstag, den 25. April Mittwoch, den 26. April Montag, den 1. Mai Dienstag, den 2. Mai Sonntag, den 7. Mai Montag, den 15. Mai Sonntag, den 28. Mai Dienstag, den 13. Juni Mittwoch, den 14. Juni Donnerstag, den 15. Juni Dienstag, den 25. Juli Montag, den 14. August Dienstag, den 15. August Mittwoch, den 4 Oktober JULI erwarten wir auch IHM würdige Selbstbesteuerung für die EINHEITSKAMPAGNE SARMIENTO 2376, ffl. — T. E. 47.3820 COMITE CENTR0EUR0PE0 DE LA CAMPAÑA UNIDA (Keren Hajessod)