Jüdische Wochenschau · 1963-06-07 · 2015 (7.6.1963) · p. [Seite 10]

M — Viernes, 7 de Junio dt 1963 LA SEMANA ISRAELITA Ailo XXIV. — Ne. RU Gemeinden und Vereine Ana ¡jäannm NUEVA COMUNIDAD ISRAEUTA Rabino Hann* Hart I E. n-318b Sinagoga Cham. Weismann ARCOS 2319 Secretaria. ARIOS 2319 — IE 130281 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN- SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr 15 Abenls: 19 Uhr Sonntags u. staatl. Feiertage Morgen«: 8 Uhr Abends- 19 Uhr Gottesdienste: Sch.bbos B’HAALOTCHA Freitagabend: 19 Uhr Ansprache Schabbosmorgen: 9 Uhr Schabbos Nachmittag- 18 Uhr. Schabbosausgang: 18 Uhr 30. Lehrvortrag zwischen IWinchah und Maariw: Schon seit einigen Wochen ' werden regelmässig zwij seh?n Minchah und Maariw am Schabbos - Nachmittag Lehrvorträge über wichtige jüdische Themen gehalten werden, zu denen wir unse re Mitglieder und Freunde : herzl. einladeii. Teeabend der Gemeinde: Morgen, Sonnabend, den 8. Juni, um 21 Uhr. Vortragsabend Mariano Perla: Am Mittwoch, den 12. Ju ni, um 21 Uhr, spricht Herr Mariano Perla in unserem Gemeindehaus über das Thema: Mis impresiones personales sobre el racismo“ tMesa de Credos). Herr Perla iet ein bekannter Journalist, der vor Jahren nach dem spanischen Bürgerkrieg, aus Spanien nach Argentinien gekommen ist. Er war Mitarbeiter von hiesigen bedeutenden Tageszeitungen und Zeitscmiften und Berichter statter für die „France- Press“. ln den letzten Jahren widmet er sich den Ra dio- und Televisionseendungen. Besonders seine Tätigkeit für die Television hat yWWHWVWWWWWWWWWWWWW» fWIZO- Gruppe Belgranoi; IHANNA SZENESf * + % t i VERANSTALTET EINEN PANTOMIMEN - ABEND MUSIK und HUMOR mit MOSHE AMIRAN Am Klavier: GEORGE PETERSBURSKI AM SONNABEND, DEN 22. JUNI, UM 21 UHR ¡1 J in der David Wolffsohn-Schule, Amenabar 2972!> % KARTEN NUR IM VORVERKAUF ERHAELTLICH!; WOHLTAETIGKEITSFEST 30 JAHRE ASOCIACION FILANFROPICA ISRAEUTA (BODAS DE PERLAS) SONNABEND. DEN 22. JUNI 1963 HORVATH SANDOR mit seinem Orchester — ENZO mit seinen Solisten „Ritmo Revuelto“ — JACK WYDRA mit seinem Orchester —.Peter Herz — Tombola mit wertvollen Gewinnen. Karten durch Vorstandsmitglieder und im Büro Cangallo 1479, 1. Stock — T. E.: 40-490« und 40-9535 KEHILLA PASTEUR 633 T. E. 47-9096—99 AM SONNTAG. DEN 9. JUNI, UM 10 UHR im Saal der Kehilla, Pasteur 633 Es spricht in jiddischer Sprache, Herr MOSES SENDEREY über Die Persoenlichkeit von Salman Shazar Künstl. Teil: SALMEN HIRSCHFELD ISRAEL - BRIEFMARKEN A.4 W IEDER VERK AEUFER _ ALLE NEU AUSGA¬ BEN ZUM OFFIZIELLEN PREIS Agencia Filatélica oficial VIAMONTE 558. I/B — Buen*« Airea, R#p. ArfeiUiua del Estado de Israel, ihn der breiten Oeffentlich k:it bekannt gemacht. Seii.:e Senöung , Rumores de la semana“ waren immer ein Ereignis. Seine augenblickliche Tätigkeit als Sprecher der Sendung „Mesa de Credos-- im Kanal 7 hat ihn auch unserem Kreiß zuge tührt, allein durch die Tatsache, dass die Herren Rabbiner unseres Sektors aktiven Anteil nehmen an der Durchlührung dieser Sen düng. Wir nehmen mit aller Sicherheit an, dass alle unsere Müglied2r und Freunde sieh nicht die Gelegenheit nehmen lassen, eine 60 bedeutende Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, insbesondere was Kultur und Publizität betrifft, in unserer Gemeinde zu sehen und zu hören, zumal Herr Perla ein Thema gewählt hat, das jeden Juden interessiert und bewegt und zu dem der Redner sicherlicher «ehr viel zu sagen haben wird. Teenachmittag der Frauengruppe: Am kommenden Dienstag, den 11. Juni, spricht bei der Monatszusammenkunft unserer Frauengruppe Frau Ellen Marx, die Leiterin des Kinderheimes des Hilfsvereins über das Thema: „Liebe und Hase, die Probleme unserer Jugend“. — Wir bitten auch die jüngeren Frauen, die leider unsere Veranstaltungen nicht in dem Masse, wie es wünschenswert erscheint, zu besuchen pflegen, recht zahlreich zu erscheinen, da dieses Thema sie ganz besonders angeht. Gäste sind wie immer herzlich willkommen. Villa Ballester: Voranzeige eines Gemeindeabends: Am Mittwoch, den 19. Juni, findet in unserem Gemeindehaus Int. Witcomb 331, ein Gemeindeabend statt, bei dem Herr Pastor Heuser aus Martínez über das Thema sprechen wird: „Die Kirchenkonferenz von New Delhi, das Oekumenische Konzil in Rom und da« Verhältnis zwischen Juden und Christen“. Redner und Thema verdienen unser besonderes Interesse, sodass wir unsere Mitglieder umd Freunde in grosser Zahl bei dieser Veranstaltung erwarten. Fútbol El domingo pasado nuestro equipo B ganó al equipo de NCI Villa Ballester 2:1. El equipo A empató hasta los 30 minutos del primer tiempo 1:1. En este momento el arbitro suspendió el partido debido a que los jugadores de Sija de Avellane da luego de de« expulsiones de sus jugadores no mantenían la corrección necesaria. Es de destacar que nuestros jugadores no tuvie ron absolutamente nada que ver con los incidentes en el campo de juego. La AFA dará el fallo a este respecto. El domingo venidero nuestro equipo A jugará a las 12.30 horas versus Rehut B. Nuestro equipo de cadetes (10 a 14 años) juega el domingo 16 de junio a las 14 horas versus el similar de CIB en la Cancha de Ex cursionistae. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Auskunft im Gemeindesekretariat. Oekonontie koscher: Auskünfte bei Frau Nagel T. E. 70-2245 und Frau Gottfeld T. E. 52 5497. BET ISRAEL Cramer 2070 Tel. 76-6623 GOTTESDIENST AM Schabbat BEHA.4LOTCHA 7. — 8. Juni 1963 in Conde 1963: Freitag: Minchah 18 Uhr. Anschliessend Lehrvortrag von Herrn S. de Levie und Abendgottesdienst für die Jugend und die Erwacnsenen. Ansprache Rabb. Dr. Rosenberg. Sonnabend, Morgengottesdienst 8 Uhr 30. Feier des 95. Geburtstages von Frau Eva Dahlerbruch. FRAUENGRUPPE — BIBELKURS: Am Mcutag, den 10. Juni, wird pktl. um 16 Uhr der Bibelkurs unter Leitung von Frau Rabbiner Rosenberg fortgesetzt. Auch Herren sind eingeladen, aber alle müssen eine Bibel mitbringen und schon kurz vor 16 Uhr erscheinen, da der Kurs pünktlich beginnt. JUGENDGRUPPEN: Am Schabbat — von 15 Uhr an treffen sich diversen Altersgruppen zum Spie len, Singen und Lernen. Die 4 Altersgruppen treffen sich mit ihren respektiven Führern. Alle Kinder werden an diesem Schabbat in ihren Kvutzot erwartet. Eltern, weist Eure Kinder darauf hin. IVRIT IM BET ISRAEL Die Kurse haben bereits begonnen. Auskunft wird unter 76-7452 erteilt. DONNERSTAG NACHMITTAG IM GEMEINDEHAUS Ab 15 Uhr treffen sich j unsere Damen und Herren | zu praktischer Handarbeit j oder zu vergnügter Unter- | haltung. Schachspiele und 1 illustrierte Zeitschriften stehen zur Verfügung. GESPROCHENE ZEITUNG Am Mittwoch, den 12. Juni, geben wir unsere nächste Nummer der „Gespro chenen Zeitung“ heraus. Aus dem Inhalt: Wie haben sich die Olim aus dem Bet Israel in Eretz Israel eingelebt? — Ein Bildstreifen au« Israel — Aus Briefen der Olim liest Lia Hochberg — Begegnungen In USA 1963 (C. Wilk) — Jüdische Pro bleme in Lateinamerika (Mark Turkow) — Jüdische Themen auf der Bonaeren- «er Bühne (M. Rosenberg) — Und vieles mehr noch. MACH MAL EINE PAUSE Im täglichen Allerlei MACH MAL EINE PAUSE beim Winterfest am 29. Juni ln den Sälen der Pestalozzi- Schule. Hundert Helfer machen keine Pause und sind | Melde* 2449 eifrig von früh bis spät mit den Vorbereitungen beschäf tigt. Sei es mit dem Programm der Biihnenshow, sei es mit sammeln von Geschenken für Rifa und Tombola, sei e« mit der Dekora tion für die Bar oder mit Kuchen- und Tortenspenden für die Kaffeestube und vieles mehr, eben all das, was dazu gehört, damit das Winterfest der Erfolg wird, den Sie und noch mehr wir erwarten. Auf verschiedene Anfragen wird wieder nur eine beschränkte Anzahl Karten an reservierten Tischen ausgegeben und ferner — erinnern Sie sich an da« herrliche Buffet von Danubio im vergangenen Jahr? Ein wahrer Genuss für Augen und Gaumen — dasselbe wird Sie auch diesmal begeistern. MACH MAL EINE PAUSE zum Bestellen der Eintrittskarten im Sekretariat Blanco Encalada 2650, (Tel. 76-6623) oder bei den Vorstandsmitgliedern. Reservieren Sie sich sofort Ihren Tkch bevor es zu spät ist, unter 73-8098, von 8 bis 9 Uhr. Asociación Religiös« Concordia Israelit« T. E. 73-871» GEBETZEITEN: Schabbos B’HAALAUS’CHO Freitag, den 7. Juni: Eingang: 17 Uhr 30 Samstag, den 8. Juni: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 16 Uhr Raschi Schiur: 17 Uhr M’lnchoh: 17 Uhr 30 Ausgang: 18 Uhr 30. Wochentage: Sonntag Schacharis 7 Uhr 30. Montag bis Freitag Schacharis 7 Uhr. Sonntag bis Donnerstag Minchoh 17 Uhr 45. GRUPOS JUVENILES: Se reúnen aquí en Moldes 2449 el sábado a las 16 horas. VORTRAG AM 10. JUNI: Am kommenden Montag, den 10. Juni, eröffnen wir einen Vortragszyklus „Das jüdische Volk — heute“, und zwar spricht ureer Mitglied Herr Werner Kroll über das Thema: „Begegnungen mit jüdischen Gemeinden in Südamerika“. — Der Vortrag findet in unseren Räu- (Forstezung der Vereinsnaehrichten auf Seite 11) Mach mal eine Pause! BEIM WINTERFEST BET ISRAEL vor am Sonnabend, den 29. Juni 1963, in den Saelen der Pestalozzischule, Freire 1848 Gewinnen Sie in der Tombola und auch in der Rifa! Unterhalten Sie sich beim Programm der BUEHNENSCHAU! Tanzen Sie nach den Klängen von Jacky u. sein. Kapelle 0 Kosten Sie die Leckerbissen unseres BUEFFETS! Aümsieren Sie sich in der Bar mit RENE-FRERES! Erfreuen Sie sich bei der Wahl der MISS SIMPATIA! Kartenvorverkauf und Tischbestellungen siehe Vereinsnachrichten „Bet Israel“ WIR BITTEN mtmmnumuuntKsmgn» UNSERE LESER auf diesem Wege, von der Mccglichkcit direkter Ucbcrwtisune der f adligen Abene-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wellen Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK — GIRO — BONO POST AL LA SEMANA ISRAEUTA Pueyrredön 2190, I“ izq. Capital Hierdurch überweise ich Ihnen den Betrag von ai$n . aus nachstehender Abrechnung In Erwartung Ihr;: Quittung begrüsse ich Sie (Name) (Adresse) N. B.: Wir bitten, Einzahlungen zu richten an: LA SEMANA ISRAE¬ LITA. 3. u. 4 Quartal 1962: m/n. 200.— I, u. 2 Quartal 1963: m/n. 200.— 1963 I iiiiui m/n. 400.— (Nicht gewünschte Zahlung bitte ausstreicbea) _ _