Jüdische Wochenschau · 1963-04-05 · 2006 (5.4.1963) · p. [Seite 10]

JO — Viernes, 5 de Abril de 1863 I. A SEMANA ISRAELITA Año XXIV. — No. 200« Vereine hbep- -«waBanmaiB NUEVA ISRAELITA Rabino Hanns Hart Sinagoga (.'ba*iv Wrizmann S<»frí-tar>a. AR( OS 2319 — 1 E. *3-31X1» ARI OS 2319 1 E i 3-0281 GOTTESDIENSTE EIIA1M \V EIZMAN N SV NAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: i Uhr Aoenas: 19 Uhr. Sonntag> n. staatl. Feiertage Morgens: 1 Uhr 30 Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos ZAW Freitagabend: 19 Uhr Ansprache Schabbosmorgen: 9 Uhr Schabbos-Naehmittag: 19 Uhr. Schabbosaicgang: 19 Uhr 21. Trauungen: Am morgigen Samstagabend finden um 21 Uhr die Trauung von Herrn Santia go Kuperways und Frl Miriam Edith Kohn und um 21 Uhr 45 die von Herrn Emilio Jakob und Frl. Renate van der Zyl statt: am I Voranzeige:! Wir weisen schon heute; auf die erste Veranstaltung I unserer Frauengrupp» in diesem Jahre hin, die in oer gewohnten Form eines Teenachmittag.3 am Donnerstag. den 25. April, un; 16 Uhr im Gemeindehaus \rcos 2319 durchgefiihrt werden wird. Bei dieser Gelegenheit wird Frau Dr. Suse Harf über das Thema „J/as war und nicht mehr sein wird" sprechen. Wir bit'en um zahlreichen Besuch unserer Mitglieder und Freunde, die an der Arbeit unserer Frauengruppe Anteil nehmen. Begrüssung der neuen Mitglieder: ln diesen Tagen ergenen Einladungen an alle diejenigen. die im Laufe dec vergangenen Jahres Mitglieder - - —- —•/--- —*• i gatigrucit u am cs iiiugucjici Sonntag um 18 Uhr diejeni-J der Gemeinde geworden ge von Herrn Pedro Rosen, blatt und Frl. Eister Rothen sind, um am Freitagabendgottesdienst des 19 April berg statt; allen jungen j teilzunehmen. Bei dieser Ge- Paaren gratulieren wir auch an dieser Stelle recht herzlich. Gottesdienste zu Pessach: Montagmorgen 7 Uhr: Lernen der Erstgeborenen. Montagabend 19 Uhr: 1. Abend Pessach. Im Anschluss an den Gottesdienst fin-’et c’er gemeinsame Se. derabend der Gemeinde statt. Dier.:tagmorgen: 1. Tag P?ssaeh. 8 Uhr 30 Predigt. Dienstagabend: 19 Uhr: 2. Abend Pessach Mittwochmorgen: 2. Tag Pessach. 8 Uhr 30 Predigt. Saderabend der Schule: Mittwochabend um 19 Uhr 30. Sederabend der Jugend: Donnerstag um 20 Uhr 30. Sederabend in Villa Ballester: Der gemeinsame Seder abend findet am Diens'agabend um 20 Uhr im Gemeindehaus statt. Mitgliederversammlung in Villa Ballester: Wir weven nochmals auf die Veranstaltung am morgigen Samstag hin bei der eine Aussprache der Mitglieder über alle Fragen der Gemeinde staltfindet. legenheit werden die neuen Mitglieder in feierlicher Form im Gotteshai’e begrüsst und auf d»e Bedeu tung der Zugehörigkeit zu einer jüdischen Gemeinde aufmerksam gemacht werden. Deportes: El domingo pasado nuestro equipo se rehabilitó ga nando a NCI Villa Ballester por 7:0, en cambio el equipo B debutó mal. perdien- ¡ do contra el Sija de Aveilaneda 7 a 1. i El domingo venidero núes- ' tro equipo B jugará a las 13 horas versus Bet Israel A en j Excursionistas; aparte ee ' juegan los siguientes par-; tidos: j 15 hs.: NCI. V. B. — Rehut B. i 17 hs.: Sija de Avellaneda versus Bet Am Lands en ■ Def proores. | 13 hs.: Macabí — Rehut A 15 hs.: Bar Kojba — CIB j 17 hs.: Hacoaj — Igud. ¡ Escuche nuestro informa-! tivo en La Gran Revista! Argentina-Israel, sábados y domingos de 14 a 15 hs. en ¡ L. S. 6 Radio del Pueblo.! Festsaele: j Vermietung für Festlich j keiten jeglicher Art. Aus kunft im Gemeindesekreta riat. Oekonomie koscher: Auskünfte bei Frau Nigel T E. 70-2245 und Frau Gott feld T. E. 70-0603. Glückwunsch-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- ABL0ESUNCEN zu Gunsten der Asoriadón Filantrópica Israelita Cangallo 147S 1’ 40-4900 — 40.9535 K E HIL L A PASTEUR 633 T. E. 47-9096—99 Die Kehilla führt die traditionelle Hess Jilim-Aktion zu Pessach durch und bittet alle Mitglieder, ihre Spenden an das Sekretariat ein7iis?nden oder den Kassierern nutz'-igeber. — Kein Jude soll zu Pessach ohne traditionellen Sed^r sein, und wir bitten alle, ihre Beiträge der Zeit entsprechend zu erhöhen. — Unsere Kassierer ueb m n auch Spenden für die Pessach-Aktion entgegen. BET ISRAEL Crimer 2070 Tel. 76-6623 GOTTESDIENST AM SCHABBAT TZAW SCHABBAT HAGADOL 5.—6. April in Conde 1345: Freitag: Mincha 18 Uhr 45. Anschliessend Abend-Got dienst für die Jugend und die Erwachsenen. Anspra che: Prof. Dr. G. Ballin. I Sonnabend. Morgengeresj tesdienst 8 Uhr 30 Kiddusch [ der Jugend um 10 Uhr 30. ¡ GOTTESDIENST AM PESSACHFEST: Hauptfeiertage in Conde 1345 Montag, 8. April: Abendgotterdienst 19 Uhr Dienstag, 9. April: Morgengottesdienst 9 Uhr Abendgottesdienst 19 Uhr anschliessend Gemeinde- Seder. Mittwoch. 10, April: Morgengottesdienst 9 Uhr GEMEINSAME SEDERABENDE: Am 2. Pessachabend, retspektive Pessachtag treffen wir uns zu gemeinsamen Sederabenden. Der Gemeinde-Seder findet wieder im Salon Ciudad de la Paz 1754 am Dienstag, den 9. April, um 20 Uh'- 45 statt. Wir bitten um pünktliches Erscheinen. Der Jugendseder findet zur gleichen Zeit unter Lei tung von Siegfried de Levie; im Gemeindehaus Cramer j 2070 statt. i Der Kinderseder findet am I zweiten Pessachtag. Mitt- I woch. den 10. April, um 17 Uhr 15 im Gemeindehaue statt. Alle Kinder sind herzlich eingeladen. Einschreibung im Sekretariat. STUNDENPLAN UNSERER SCHULE: 1. Grad: Mittwoch. 76.55 bis 18 Uhr 30 und Schabbat nach dem Gottesdienet. 2. Grad: Mittwoch 14.20 bis 16.50 Uhr; Freitag 16.50 bis 18.40 Uhr. 3. Grad; Mittwoch 14.20 bis 16.50 Uhr; Freitag 17.20 bis 18.40 Uhr. 4. Grad: Mittwoch 15.10 bis 17.40 Uhr; Freitag 16.50 bis 18 Uhr. 5. Grad; Mittwoch 16.05 bis 18.30 Uhr; Freitag 16 bis 17.30 Uhr. Kinderchor: Mittwoch 16 Uhr 55 bis 18 Uhr und Schabbat nach dem Gottesdienst. JUGENDGRUPPEN: Am Schabbat — von 15 Uhr an treffen sich diversen Altersgruppen zum Spie len, Singen und Lernen mit ihren Führern. SPORT: Unsere A-Mannschaft spielt am Sonntag, 7. April, um 13 Uhr auf dem Platz ,,Excursionistas“ gegen NCI ,,B“. Unsere B-Mannschaft wurde am letzten Sonntag von ,,B. K.“ 0:3 besiegt. IVRIT IM BET ISRAEL Die Kume haben in dieser Woche begonnen. Auskunft wird unter 76-7452 erteilt. Asociación Religio»? Concordia Israelita Moldes 2449 T. E 73-6719 GEBETZEITEN: Schabbos ZAW Schabbos HAGODAUL Freitag, den 5. April: Eingang: 18 Uhr 20 Samotag, den 6. April; Schacharis: 8 Uhr 30 Halachischer Vortrag von Herrn Rabbiner Dr. J. Oppenheimer um 17 Uhr 30. Minchoh: 18 Uhr 15 Ausgang: 19 Uhr 21. Wochentage: Sonntag Schacharis 7 Uhr. Montag Schacharis 6 Uhr 30. Minchoh 18 Uhr 35. KÄSCHERN: Sonntag, den 7. April, von 10 bis 12 Uhr in Moldes 2449. Die zum Käschern bestimm ten Geräte müs>:en gründlich gereinigt sein und dürfen 24 Stunden vorher nicht : mehr gebraucht werden. | CHOMEZVERKAUF: In der Wohnung von Herrn Rabb. Dr. Oppenheimer, Mendoza 2285, Sonntag, 7. April, von 21 bis 22 Uhr, und Montag, den 8. April, von 9 bis 10 Uhr. CHOMEZVERBOT: Erew Pessach ab 10 Uhr IG. CIlOMEZBESITZVERBOr: Ab 11 Uhr 23. GEBETZEITEN EUER PESSACH: 1. Tag Pessach: Montag, 8. April; Eingang: 18 Uhr 20 Dienetag, 9. April; Schacharis: 8 Uhr 30 Minchoh: 18 Uhr 15 Zwischen Mincho und Maariv spricht Herr Jacobo Preisler über das Tbema „Chinueh“. Maariv: 19 Uhr 11. 2. Tag Pessach: Mittwoch, 10. April: Schacharis: 8 Uhr 30 Minchoh: 18 Uhr 15 Ausgang: 19 Uhr 16. 1. Tag Chau] Hamaued: Donnerstag, 11. April: Schacharis: 6 Uhr 30 Minchoh: 18 Uhr 30 2. Tag Chanl Hamatted: Freitag, 12. April: Schacharis: 7 Uhr Schabbos Chanl Hamaued: Freitag, 12. April: Eingang: 18 Uhr 10 Samstag. 13. April: Schacharis: 8 Uhr 30 (Schir Hatschirim) Gemoro Schiur: 17 Uhr 15 Minchoh: 18 Uhr 15 Ausgang: 19 Uhr 13. 4. Tag Chaul Hamaued: Sonntag. 14. April: Schacharis: 7 Uhr 7. Tag Pessach: Sonntag, 14. April: Eingang: 18 Uhr 10 Montag, 15. April: Schacharis: 8 Uhr 30 Minchoh: 17 Uhr 45 Zwischen Minchoh und Maariv findet ein Auneg Jomtow statt. Maariv: 19 Uhr 04. 8. Tag Peseach: Dienstag, 16. April: Schacharis: 8 Uhr 30 (Maskir) Minchoh: 18 Uhr 15 Ausgang: 19 Uhr 09. Beth Hainidrasr*’ CF.RR1TO 774 GEBETZEITEN: Schabbos ZAW Schabbos HAGODAUL Freitag, den 5. April: Eingang: 18 Uhr 20 Sametag, den 6. April: Schacharis 9 Uhr Anschliessend an das Gebet ..Raschi Schiur” Gemoro Schiur: 17 Uhr Minchoh: 18 Uhr 30 Ausgang: 19 Uhr 21. Sonntag, Montag Schacha ris 7 Uhr. GEBETZEITEN EUER PESSACH: Montag, den 8. April: Erew Pessach Chomez-Verbot 10 Uhr 16 Eingang: 18 Uhr 20 Dienstag, den 9. April: 1. Tag Pessach: Schacharis: 9 Uhr Minchoh; 18 Uhr 30 Mittwoch, den 10. April; 2. Tag Pessach: Schacharis 9 Uhr Minchoh: 18 Uhr 20 Ausgang: 19 Uhr 16. Von Donnnerstag bis Freitag: Schacharis 7 Uhr. Schabbos Chaul Hamaued: Schachari», 7 Uhr Minchoh 18 Uhr 30 Ausgang: 19 Uhr 13. Sonntag, den 14. April: Chaul Hamaued . Schacharis 7 Ubr Eingang: 18 Uhr 10 Montag, den 15. April: 7. Tag Pessach: Schacharis 9 Uhr Minchoh: 18 Uhr 20 Dienstag, den 15. April: 8. Tag Pessach Schacharis 9 Uhr Minchoh 18 Uhr 20 Ausgang: 19 Uhr 09. ARAOZ 2851 T. E. 71-9059 — 72-2725 ACHTUNG FUER ALLE INTERESSENTEN aller Altersstufen: Jeden Dienstag von 13.30 bis 20.45 Uhr Schachgruppe. Jeden Mittwoch von 18.3Ó bis 20 Uhr: Briefmarken. Nur für Jugendliche: Aeromodelismo jeden Mittwoch von 18.30 bis 20 Uhr SEDERABENDE: Heute läuft die Frist zur Anmeldung für beide Sederabende ab. Bitte beeilen Sie sich wenn Sie noch daran teilnehmen wollen. SPORT IM ALLGEMEINEN Die verschiedenen Trainingszeiten für Fussball, Schwimmen, Gymnastik etc. und die Tage (von Montag bis Donnerstag), an denen im Heim trainiert wird, sind bei den jeweiligen Gruppenleitern zu erfahren. Meisterschaft der L. I. F. A. Vor einem ständig zahlreicheren Publikum wurde die zweite Runde des Turniers ausgetragen. Zone 1: Nach interessantem Ato- (Forstezung der Vereinsnachrichten auf Seite 11) LUACH — (KALENDER) Freitag, den 5. April 11. Nisan Sonnabend, den 6. April 12. Nisan Schabbat hagadol Parschat TZAW 3 B. M. VI 1 — VIII 36 Haftara MaTaehi III 4 - - 24 Sonntag, den 7. April 13. Nisan Montag, den 8. April 14. Nisan EREW PESACH Dienstag, den 9. April 15. Násan 1. Tag PESACH Mittwoch, den 10. April 16. Nisan 2. Tag PESACH — 1. Tag im Omer Donnerstag, den 11. April 17. Nisan 1 Tag Chol hamo’ed Pesach — 2. Tag im Omer Freitag, den 12. April 18. Nisan 2. Tag Chol hamo’ed Pesach — 3. Tag im Omer Sonnabend, den 13. April 19. Nisan Schabbat Chol hamo’ed Pesach — 4. Tag im Omer Sonntag den 14. April 20. Nisan 4. Tag Chol hamo’ed Pesach — 5. Tag im Omer Montag, den 15. April 21. Nisan 7. Tag Pe«ach — 6. Tag im Omer Dienstag, den 16. April 22. Nisan 8. Tag Pesach — 7. Tag im Omer Mittwoch, den 17. April 23. Nisan 8. Tag im Omer WIR BITTEN *44444*4»: ■»»»♦♦■»♦♦♦ UNSERE LESER auf diesem Wege, von dar Moegftekkatt direkter Ueberweisung dar faeIIigen Abene-Gebiihren frdl. 8ebrauch machen zu wollen Direkte Einsendung des Abono-Betrage« in SCHECK — GIRO — BONO POST AL LA SEM ANA ISRAELIT A # Pueyrredön 2190, 1® i*q. Capital Hierdurch überweise ich Ihnen den Betrag von nSb . aus nachstehender Abrechnung, in Erwartung Ihr;: Quittung begrtisse ich Sie i (Name) 3. u. 4 Quartal 1962: m/n. 200,— I. u. 2 Quartal 1963: m/n. 200.— 1963: ....... m/n. 400.— N. B.: Wir richten an: LITA. (Adresse) bitten, Einzahlungen zu LA SEMANA iSRAEi Nichgewünschte Zahlung bitte ausstreichen) ÜWi.ii .11 m i iliiMO,— -rr-TM - in um minaWI