Jüdische Wochenschau · 1964-11-20 · 2091 (20.11.1964) · p. [Seite 6]

<3 — Viernes, 20 de Noviembre de 1964 jüdische Wochenschau Año XXV. — N* 2091 Gemeinden und Vereine GBSttfl NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Sabino flanns Hart T. E. 23-3180 Sinagoga Chaim Weizmann ARCOS 2319 Secretarla: ARCOS 2319 — T. E. 23-0281 GOTTESDIENSTE CHA1M WEIZMANN- SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags n. staatl. Feiertage Morgens: 7 Uhr 30 Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Sohabbos WAJISCHLACH Freitagabend: 19 Uhr Ansprache Sch&bbosmorgen: 9 Uhr Bar Mizwoh: Alfredo Goldfarb — Sergio Daniel Rudich. Minchahü 19 Uhr 55 Ausgang: 20 Uhr 23 Servicio Religioso de la Juventud: Viemes a las 19 horas en fa Casa de la Juventud. Esposas jovenes: Prdxima reuniön Martes, 24 de Noviembre, a las 16.15 noras. Naechste Monats. Versammlung der Frauengruppe: Montag, den 23. November, um 16 Uhr; Vortrag von Mark Turkow über das Thema: “Probleme des jüdischen Lebens auf diesem Kontinent“. Gemeindeabend: Der für den 25. November vorgesehene Gemeindeabend, der der Einführung der neuen Gemeindemitglieder, die im Laufe dieses Jahres der Gemeinde beigetreten sind, dienen soll, ist auf Freitag, den 27. crt. verlegt worden und wird in Förm eines Kiddusch im Anschluss an den Abendgottesdienst durchgefühi't. Wir bitten unsere Gemeindemitglieder und ganz besonders die neuen Mitglieder mit ihren Familienangehörigen um zahlreiches Erscheinen, um ihre Zugehörigkeit zur Gemeinde sichtbar zum Ausdruck zu bringen. Zweiggemeinde Villa Ballester: Am Sonntag, den 29. November, um 17 Uhr veranstaltet unsere Zweiggemeinde in Villa Ballester im Gemeindehaus, Int. Witcomb 331, eine Chanukkafeier für Gross und Klein. An diesem Tage wird zunächst Herr Alejandro Wohlgemuth das Wort ergreifen. Alsdann beginnt der gesellschaftliche Teil. Auch für unsere Kleinsten ist gesorgt: Belustigungen und sonstige Ueberraschungen für sie sind vorbereitet. Schulschlussfeier: Am Sonntag, den 22. November, um 10 Uhr findet in unserer syngaoge die Schlussfeier unserer Religionsschule statt. Innerhalb dieser Feier werden die Zeugnisse und Prämien den Schülern überreicht und die Schüler wer. I den Gedichte israelische Lie- 2o Ferio de lo Amistad en los Jardines de BET-EL \Á Sábado 21 Noviembre (Noche) Wi Domingo 22 Noviembre (Todo el dia) ALMUERZO - TE - CENA BOUTIQUES JUEGOS SUCRE Y CONDE CAPITAL Asociación Filantrópica Israelita ladet alle ihre Mitglieder und Freunde ein zu dem am SONNTAG. DEN 29. NOVEMBER. UM 12 UHR stattrindenden ASADO auf der Quinta unseres Heimes „Adolfo Hirsch*’, Gaspar Campos 2975, San Miguel (FCNGSM) Karten durch die Mitglieder unseres Vorstandes, Tischbestellungen u. Omnibusreservierungen in unserem Büro CANGALLO 1479. 1. St. — T.E. 40.4900 u. 40.9535 KEHILLA PASTEUR 633 T. E. 47-9096—99 SONNTAGSKURSE Am Sonntag, den 22. November, um 10 Uhr IM SAAL DE KEHILLA, PASTEUR 633 Redner: JAIME FINKELSTEIN (jiddisch) THEMA: Probleme der heutigen jüdischen Literatur der, biblische Texte etc. vortragen, um somit Rechnung zu legen über ihre im Unterricht erworbenen Kenntnisse. Wir erwarten, dass alle Eltern und ein grosser Kreis von Gemeindemitgliedern dieser Feier unserer Schule beiwohnen werden. Departamento Juvenil: CAMPAMENPO NCI: En colaboración con NCI de Montevideo realizamas en el próximo verano los siguientes campamentos: 1) Para chicas y muchachos de 12 a 14 años en Piriapolis (R.O.U.), en casa, del 4 al 25 de enero de 1965. 2) Para chicas y muchachos de 15 a 18 años: en Balneario Argentino (R.O.U.), en carpas. Del 25 de enero al 8 de febrero de 1965 Informes e inscripciones: Secretaría del Dpto. Juvenil de lunes a jueves de 19—22 hs. TEATRO: El grupo de teatro representará la obra en 3 actos de Igal Mossenson “En las estepas del Negev” los días 5 y 12 de diciembre a las 20.30 horas, y 6 de diciembre a las 17.30 horas. Las entradas pueden obtenerse en secretraía del Dpto. Juvenil y a través de los miembros del Grupo de Teatro. CIRCULO WEEKEND Para obtener el carnet del Círculo Weekend nuestros socios deben pasar por la Secretaría del Departamento Juvenil de lunes a juevos de 19 a 22 hs. y abonar las cuotas atrasadas, como así también la suma de S 300.— por la temporada. Es imprescindible la presentación de una foto 4 por 4 para el carnet. Los pagos también se pueden efectuar en Olivos los domingos de 11 a 15 horas. SERVICIO DE LA JUVENTUD Viemes a las 19 horas. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Auskunft im Gemeindesekretariat. Oekonomie koscher: Auskünfte bei Frau Gottfeld T. E. 52-5497. Für Ausrichtung von Festlichkeiten nach dem 1. Januar bitten wir sich direkt mit dem Gemeindesekretariat in Verbindung setzen zu wollen. BETH HAMIDRASCH CERRITO 774 GEBETZEITEN: Sohabbos WAJISCHLACH Freitag, den 20. November: Eingang: 19 Uhr 20 Samstag, den 21. November: Schacharis 9 Uhr Anschliessend an das Gebet ,,Raschi Schiur“ Gemoro Schiur: 18 Uhr Minchah: 19 Uhr 4“ Ausgang: 20 Uhr 23 Wochentage: Von Sonntag bis Freitag' Schacharis: 7 Uhr BET ISRAEL Crámer 2070 Tel. 73-8922 GOTTESDIENST AM SCHABBAT WAYISCH- LACH, 20.—21. November: Freitagnachmittag: Mincha 18 Uhr 45. — Anschliessend Abendgebet mit Ansprache Rabb. Dr. Rosenberg. Sonnabend: Morgengottesdienst 8 Uhr 30, Mincha 19 Uhr 40, Lehrvortrag bis Hawdala 20 Uhr 23. TEENACHMITTAG DER FRAUENGRUPPE: Am Dienstag, den 24. November, um 16 Uhr werden wir Frau Dr. Muriel aus Israel über das Thema „Israel von Innen" interviewen. Eingeführte Gäste herzlich willkommen. BIBELKURS Am Mbntag, den 23. November, lesen wir aus dem Buch der Richter ausgewähl. te Kapitel unter Leitung von Herrn Rabb. Dr. Rosenberg. BELLA VISTA Jeden Sonntag um 8 Uhr 30 fährt der Sonderomnibus ab Cramer zur Quinta Frisia. Die Anmeldungen müssen bis Freitag um 18 Uhr im Sekretariat erfolgt sein. SCHULSCHLUSSFEIER Unsere Schulsehlusfeier findet am Erew Chanukka vor dem Entzünden des ersten Lichtes, Sonntag. den\29. November, um 18 Uhr 30 pktl. im Gemeindehaus statt. Aufführung biblischer Szenen durch die Kinder, Kinderchor des Bet Israel, Ueberra. schungen, Bewirtung der Kinder, etc. CHANUKKA-FEIER Am Sonnabend, den 5. Dezember, veranstalten wir um 21 Uhr 15 unsere Chanukka- Feier mit dem Entzünden de« 7. Lichtes. Im künstlerischen Teil wirken mit: Han. ka Dowinska. Helmut Kramer u. a. Sichern Sie sich beizeiten Ihren Tisch. Einladungen im Sekretariat erhältlich. SCHACH- UND FILATE- LISTEN-GRUPPE Wir treffen uns regelmässig Donnerstag zur gewohnten ‘Zeit, um 20 Uhr, resp. 20 Uhr 30. CAMPANA UNIDA! Wir brauchen Israel. Israel braucht uns! Wer seinen Beitrag noch nicht entrichtet hat, zögere nicht länger. Würdige Selbst besteueruog ist das Merkmal demokratischer Gesinnung. AS0CIACI0N RELIGI0SA C0NC0RDIA ISRAELITA Moldes 2449 T. E. 73-6719 GEBETZEITEN: Schabbos WAJISCHLACH Freitag, den 20. November: Eingang: 19 Uhr 20 Samstag, den 21. November- Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 17 Uhr 45 Raschi Schiur: 18 Uhr 45 Minchoh: 19 Uhr 15 Ausgang: 20 Uhr 23 Wochentage: Sonntag schacharis: 7 Uhr. Montag bis Freitag: Schacharis: 6 Uhr 30. Sonntag bis Donnerstag Minchoh: 19 Uhr 35. VORANZEIGE: Wir machen bereits auf die Generalversammlung aufmerksam, die s.G.w. Montag, den 30. ds. Mts. um 21 Uhr in unseren Räumen stattfinden wird. Wir erwarten starke Beteiligung. BANKETT AM 15. 11. 64: Nun ist unser Fest vorüber. Für die beinahe 300 Teilnehmer an diesem Bankett wird es für lange eine schöne Erinnerung bleiben. Der grosse Saal des Colegio Wolffsohn, die festlich gedeckten Tische, die auf der Bühne aufgebau. te riesige Tombola, und insbesondere die Beteiligung fast sämtlicher Gemeindemitglieder bildeten den äusseren Rahmen dieser Veranstal ■ tung, deren Kosten von einer Reihe von Gemeindemitgliedem übernommen waren. Der bedeutende finanzielle Erfolg unseres Festes wird es uns ermöglichen, unser Bauvorhaben energisch vorwärtszutreiben. Wir sind sicher, dass der Appell unseres verehrten Raws — der einzige Redner des Abends — in absehbarer Zeit den Gesamtbau fertigzustellen nicht un. gehört bleibt. Frau Else P. de Goldschmidt, die unermüdliche Leiterin der Festkommission, hatte das Bankett durch eine Ansprache eingeleitet, der ein Prolog einer Schülerin unserer Talmud Tora folgte. Seinen Glanz erhielt es durch die gesanglichen Darbietungen von Herrn Oberkantor Leo Fischer aus Rosario. Der Vorstand nimmt die Veranlassung wahr, allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihre riesige Arbeit zu danken. Dieser Dank gilt auch den Spendern der Kosten des Essens, und allen Mitgliedern und Freunden, die uns Tombola-Gewinne zur Verfügung stellten. SCHUL-SCHLUSSFEUER: Wir laden alle Eltern, Mitglieder und Freunde zu der Schlussfeier unserer TalmucL Tora.Schule ein die am Donnerstag. den 26. November, um 16 Uhr 30 stattfindet. COMUNIDAD BET-EL “La Comunidad Bet El, uno de los exponentes más destacados del Movimiento Judío Conservador de LatinoaméricS, ha organizado una imt. portante Kermesse con el objeto de allegar fondos para la construcción de su Templo y sus instalaciones sociales, donde tendrán lugar todos ios actos de extensión cultural judía. Dicha Kermese tendrá lugar los días 21 de noviembre a partir de las 21 horas hasta las 2 horas y el domingo 22 de noviembre desde las 10 hs. hasta las 24 horas. La Industria y Comercio han contribuido notablemente con generoso aporte de donaciones con el objeto de dotar con valiosos premios a tos numerosos kioscos que se instalarán y donde funcionarán los diversos juegos. Durante las horas de funcionamiento efe la Kermese, se servirán típicas comidas judías, askenazis y sefaradits. La Kermesse tendrá lugar en la sede social de la Comunidad Bet El, calle sucre 3302. MOVIMIENTO SIONISTA RELIfilOSO BNEY AKIVA ECUADOR 453 — TE. 88-2361 ¿RECUERDAN? El Irgun Bney Akiva con. juntamente con el Colegio Harav Kuk, realizaremos una Gran Kermesse el próximo domingo 22 de noviembre de 14 a 24 horas en los salones de Comedores Populares Valentín Gómez 2950. Habrán Juegos, Buffet, Entretenimientos y un sin fin de diversiones para grandes y chicos. Concurra Uds. con toda su familia y amigos. Nota: E3 fin de esta Kermesse es para juntar fondos para continuar y mejorar nuestra labor educacional. — ¡Ayúdenos! Ya está abierta la inscripción para el gran campeonato que realzaremos el 25 de diciembre 1964 hasta le 10 de enero 1965 para niños de 9 a 14 años. Informes: en nuestra Secretaría T. E. 88-2361. (Fortsetzung der Vereinsnachrichter auf Seite 7) Nueva Comunidad Israelita sucht für ihre Oekonomie (koscher geführt) im Gemeindehaus einen geeigneten 0EK0N0M. Nur schriftliche Bewerbungen bis zum 30. No. vember ds. Js. werden berücksichtigt und sind zu richten: an das Sekretariat der Gemeinde: Arcos 2319 — Capital. WIR BITTEN UNSERE LESER auf diesem Wege, von der Moeglichkeit direkter Ueberweisung der faelligen Abono-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu woller Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK — GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELITA Pueyrredón 2190, 1? izq. Capital Hierdurch überweise ich Ihnen den Betrag von m$n .. aus nachstehender Abrechnung. In Erwartung Ihrer Quittung begrüsse ich Sie .« •« t. e» ... •* (Name) « M •« ÍM5 ... M if I (Adresse) N. B.: Wir bitten, Einzahlungen zu richten an: LA SEMANA ISRAE¬ LITA. 1963: ..... m/n 400.— I, u. 2. Quartal 1964: m/n 200.— 3. u. 4. Quartal 1964: m/n 250.— Jahr 1964: m/n 500.— (Nicht gewünschte Zahlung bitte ausstreichen)