Jüdische Wochenschau · 1963-08-09 · 2024 (9.8.1963) · p. [Seite 8]

S — Viernes, » de Agoste de 1963 LA SEMANA ISRAELITA Aùo XXIV. No. 2024 ISRAEL-W PLANUNG DES WOHNBAUS Angesichts des schnellen Wachstums der Bevölkerung Israels um rund 80.000 bis 100.000 Seelen im Jahresdurchschnitt hält es das Wohnbau - Ministerium für notwendig, bereite jetzt die Pläne für eine Bevölkerung von 5 Millionen aufzustellen, wobei sicherheitstechnische, soziale und wirtschaftliche Momente berücksichtigt werden müssen. Dies teilte der Wohnbauminister Joseph Almogi im Rahmen der Budgetdebatte der Knesset mit. Ein besonderes Moment spielt dabei die Sicherung einer besseren Verteilung der Bevölkerung über das ganze Land, da heute 55,5 Prozent der Bevölkerung dicht zusammemgedrängt in den Städten und dem Küsten stricn von Chedera bis Gedera sitzen. 1 Der jetzt in der Ausaibei-! tung befindliche Groseplan I sieht besonders eine stärke-1 re Besiedlung des Galils wie | des Negews vor. Man will dabei frühere Fehler vermeiden und berücksichtigt — nach vorhergegangener exakter Planung — nicht wie früher zuerst die Neu einwar.derer. sondern sorgfältig aufgewühlte Gruppen der eingeborenen Bevölkerungskreise. Dieses neue System hat man bereits bei dem Beginn der Besiedlung der neuen Stadt Arad im Negew angewandt und dabei gute Ergebnisse erzielt. Wer sich in Arad niederlässt, erhält von der Regierung kostenlos Grund und Buden zugewiefen, damit er darauf sein Heim aufbauen kann. Ueber 500 junge Paare haben sich bereits für die Umsiedlung in die neuen Entwicklungs-Gebiete eingeschrieben. Jetz; geht man auf Basis der gleichen Prinzipien an die Errichtung der Stadt Carmeiia im Galil. Natürlich gilt es auch, in oolche j Gebiete Industriebetriebe zu I von Dr. KURT 0TTENS00SER (Israel; bringen, da ja den Siedlern die Möglichkeit gegeben werden muss, sich ihr Brot zu verdienen. Industrien, die sich bereit zeigen, in Ent wicklungsgebiete zu gehen, erhalten weitgehende Erleichterungen, während man solche künftig für Neubetriebe in den stark industrialisierten Gegenden des Küstenstrichs nicht mehr be willigen will. DIE BODENPOLITIK DER REGIERUNG Angesichts der riesigen Hausse in Baugrundstücken im Bereich von Gross-Tel Aviv und Herzlia wurde wieder und wieder verlangt, Stellung. Es sei zwar richtig, dass über 92 Prozent der Böden des Landes in öffentlichem Besitz — Regierung, oder Keren Kajemet — ist, aber dies wirkt sich mehr im Negew und Galil aus; in dem Bezirk von Petach Tikwa bis Rischon le Zion belaufen sich die Regierungsböden auf 68.000 Dunam im Gegensatz zu 73.000 Dunam im Privatbesitz. Tatsäch lieh aber stehen von den Regierungsböden zu Bauzwekken nur 8.000 Dunam zur Verfügung — und auch auf diesen gibt es noch Elendsquartiere, die man erst evakuieren muss. Durch den Verkauf von Abg. Hatzfeld rief diesmal nach dem Eingreifen des Staates, der durch eine Abgabe von Böden der Bodenspekulation entgegenwirken sollte. i DER STAAT ALS BAUUNTERNEHMER | Seit der Errichtung des! Staates wurden im Lande j 400.000 Wohnungen errichtet | — und daneben 6.5 Millio- | neu Quadratmeter bebauter Fläche, die nicht zum Wohnen bestimmt isj — aber zwei Drittel all dieser Wohnungen wurden durch das Wohnungsbau - Ministerium | gebaut. Der Minister gab zu. das>3 dabei neb:n reinen Siedlungswohnungen auch bessere Wohnungen gebaut 3b£¡3 “ïa- •- Riesige Rohre werden gelegt, um den Bau der zu vollenden, die der Wueste im Landessueden Jarkon-Negew-Leitung Wasser zufuehren wird dass die Regierung durch Abgabe von Staatsböden dieser Bodenspekulation einen Riegel vorschieben sollte. Der Wohnungsbauminister nahm auch dazu nunmehr P**.»-««..*.».» | HOTEL DAPHNE t IHR HOTEL IN l HAIFA - Israel X VORHERIGE BESTELLUNGEN RATSAM ♦ HAIFA. Hadar Hakarmef, Nordaustr. Regierungsböden könnte die Bodenspekula tkn pur auf eine kurze Dauer unter brochen werden, um dann umso stärker wieder einzuset zen. Es gibt somit nur eine Lösung, und diese ist die Planung im Landesmassstab, um die Xfrrr,chichtung der Bevölkerung in die Eutwicklungsgebiete zu erreichen. Trotz dieser Erklärung des Wohnungsbauministers wurde das Fehlen einer mangelnden aktiven Bodenpolitik seitens der Regierung beklagt, und selbst ein so getreuer Anhänger der Politik des Keren Kajemet und der Nationalböden wir der INVESTMENT & TRUST, Co. Lid. INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK (ISRAEL . LATIN AMERICA) LTD. asociado con BANK IIAPOALIM TEL AVIV — ISRAEL MJV€OBA INVESTMENT 6c TRUST Cia. (GALERIA DEL OBELISCO) Av. CORRIENTES 1145 T. E. 35-8586 Israelische Exporte Jerusalem. — Die Ausfuhr Israels in d:r ersten Hälfte dieses Jahres erreichte 203 Millicnen Dollar, somit eine Steigerung von f:rt 33 Prozent gegenüber der ent sprechenden Expertziffer im Jahr 1962, wie jetzt mitgeteilt wird. (ITA) Wohnungen Tel Aviv. — In Ramat Chan werden südamerikanische und schweizerische Investitoren eine Wobusiedlung errichten. Die Häuser werden bis 12 Stockwerke hoch sein und 2.000 Wohnungen enthalten. Aufnahme in Wirtschafts-Verband Paris. — Israel wurde in die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit uid Entwicklung aufgenommen, welcher 20 Länder angehören, hiervon 18 Staaten Westeuropas aeoser den USA und Kanada. Der hier versammelte Ausschuss dieser Organisation kündigte an, dass Israel als Mitglied des „Programms für Obst und Gemüse“ zugelas,sen worden ist. Dieses „Programm“ soll dafür sorgen, dass die unter diesen Ländern gehandelten Produkte in Qualität und Standard gewissen Bedingungen entsprechen. Die Normen der Orgmiisation werden als wichtiger ökonomischer Faktor im Handel mit leichtverderblichen Erzeugnissen betrachtet,; deren Transport und Verkauf ständig Probleme bietet. Die Bedeutung dieser Vorschriften erhellt aus dem Umstand, dass ihre Beobachtung von den sechs Mitgliedern der Europäischen Wir!,schaf tsgemeinschaft, Frankreich, Italien, Westdeutschland und den Benelux-Ländern als unerlässlich gefordert wird. Israel ist das erste ausserhalb der Organisation stehende Land, des zur Erfüllung dieser Normen zugelasscn wurde. Die Aufforderung ist im allgemeinen die Vorstufe zur Au'nähme als Vollmitglied in diese Wirtschaftsgemeinschaft. (ITA) ISRAEL-TOURISTIK Neue Hotels und Gaststaetten -t'rr wurden, doch soll dies künftig nicht mehr geschehen, und solche Bauten werden der privaten Bauwirtshaft überlassen bleiben. Das Wohnbaum.'nisterium sieht ceine Aufgabe darin, es den minderbemittelten Kreisen ebenfalls zu ermöglichen, in den Besitz einer Eigenwohnung zu gelangen, denn nach wie vor ist es die Politik der Regierung, nicht Mi-etssondern Eigenwohnungen zu bauen, und tatsächlich ist in keinem anderen Land der Prozentsatz der Inhaber vor Eigenwohmingen so hoch wie in Israel. Weiter wird jetzt daran gearbeitet, alle Errungenschaften der modernen Bauj technik zur Verbilligung der j Baukrten und zur besseren Gestaltung des Wohni-aumes! auszunützen. Eine Sonderj kommi.ssion unter dem Vcr j si!z von General Dori wur-, de dafür eingesetzt. | So wird dieses grosse : Werk der Wohnsiedlung mit allen Kräften und dem Einsatz grc,3ser Mittel fortgesetzt. BEER SCHEWA: In Beer Schewa, der Hauptstadt des Negew, wurden zwei neue moderne Hotels erofi.net: Die „Des-ert Inn“ mit 125 Zimmer, und das „Zohar- Hotel“ mit 50 Zimmern (von denen sich ca. die Hälfte noch im Bau befinden). Beide Hotels buchen bereite Vorbestellungen für Einzelpersonen und Gruppen. ELAT: In Elat, Israels Hafenstadt am Roten Meer und Tor zum Fernen Cbten, wurde ein neues hochmodernes Hotel, die ,,Königin von Saba“ eröffnet. Es hat 84 Zimmer mit allem Komfort und ist direkt am Meer gelegen. „Al Hachakah“ (die F.schangel), ein Restaurant für Fischepezialitäten aller Art, wurde in Elat -eröffnet. Tag lieh von 12.30—15 Uhr und von 19.30 bis Mitternach; geöffnet, geniessen Gruppen bei Vorbestellung Sonderver-! giiinstigungen. j Auch wurde in Elat vor kurzem ein zweites Nachtlokal „Der Flamingo“ eröffnet. HAIFA: In dieser Stadt des Karmelberges wurde kürzlich das „Dan Carmcl- Hotel“ feierlich eröffnet. Es hat 246 luxuriöse Zimmer und überblickt, da es auf d?m Bergkamm gelegen :>,t, die ganze Stadt und Bucht ven Haifa bis hinüber nach Naharia und Rosh Haniqra. TEL AVIV: Zu volkstümlichen Preisen und völlig umgebaut ist das „Devorah- Hotel“ mit 70 Zimmern. Es wurde im Monat März er öffnet. Vor einigen Monaten wurde der Grundstein für das neue Hiiton-Hotel in Tel , Aviv gelegt Der 20 Stock j werke hohe Hotelbau soll : zur Saison 1964/65 eröffnet I werdet;. | Die Erweiterung des tel- , aviver ..Dan-Hotel“ ist nun abgeschlossen. Es umfasst 370 Zimmer und Apparte j ments, C Empfangs- und 13 | Speisesäle u. v. m. j CAESAREA: In unmittel-; barer Nähe des bestens be kannten Golfplatzes befindet sich das neu; Cae3area-Hotel im Bau, mit dessen Er öffntr.g für Ende dickes Jahre gerechnet wird. 77 kleine und 4 grosse, sowie 2 luxuriöse Appartements stehen dem anspruchsvollen Besucher zur Verfügung. Für die Einrichtung eines „ä la carte“-Speisesaal-es, zweier Selbßtbedienungs Speisesäle, einem im Winter geheizten Schwimmbads, Sportanlagen und vielen anderen Bequemlichkeiten wur de Sorge getragen. ALLGEMEIN: Die Zentrale für den Fremdenverkehr in Israel bestätigte einen Plan zur Errichtung einer Kette von kleinen Hotels an 7 verschiedenen Orten in Israel. Veranstaltungen Im folgenden möchten wir auf die wichtigsten Ereig nisse für die Jahre 1963/64 hinweisen: 17. August 1963: Volkctanzfcstival im Kibbuz Daliah. 18. bis 28. August 1963: Konferenz über landwirt schaftliche Probleme in den unterentwickelten Ländern. August 1963: Internationale Tagung des Direktoriums des Verbandes „Christliche Jugend“. August 1963: Internationales Seminar über Haematologie. 9. September 1963: Sitzung der Exekutive der internationalen Vereinigung der Sozial-Fürsorge. 17. November 1963: 18. Weltkongress der Junior Chamber International. 17. bis 20. Dezember 1963: Numismatischer Kcugres.s. Juni 1954: 15. Kongress des internationalen Verbandes der Grundstückmakier und Hausverwalter (F.I.A.- B.C.I.) Juni 1964: Internctionaler Kongress für Volksbauweoen und Planung. Juli/August 1954: IV. Internationale Festspiele für Musik uni Drama. August 1954: „Hasimriah“ — Internationale Chor Veranstaltung. August 1964: Internationaler Kongress für Camping. September 1964: Kongress der Vereinigung für Mikrozirkulation. Oktober 1964: Schacholympiade. 1984: Kongress der Derma tologen. HOTEL ARMONl ♦; ISRAELS SCH0ENES TOURISTENHOTEL >Die beste Küche Angenehmer Aufenthalt Tel Aviv, Jarkeoilr. 90 Tel. 23711 (Vorherige Zimmerbestellung ist unbedingt erforderlich)