Jüdische Wochenschau · 1964-03-20 · 2056 (20.3.1964) · p. [Seite 7]

Viernes, 20 de Marzo de 1964 Año XXV. — No. 2056 — 7 LA SEMANA ISRAELITA Gemeinden und Vereine (Fortsetzung der Vereinsnachrichten von Seite 6) an diesem Abend um 20 Uhr 30 in unseren Räumen zu wichtigen Problemen Stel. Jung nehmen wird. Die angenehme und fesselnde Art des Redners int allen noch von seinem letzten Vortrag her in Erinnerung. BÄRKOJBÄl __J Gorriti 3951 — T. E. 87-7559 FUSSBALL: Am Sonntag um 15 Uhr 30 spielt unsere Mannschaft gegen SIJAH auf dem Sport, platz von Defensores de Belgrano. Bei dieser Gelegenheit wird unserer Mannschaft der von der „Jüdischen Wochenschau“ gestiflete Wanderpokal in Anwesenheit geladener Gäste übergeben werden. Wir erwarten alle Barkochbaner am Sonntag auf dem Sportplatz. Sonntag, den 29. März, beginnt das Kampeonat, welches von der L1FA organisiert worden ist. VOM HAATZMAUTH Am Sonnabend, den 18. April, veranstalten wir in unserem Heim eine Yom- Haatzmauth-Feier, zu wel. eher wir alle Freunde und Barkochbaner einladen. Dieses freudige Ereignis werden wir in der gebührenden Form feiern. Stimmungs¬ und Tanzorchester und ein Festessen. — Anmeldungen bitten wir bereits jetzt bei unseren Vorstandsmitgliedern vorzunehmen. TISCHTENNIS Ab kommenden Mittwoch Pflichttraining aller Mannschaften HEIM Unser Festsaal im Heim wird für Festlichkeiten vermietet. Auskünfte unter T.E. 86-0241 und 40-6543. EINHEITSKAMPAGNE Wir bitten höfl., alle noch ausstehenden Beträge für die Kampagne, die jetzt abgeschlossen wird, zu zahlen. gsffiAjC f BA ARAOZ 2854 Tel. 71-5959 — 72-2725 KABBALAT-SCHABBAT Heute Abend 20 Uhr 30: Kurzer Gottesdienst mit anschliessendem geselligen Beisammensein. SCHABBAT- GOTTESDIENST Morgen, Samstag, um 9 Uhr 30: Barmizwah Tomäs B. Hahn. Ansprache: Dr. Ballin. Anschliessend , Kiddusch. SEDER DER ERWACHSENEN Samstag, den 28. März, 20 Uhr: familiärer Seder mit Herren Manfred Anspach und Dr, Ballin. Gedeck, alles eingeschlcssen, 400 Pesos. — Heute läuft die Frist zur COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695, 48-5683 DANIEL AUSTER-WALD ANGEPFLANZT Am ersten Jahretstag des Ablebens von Daniel Auster, dem Bürgermeister Jerusalems zu Zeiten des britischen Mandats und der ersten Jahre des Staates Israel. und Mitglied dec Direktoriums des Keren Kayemeth Leisrael während 17 Jahren, wurde ein Wald auf seinen Namen bei Jerusalem gepflanzt. An der Pflanzungsfeier nahmen Mitglieder der Familie und viele seiner Freunde teil, darunter Frau Raehel Ben Zwi. Gedenkreden hielten der Vorsitzende dee KKL-Direktoriums, Herr Jakob Tcur, der Jerusalemer Bürgermeister, Herr M. Ish- Shalom, und der Vizepräsident der Hebräischen Uni. versität, Herr J. Lieber. Ai» unserer Arbeit j Anlässlich der Hochzeit von Herrn Freddy Marchand und FrL Ester Löb wurde durch die wertvolle Mitarbeit von Frl. Anita Taussik und Herrn Roberto Blumenthal der Betrag von 12.000.— Pesos zugunsten des KKL gesammelt; die Neuvermählten werden in das „GoL dene Buch“ dee KKL in Jerusalem eingetragen, und ausserdem werden Bäume auf . den Namen der Eltern gepflanzt. Bei der Hochzeitsfeier von Herrn David Fridman und Frl. Rita Anstreicher führten Frau Eva Baum und die Herren Carlos Botwin und Josd Starkand eine Sammlun durch, welche die Summe von $ 8.500.— ergab; wuruschgemäss ird der Vater der Braut, Julio Anstreicher s. A. im „Goldenen Buch“ verewigt. Anlässlich der Barmizwah von Peter Kaufmann führte dieser selbst eine Sammlung durch, welche die Summe von $ 1.750.— ergab; auf seinen Namen werden Bäume gepflanzt. Herr Oscar Laboschin ßpendete anlässlich seines 85. Geburtstages $ 1.000.—, wofür Bäume auf seinen Namen gepflanzt werden. Wir danken allen unseren Freunden und Mitarbeitern. Unser Telegrammdienst: Glückwunsch- sowie Beileidstelegramme und Baumdiplome bei jeder Gelegenheit, bitten wir, unter folgenden Telefon - Nummern aufzugeben: 73-9026 Sra. Weinstein 68-7404 Sra. Ehrlich 64-2966 Sra. Lubascher 54-3209 Frl. Wertheimer 48-3695 Sekretariat 48-5683 Sekretariat. Wir machen unsere Freunde darauf aufmerksam, dass wir ausser den schon bekannten Telegramm-Formularen, für besondere Anläs. se Formulare in Luxusausfiihrung mit Golddruck zum Preise von $ 150.— haben. ISRAEL - BRIEFMARKEN| Aif WIEDEBVERKAEUFER — ALLE NEUAV0GA-1 BEN ZUM OFFIZEELLEN PBEIS Agencia Filatélica oficial delEstado de Israel, VIAMOHTE 5M, I/B — Bum«« Aim, Hop. k(|«íÑ¡K Anmeldung ab. Bitte bringen Sie Ihre Haggadah mit. Sonntag, 29. März, 19 Ulir: Jugendseder. Ende gegen 21 Uhr. Gedeck 150.— Pesos. Anmeldungen alsbald bei den Instruktoren oder im Sekretariat. BRUDERSCHAFT Wir bitten darum, Medikamente, die nicht mehr gebraucht werden, für unsere armen und kranken Schützlinge im Heim abzugeben, da wir sie anderweit sehr gut verwenden können. DAMENGYMNASTIK Die Damengymnaßtik beginnt wieder am 1. April und wird jeden Mittwoch um 20 Uhr unter Leitung von Frau Hammersehlag abgehalten. TENNISTURNIER Das Tennisturnier, das vorige Woche der vielen Re. genfälle wegen abgesagt wurde, findet bei ßchönem Wetter diesen Sonntag statt. WIZ0 Centro Europeo Sr fL REGIONAL CENTRAL EUROPEO Gemeinsam mit Bet Israel, KKL und THG feiern wir am 15. April in den Räumen des Bet Israel den 16. Jaum Haazmaut. Wir laden alle Mitglieder und Freunde hierzu herzlichst ein. Weitere Nachrichten über diese Veranstaltung erecheinen an dieser Stelle. AMENABAR 2972 — Capital Am 5. April beginnt die neue Spielzeit des jüdischen Fussballsports, zu der sich bereits 17 Mannschaften augemeldet haben. Als Auftakt für die Meisterschaft 1964 spielen an diesem Sonntag, den 22. März, um 15 Uhr, auf dem Sportplatz Defensores de Belgrano: SIJA (Meister 1963) gegen Bar Kochba (Meister der B- Klasse) ,und in der Pause findet die Siegerehrung und Pokalübergabe der Meister. Schaft 1963 statt. Die Vorspiele ab 13 Uhr bestreiten die Kadetten- Mannschaften von Lamrot Hakol—Medinat Israel und NCI—Bar Kochba. Wir erwarten viele Zuschauer! Bereits im Vorjahr hat die LIFA grossen Anklang in allen jüdischen Kreisen erzielen können, und inzwischen haben verschiedene neue Organisationen erfreulicherweise ihr Interesse an dieser Meisterschaft bekundet. Somit ist auch anzunehmen, dass seitens das Publikums mit noch stärkerer Beteili. gung zu rechnen ist. Alle Vorbereitungen werden in den nächsten Tagen abgeschlossen, und es besteht die begründete Aussicht, dass sich der Plan ei. nes eigenen Sportplatzes für die jüdische Jugend in absehbarer Zeit verwirklichen wird. Deshalb benötigt LI¬ FA jetzt mehr den« je die tatkräftige Unterstützung und Mitarbeit weitester Kreise: Alle alten und neu en „Socios Proteetores“ werden gebeten, die Carnets für das Jahr 1964 bei den Obleuten ihrer Organisation anzufordern. I r * ——, Wahl eines! Oberrabbiners 1 | Tel Aviv. — Vor der; j Wahl eines Oberrabbii I ners von Israel, die für | den 17. März festgesetzt i war, herrschte noch keine Einigkeit in der Nationalreligicsen Partei. Armeerabbiner Schlomo Goren hatte seine Kandi. datur angemeldet. Rabbi Untermann, der Oberrabbiner von Tel Aviv der sic’, auf Wunsch der Nationalreligiösen bereit erklärt hatte, zu kandidieren, soll von diesem Vorhaben Abstand genommen haben. Wie es heisst, unteistiitzen die jungen Kreise der Partei die ( Wahl Gorer.s. Wie jetzt gemeldet wird, wurde mit 60 zu 59 Stimmen der 78jährige Oberrabbiner von Tel Aviv, Rabbi Isser Jehu. da Unterman, zum aschkenasischen Oberrabbiner von Israel gewählt. (ITA) Israelischer { Fussballsieg 1 Tel Aviv. — Im ersten Qualifikationsspiel für das olympische FussbalLTurnier besiegte in Saigon die Nationalmannschaft von Isra. el die Vertretung von Südvietnam mit 1:0 (1:0L Das Rückspiel soll im Laufe des i Monats März in Tel Aviv stattfinden. (AWZ) Hochhuth nicht erwünscht Basel. — Der deutsche Dramatiker Rolf Hochhuth, der in ßeinem Stück „Der Stellvertreter“ Papst Pius XII. vorgeworfen hat, seine Stimme nicht gegen die von den Nazis begangenen Mas. ssenmorde der Juden erhoben zu haben, erhielt auf sein Ersuchen um Verlänge. rung seiner Aufenthaltserlaubnis in Basel einen abschlägigen Bescheid. Hochhuth hat gegen diesen Entscheid Berufung eingelegt. Im vergangenen Jahr verweigerte ihm der Kanton Zug die Bewilligung zur Nie. derlassung mit der Begründung, dass seine Anwesenheit die Ruhe stören könne (ITA) Gegen „Anne Frank“- Aufführungen Stockholm. — Neonazistische Kreise, die sich um die Zeitschrift „Fria Ord“ (Das freie Wort) gesammelt haben, demonstrierten kürzlich mit der Verteilung von Flug blättern gegen die Aufführung des Theaterstückes „Das Tagebuch der Anne Frank“. Sie machte« sich aber aus dem Staube, als die Polizei auftauchte. Die Vorstellungen wurden für die Schuljugend veranstaltet. In den Flugblättern wurde das Tagebuch Anne Franks| als Fälschung erklärt. Die ' Theaterleitung erwog, wie verlautete, die Druckerei des Flugblattes wegen Ras. senhetze anzuzeigen. (AW'Z) I Audienz beim Papst Rom. — Papist Paul VI. empfing eine Delegation der Bne Brit, die von Label Katz aus New Orleans angeführt wurde. Der Papst gab seiner ,,grössten Hochachtung“ vor dem jüdischen Glauben Ausdruck, auf den sich, wie er betonte, „eine jede Religion gründe“. Er begriisste „die eich festigenden herzlichen Beziehungen und die konstruktive Zusammenarbeit“ zwischen Juden und Katholiken. „Ich hoffe“, so fügte er hinzu, „dass diese Beziehungen in geistigen und zeitlichen Dingen sich noch enger gestalten werden.“ (ITA) Das ist Israe Die israelischen Vüv.ie werden durch ein staatlicnes Institut kontrolliert, das ihre hohe Qualität Garantien. V "üi t« J «: mm mm Musik in Buenos Aires DREIMAL PUCCINI IM STAEDTISCHEN AMPHITHEATER Als Reprise aus der letzten Wintersaison bot das Teatro Colön die drei unter dem Sammelbegriff „Trittico“ bekannten Einakter von Giacomo Puccini. Die Aufführungen erreichte« zuweilen ein gewisses Niveau. Im „II Tabarro“ (der Mantel) zeichneten sich Norberto Carmona (Michele) und Lui. sa Bartoletti (la Frugola» aus — die Altistin bewährte sich ebenso in den beiden andere« Opern als ..Fürstin“ und „Zita“ —, Lydia De La Merced war eine nicht immer sichere „Giorgetta“, und Gabriel Rodriguez’ Tenor reichte für die Partie des „Luigi“ nichf aus. In „Suor (Schwester) An. gelica“ zeigte sich Haydee de Rosas als sichere Protain Den Haag Jüdische Gemeinde Amsterdam. — Rabbiner S. Beeri wurde Oberrabbiner von Den Haag, ein Posten. der während mehr als sechs Jahre unbesetzt war. Bisher wurden die Befugnisse vom sefardischen Oberrabbiner von Holland wahrgenommen. Den Haag hat eine jüdische Gemeinde von 1.800 Personen. Rabbi Beeri ist 55 Jahre alt; er stammt aus Rumänien und studierte in Press, bürg. Nach dem Weltkrieg ging er nach Israel. gonistin, Maria Altamura (Genoveva) und Maria Tuli (Aebtissin) sind ebenfalls erwähnenswert, die anderen Vertreterinnen dieses nur Frauenrollen aufweisenden Werkes mögen sich mit einem Pauschallob begnügen. Die Titelpartie des genialen „Gianni Schicchi“ wurde hervorragend von Gian- Piero Mrstromei gesungen und gespielt. Alle übrigen versuchten, mit mehr oder weniger Erfolg ihr Bestes zu geben. Bühnenbilder und Kostüme des ersten Einakters waren dieselben wie die im Colón gezeigten, von Héctor Basaldua. die der beiden letzteren wirkungsvoll von Armando Chiesa entworfen. Regie im „Trittico“ führte sicher rnd traditioell Enrique Sivieri. Dirigiert wurden die drei Opern korrekt. aber zu langatmig, von Vicente La Perla, der sich lediglich im „Schicchi“ von der temperamentvollen Partitur mitreissen liess. Das Colón.Orchester hielt sich gut, und Tullio Bonis Colón- Chor war wieder ein Ohrenschmause. Sehr zu bemängeln ist der fürchterliche Radau, wel. eher, hinter der Bühne produziert und durch die gut funktionierenden Lautsprecher in die Puccini.Töne hineinsynchronisiert, wiederholt und erheblich etörte. Die drei Werke, von denen sich nur das letzte für ein Sommer-Freilüfttheater eignet, hatten ein nicht sehr zahl, reiches Publikum herangelockt, welches laut applaudierte. « e.n LUACH - (KALENDER) Freitag, den 20. März 7. Nissan Sonnabend den 21. März 8. Nissan Parschat TZAW 3. B. M. XV 1 — VIII 36 Haftara Maleachi III 11—24 SCHABBAT HAGADOL Sonntag, den 22, März 9. Nissan Montag, den 23. März 10 .Nissan Dienstag, den 24. März 11. Nissan Mittwoch, den 25. März 12. Nissan Donnerstag, den 26. März 13. Nissan BEDIKAT CHAMETZ Freitag, den 27. März 14. Nissan 1. SEDER-ABEND Sonnabend den 28. März 15. Nissan 1. TAG PESSACH Scnntag, den 29. März 16. Nissan 2. Tag PESSACH — 1. Tag im Omer Montag, den 30. März 17, Nissan Chol Hamoed Pessach — 2. Tag im Omer Dienstag, den 31. März 18. Nissan Chol Hamoed Pessach — 3. Tag im Omer Mittwoch, den 1. April 19, Nissan Chol Harnoed Pessach — 4. Tag im Omer Donnerstag, den 2. April 20. Nissan Chol Hamoed Pessach — 5. Tag im Omer Freitag, den 3. April 21. Nissan 7. Tag Pessach — 6. Tag im Omer Sonnabend, den 4, März 22. Nissan 8. Tag Pessach — 7. Tag im Omer Yiskor — Seelengedenk-Feier