Jüdische Wochenschau · 1963-08-30 · 2027 (30.8.1963) · p. [Seite 6]

5 C — Vi ¿mas, 30 de Agosto de 1863 LA SEMANA - ISRAELITA Gemeinden Año XXIV. — No. 2027 Vereine Rabino Banns Hart T E. 13-3180 Sinagoga Cha im VVeiztuann ARCOS 2318 Seeretana: ARCOS 2319 — T. E. 13-0281 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN- SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: '. Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags u. staatl. Feiertage Morgens: 8 Uhr Abends- 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos KITEZE Freitagabend: 19 Uhr Ansprache Schabbosmorgen: 9 Uhr Bar Mizwoh Martin Gustavo Siseler. Minchah: 18 Uhr 41 Ausgang: 19 Uhr 11. Lehrvortrag zwischen Minchah und Maariw: Schon seit einigen Wochen werden regelmässig zwischen Minchah und Maariw am Schabbos - Nachmittag Lehrvorträge über wichtige jüdische Themen gehalten werden, zu denen wir unsere Mitglieder und Freunde herzl. ein laden. Platzverkauf zu den Hohen Feiertagen: Am kommenden Sonntag, den 1. September, wird der PlaVzverkauf zu den Hohen Feiertagen fortgesetzt. An diesem Tage findet von 8 30 bis 11 Uhr die Erneuerung der im Vorjahr innegehabten Plätze statt. Wir bitten um persönliches Erscheinen und weisen auch an dieser S’elle darauf hin. dass auf telefonischem Wege keine Erledigung erfolgen kann. Bunter Abend: Wie bereits angekriidigt. Am Sonnabend, den 7. findet in Zusammenarbeit September, findet um 21 mit der Zweiggemeinde Vi- Uhr in unserem Gemeindelia Balleste’- am Sonnabend, haus ein Gemeindeabend den 31. August, um 21 Uhr in unserem Gemiendehaus ein Bunter Abend in Form einer ,,Kleinrevue“ statt. Diese wird geleitet und ei »studiert von Herrn Max; Wächter. Folgende Künstle-; rinnen und Künstler haben; ihre Mitwirkung zugesagt: die Damen Lily Wiehert, Raquel Zipris und Marta Sulmone sowie die Herren: Ge- ¡ orge Peteraburski. Mario ' Porstner und Poldi Urwand. Reservieren Sie sich die- , sen Abend für die Gemein- , de. Eintrittskarten erhältlich im Gemeindesekretariat und in ,Casa Modina“, Independencia 77, Villa Ballester. Kulturarbeit der Gemeinde: Der nächste Vortrag des Gemeinderabbiners im Rah- : men seiner Vortragsreihe! „Von neuen Büchern“ findet am Mittwoch, den 4. Sep-; tember, um 21 Uhr im Ge; meindehaus Arcos 2319 statt.; Veranstaltung der Frauengruppe: Die nächste Zusammenkunft unserer Frauengruppe, zu der Mitglieder und Freunde berzlichst eingeladen sind, findet am Donnerstag, den 5. Septemoer, um 16 Uhr statt; das Thema des Vortrages lautet: ..Ike bana — Theorie und Praxis“. — | Gemeiadeahend in Villa Baliester: **0CH ■ FRANKORO ASEGURE SUS AHORROS CONFIELOS A LA PASTEUR 633 UNSERE VERLOSUNG 1963 30 JAHRE ASOCIACION FILANTROPICA ISRAELITA I AUTO RAMBLER — CLASSIC 1963 angekoppelt an die Staatslotterie am 27. September 1963. — Der Pre:,s jedes Loses (mit 10 Numtr.eru) ist $ 500.— SICHERN SIE SICH SOFORT IHRE LOSE in unserem Büro, Cangallo 1478, 1 St. statt, bei welcher Gelegenheit Herr Curt Wilk über aas Thema „Eindrücke aus USA" als. Ergebnis sevneß letzten Besuches in den Vereinigten Staaten sprechen wird. Fussball: El Domingo pasado núes tros Equipos A y B jugaron en el Torneo de la LÍFA contra Hacoa y Bet Am de Lanús respectivamente, perdiendo ambos por 2:0 y 4:1. El Domingo venidero ambos equipes están libres. Los dos equipos de Cadetes que participan en el Torneo organizado por Macabi está« haciendo muy buen papel ya que los dos equipos van pun teros, invictos con cinco partidos jugados y cinco ganados. Esta semana el equipo de 11 a 13 años juega contra Macabi A y el de 9 a 11 años contra I. Peretz. Los que dessan acompañar a los chicos los esperamos a todos el domingo a las 10 horas en Cabildo y Olaza.bal. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Auskunft im Gemeindesekretariat. Qekonomie koscher: i Auskünfte bei Frau Nagel I T. E. 70-2245 und Frau Gottfeld T. E. 52 5497. drittes Jahr finden regelmässig statt. Ein neuer Anfängerkurs ist geplant. Anmeldungen unter 76 7452. HOHE FEIERTAGE: Die Gottesdienste an Rösch Haschana und Yom Hakipurim werden s.G.w. in diesem Jahre im Bet Israel, Cramer 2070 und im Saale Moldes 2155 stattfinden. Die Ausgabe von Platzkarten für beide Gottesdienste findet am Donnerstag von 15—18 Uhr und am Sonntag von 9 bis 12 Uhr im Gemeindehaus statt. SPORT- UND JUGENDGRUPPE Wir suchen einen neuen Slogan! Unsere Jugend- und Sport- Gruppe veranstaltet zu Simchat-Tora einen Ball. Zu diesem suchen wir einen treffenden Slogan und bitten alle unsere Freunde, uns Vorschläge zu eklem prägnanten Motto zu machen, das Ausdruck der Lebensfreude, des Sports, der Stimmung und der Simchat-Tora geben ¿soll. Einsendungen bis zum 15. September erbeten. Der Gewinner erhält zwei i Eintrittskarten als Preis.! CAMPARA UNIDA j Alle diejenigen, die ihre Pflicht Israel und der C. U. gegenüber noch nicht erfüllt , haben, werden um sofortige años en Nahuel Huapí 2504. | Varones y niñas de 11 a 13 años en Ciuda de la Paz 2634. Varones y niñas de 6 y 7 1 años en Blanco Encalada 2590. ¡ Varones y niñas de 4 y 5 años en Moldes 2453. Los varones a partir de 8 años ise reunirán el domingo a las 14.30 horas para jugar a la pelota. PLAETZE-VERKAUF FUER DIE FEIERTAGE: Der Plätzeverkauf für Nichtmitglieder für die Hohen Feiertage findet Sonn- , tag, den 1. September, von , 10 bis 12 Uhr statt. ¡ DIE ZEIT — ALS Í PROBLEM Am kommenden Montag, den 2. September, abends um 21 Uhr spricht Herr , Rabbiner Dr. J. Oppenheimer über obigos Thema, das nicht nur zu den ewigen ' Fragen der Menschheit gehört, sondern auch auf den ¡ verschiedensten Gebieten! von grögister Aktualität ist. i Unser verehrter Rav wird u. a. zu folgenden Punkten I Stellung nehmen : a) Die Zeit im Spiegel der hebräischen : Sprache (Unterschied zwi- 1 sehen Seman und Eisis, zwischen Reischit und Techila). | b) Zeit und Ewigkeit, c) Ist die Zeit eine subjektive Vor-1 Stellung oder etwas Objek ' tives? d) Gab es schon vor der Weltschöpfung eine Zeit? e) Ist die Zeit ein Kontinuum? f) Der Zeitbegriff bei Kant und in der Relativ!* tätsteorie. Wir erwarten zahlreiche Beteiligung für diesen hechinteresßanten Vortrag. VORANZEIGE: Am Mittwoch, den 11. September, um 15 Uhr 30, veranstaltet die Frauengruppe einen Teenachmittag, an dem Frau Dr, Deutsch referieren wird. Wir laden alle Mitglieder, Freunde und Bekannte herzlichst ein. RAMAH Agrupación Juvenil de la Congregación Israelita de la República Argentina Libertad 773 — T. E. 44-6474 Director educacional: Prof. Yehuda Rzezac. i PROGRAMACION DE NUESTRAS ACTIVIDADES Viernes 19 hs.: Oficio religioso de Cabalat Shabat con la participación del Coro Ramah. Sábado 31, 18 horas Seadá Shlishit, Avdalá. Charla a cargo del señor David Elnecavé sobre “La delincuencia juvenil“, con proyecciones. Posteriormente se llevará a cabo el “GRAN FOGON LI¬ TERARIO“, poesías, canciones, guitarreada, sketches, y ... sorpresas. Se ruega venir en ropa sport. Resultado del partido de basquet del domingo pasado: Ramah 27 — Club Alian- (Fortsetzung der Vereinsnachrichter. auf Seite 7t ihrer Beiträge Bcth II am kJ rasch CERRITO 774 GEBETZEITEN: Schabbos KI SEZE Freitag, den 30. August: Eingang: 18 Uhr 10 Samstag, den 31. August: Sehacharis 9 Uhr Anschliessend an das Gebet „Raschi Schiur“. Geraoro Schiur: 17 Uhr Minchoh: 18 Uhr 30 Ausgang: 19 Uhr 11. Wochentage: Von Sonntag bis Freitag Sehacharis 7 Uhr. BET ISRAEL Cramer 2070 Tel. 76-C623 GOTTESDIENST AM Schabbat KI TEZE 30.—31. Aug. in Conde 1345 Freitag abends: Mincha 18 Uhr 30. Anschliessend Lehrvortrag und Abendgottesdienst mit Ansprach;-. Sonnabend Morgengottesdienst 9 Uhr. GENERALVER¬ SAMMLUNG: Die ordentliche General Versammlung findet am Mittwoch, den 4. September 1963, um 20 Uhr 30 im Saale Conde 1345 statt. Falls die statutenmässig vorgesehene Zahl der Mitglieder nicht anwesend sein sollte, findet um 21 Uhr die Versammlung statt, die bei jeder Zahl der anwesenden Mit- : glieder beschlussfähig ist. — Memoria, Bilanz und Orden del -dia ist allen Mitgliedern zu geg: «gen.!FRAUENGRUPPE — j BIBELKURS: | Am Montag, den 2. 9. wird! pünktlich um 16 Uhr der Bibelkurs unter Leitung von! Frau Rabbiner Rosenberg 1 fortgesetzt. JUGENDGRUPPEN: Am Schabbat — von 15 Uhr an treffen sich diversen Altersgruppen zum Spielen, Singen und Lernen. DONNERSTAG NACHMITTAG IM GEMEINDEHAUS Ab 15 Uhr treffen sieh unsere Damen und Herren zu praktischer Handarbeit oder zu vergnügter Unterhaltung. Schachspiele und illustrierte Zeitschriften stehen zur Verfügung. IVRIT IM BET ISRAEL: Die Kur^- für leicht Fortgeschrittene, zweites und Zeichnung gebeten. Asociación Religiös? Concordia Israelita Moldes 2449 7. E. 73-6719 GEBETZEITEN: Schabbos KI SEIZE Freitag, den 30. August. Eingang: 18 Uhr 10 Samstag, den 31. August: Sehacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur; 16 Uhr 45 Raschi Schiur: 17 Uhr 45 Minchoh: 18 Uhr 15 Ausgang: 19 Uhr 11. Wochentage: Sonntag Sehacharis 7 Uhr 30. Montag bis Freitag Schacharis 7 Uhr. Sonntag bis Donnerstag Minchoh 18 Uhr 30. i GRUPOS JUVENILES: | Se reúnen este sábado a las 16.30 horae en los siguientes domicilios: Varones y niñas de 8 a 10 Theodor Herzl Gesellschaft Gottesdienst an den Hohen Feiertagen KARTENAUSGABE NUR NOCH AN DEN SONNTAGEN 4., 8. u. 15. SEPTEMBER, VON 10—12 UHR IM SALON SARMIENTO 2523 J 1 S K 0 R Wir bitten, uns die allen Teilnehmern zugestellten Formulare mit den Namen der Aufzurufenden baldigst zuzustellen. WIR BITTEN UNSERE LESER auf diesem Wege, ven der Moeglichkeit direkter Ueherweisung der faeHigen Abono-Gabühren frdl. Gebrauch machen zu wollen Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK — GIRO — BO NO POST AL LA SEMANA ISRAELITA Pueyrredön 2190, 1® izq. Capital Hierdurch überweise ich Ihren den Betrag von ai$n . . -. aus nachstehender Abrechnung, In Er. Wartung Ihry. Quittung begrüsse ich Sie (Name) (Adresse) N. B.: Wir b.tten, Einzahlungen zu richten an: LA SEMANA ISRAE¬ LITA. 3. u. 4- Quartal 1962: m/n. 200.—• I, u. 2 Quartal 1963: m/iu 200,— 4963 i flinaaa ih/il 400.— (Nicht gewünscht« Zahlung bitte ausstreichen) IHEITSKAMPAGNE! ZEICHNET VOR DEN HOHEN FEIERTAGEN!