Jüdische Wochenschau · 1963-01-25 · 1996 (25.1.1963) · p. [Seite 10]

— Víame», 25 du fin>*r» itc SEMANA ISRAELITA A A»- XXIV. — N», im Gemeinde NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Hanns Harí T E. íí-3tai Sinagoga Cbaint Weizmann ARCOS 2319 Secretaría: ARCOS 2319 — T. E. ¿3-0281 GOTTESDIENSTE CII.UM WEIZMANN SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: j Morgens: 7 Uhr * Abends: 19 Uhr. Sonntags n. staaU. Feiertage c Morgens: 7 Uhr 30 * Abends: 19 Uhr 30 Gottesdienste: Schabbos WOERO; Freitagabend: 19 Uhr I Ansprache j Schabbosmorgen: 8 Uhr 30 ' Schabbos-Nachmittag: 20 Uhr 20. Schabbosausgang: 20 Uhr 47. Gottesdienst am Schabbosmorgen: f Während der Monate Januar und Februar beginnt der Gottesdienst am Srhabbosmorgen uni 8 UEir 30. {Trauung: Am Samstagabend findet um 21 Uhr 30 in unserer Synagoge die Trauung von Herrn Israel Efraim Pretigler und Frl. Martha Scheiuker statt, denen wir auch ati dieser Stelle herzlich gratu Jieren. Bürostunden des Sekretariates: Während des Monats Januar ist das Sekretariat der j Gemeinde vormittags von 8 j bis 11 Uhr 30 und jeden | Montag und Mittwoch von 19 bis '20 Uhr geöffnet. Circulo Weekend DEPARTAMENTO JUVENIL: En ios días que no se rea lizen Torneos o Partidos amistosos rige el siguiente horario para la utilización del campo de juego: 10 a ll lis. para menores de 8 a 12 años. 11 a 12 hs. de 13 a 16 años, de 12 a 15.30 hs. mayores de 16 años; 15.3o a 16.15 hs.: de 13 a 16 años. 16.15 a 17 hs.: menores de 8 a 12 años. 17 hs. en adelante mayores de 16 años. El domingo pasado nos visitó ACIBA con su Agrupación Juvenil: jugamos 4 partidos de Baby-Futboi. cuyos resultados fueron ios siguientes: NCI — ACIBA Equipo, de 11 a 14 años 4:6; NCI — ACIBA Equipo de 15 a 17 años 3:9; NCI — ACIBA Equipo de 8 a 11 años 5:3; NCI — ACIBA equipo A mayores 10:5. Domingo 10 de Febrero: Vamos a visitar a Bar Koeliba en Moreno con dos equipos de Fútbol 1 de 11 a 16 años y el equipo A. Salimos con dos micros a las 8.30 hs. de Arcos 2319. Durante los días de Carnaval habrá reuniones sociales con baile en el Círcu lo Weekend; esperamos a nuestros socios y. amigos. Festsaele: Vermietung für Festlich keiten jeglicher Art. Auskunft im Gemeindesekretariat. Oekonomie koscher: Auskünfte bei Frau Nigel T. E. 70-2245 und Frau Gott feld T. E. 70-0603. Asociación Religiöse Concordia Israelita .Moldes 2449 T. E 73-0719 GEBETZEITEN: Schabbos WOEIRO (Rausch Chaudesch) Freitag, den 25. Januar: Eingang: 19 Ühr 30 Samstag, den 26. Januar: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 18 Uhr 15 Raschi Schiur: 19 Uhr 15 -Minchoh: 19 Uhr 45 Ausgang: 20 Uhr 47. Wochentage: Sonntag Schacharis 7 Uhr. Montag bis Freitag Senaeharis: 6 Uhr 30 Sonntag bis Donnerstag Minchoh: 19 Uhr 45. Beth Hamid rasch CERRITO 774 GEBETZEITEN: Schabbos WOERO Freitag, den 25. Januar: Eingang: 19 Ühr 30 Samstag, den 26. Januar: Schacharis 9 Uhr Anschliessend an das Gebet ..Raschi Schiur" Gemoro Schiur: 18 Uhr Minchoh: 20 Uhr 05 Ausgang: 20 Uhr 47. Wochentage: Von Sonntag bis Freitag: Schacharis: 7 Uhr BET ISRAEL Cramer 2060 Tel. 73-8922 GOTTESDIENST AM SCHABBAT WA’ER.A 25.-26. 1. 1963: Freitag - Abend: 18 Uhr 45 Mincha; Anschliessend Abendgottesdienst. Sonnabend früh: 8 Uhr 30 Morgen - Gottesdienst. Barmitzva Ernesto Reutlinger, Sohn des Herrn Julio Reutlinger und der Frau Hilde Reutlinger geh. Sosna. BESUCH IN UNSERER FERIENKOLONIE „EL NIOO ALEGRE“ Am letzten Sonntag setzte sich eine Karawane von Autos nach Campana in Bewegung, um unsere Kinder zu besuchen. (Auf Rute 9 unmittelbar nach Ortsschild „Campana“ an der Esso- Station links abbiegen. etwa 10 km bis zum Schild „El Nido Alegre“ fahren, dann rechts auf Feldweg noch zwei km). Eltern und Kin der waren begeistert sowohl von der Pflege (gutes Essen, praktische Instalatfonen) als auch von dem angenehmen und nützlichen Zeitvertreib mit Spiel, Sport, Singen. Ausflügen in einer jüdischen Umgebung, die den Kindern wertvolle Ein drücke unseres traditionellen Lebens vermittelt. Ueber die Vakanzen im Februar-Turno erteilt Auskunft Tel. 73 8922. K^yÉmlT C£15^ec Glückwunsch-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- ABLOESUNGEN zu Gunsten der Asociâcîén Filantrópica îsrasiifa Cangallo 1479 I* 40-4900 — 40.9535 KEHILLA PASTEUR 633 T. E, 41 . 9095-99 Die Jüdische Gemeinde von Buenos Aires fordert alle deutschsprechenden Juden auf. der Kehilla als Mitglieder oder Protektoren beizutreten. Jeder Jude, aelter als 18 Jahre, wird auigefardert, Mitglied zu werden. Es ist die Pflicht eines jeden Juden, der Jüdischen Gemeinde von Buenos Aires als Mitglied anzugehören Informationen und Antragsformulare in unserem Büro, Pasteur 633, 1. Stock. ISRAEL - BRIEFMARKEN AN WIEDER VERKAEUFER — ALLE NEU AUSGA¬ BEN ZUM OFFIZIELLEN PREIS Agencia Filatélica oficial del Estado de Israel, VIAMONTE 550. t/B — Bu»»« Aire«, R»P Argentina COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695, 48-5683 FEIER OES 15, SCHWAT Wir benachrichtigen unsere Freunde, dass wir, wie alljährlich die traditionell FEIER DER BAUMPFLANZUNG am Sonntag, den 10. Februar, auf den Weekendplätzen der ACIBA in Olivos und Banfield. der Nueva Comunidad Israelita in Olivos, und „Bar Kochba“ in Moreno, die uns die betreffenden Vorstände für diesen Zweck liebenswürdigerweise zur'Varfügung gestellt haben, durchführen werden. Wir laden unsere Freunde, aber insbesondere die Jugend ein, an dieser schönen Feier möglichst zahlreich teilzunehmen. Ministerpraesident labt KKL-Aufforstungswerk In einer vor kurzem abgehaltenen Knesset - Debatte über den Gesetzesvorschlag zur Errichtung von Natio nalpark- und Naturschutzgebieten, hob Ministerpräsident Ben Gurion, mit grosser Betonung das Aut’for stungswerk des Keren Kayemeth Leisrael hervor. „Dieses grosse Aufforstungswerk“, so sagte er. ..haben wir vornehmlich dem KKL zu verdanken. Zwischen der Staatsgriindung und dem Abschluss der Pflanzsaison 1961 0962 sind siebzig Millionen Bäume an 160 Orten auf einer Gesamtfläche von 300.000 Dunam ausgepflanzt war den. Jeder, der heute nach Jerusalem herauffährt, wird gewahr, dass ein grosser Teil der judäischen Berge ’>ereits mit jungen Forsten bedeckt ist. Die neuen Wälder des KKL sind überall zu finden; von Kfar Szold, Ramim und Chanita im Norden. über En Gev, die Gilboaberge, Maanit, das Modiingebiet, die Jerusalemer Berge und das Adullatnge biet hinunter bis Dimona, Schivta, Sde Boker und Kerem Sehalom im fernen Süden. Im Negew' wurden auch Windschutzalleen rings um die Felder gelegt .. „Der Bewaldung aller Teile Israels steht nichts im Wege. Noch viel bleibt zu tun. aber das, was bisher erreicht wurde, 300.000 Dunam Wälder, sollten wir nicht gering achten, wenn es auch nur ein erster Anfang ist“, schloss der Ministerpräsident. Eine wichtige Mitteilung: Vom 15. bis 21. Januar wird unser Büro nur nachmittags von 15 bis 19 Uhr geöffnet sein. Aus unserer Arbeit: Anlässlich der Barmizwah feier von Mati Rosenberg, Sohn von Herrn Rabbiner Dr. M. Rosenberg und Frau Rina B. de Rosenberg, fülirten Srta. Judith Swarsensky, Ruhen Rosenberg und Sra. Hanni Wachtel eine Sammlung für den KKL durch, die den Betrag von 4 10.670.— ergab. Der Bar mizwa wird in das „Sefer Barmizwa“ eingetragen und auf den Namen der Grossmutter, Frau Harriet Benjamin. werden Bäume ge pflanzt. Gelegentlich der Barmiz wafeier von Sami Hochberg sammelten seine Schwester Elfi Hochberg und Srta. Elena Neuburger für den KKL die Summe von 5.510.— Pesos. Der Barmizwa wird in das „Sefer Barmizwa“ eingetragen und ausserdem werden Bäume gepflanzt. Gorriti 3951 T. E. 87-7559 25. JUBILAEUM Als Abschluss der Feiern anlässlich des 25jährigen Bestehens des Bar Kochba veranstalteten wir am vergangenen Sonnabend eine Feier auf unserer Quinta in Moreno mit einem Asado- Essen, welches von unseren Mitgliedern zahlreich besucht war. Unser Präsident, Herr Caïman Herzberg, begriisste die Anwesenden und dankte den Mitgliedern für die stete Opferbereitschaft für den Bar Kochba, um al len Mitgliedern die Bequemlichkeiten zu bieten, welche sie jetzt auf unserer Quinta gemessen können. Chawer Leo Schmechow gab in kurzen Worten einen Ueberblick der 25 Jahre Bar Kochba von seinen Anfängen, gegründet von einer kleinen Gruppe zentraleuropäischer Inmigranten, bis zur heutigen Zeit und be tonte besonders die Aufgaben einer zionistischen Organisation wie es der Bar Kochba ist. Beeindruckt von den letzten Errungenschaften des Bar Kochba, wie der seit vielen Jahren geplante Tennis Platz, welcher jetzt fertiggestellt wurde sowie der „QUINCHO“ ini Freien für die Bewirtung und zum Aufenthalt der Mitglieder sprach unser Ehrenpräsident Herr Abraham Kluger. Während die Mitglieder zum leiblichen Genuss über- Gaga« Diskriminierung London. — Mehr als 430.000 Menschen in Grossbritanuien haben eine Petition für ein Gesetz zum Verbot aller Rassendiskriminierungen unterschrieben. Die unterschriebenen Petitionsformulare wurden in das britische Unterhaus getragen und sollen dem Parlament vorgelegt werden. Der Labour Abgeordnete Fenner Brockway will zum neunten Male in den letzten zehn Jahren seinen Gesetzentwurf gegen die Rassendiskriminierung einreiehen. Nach diesem Entwurf soll die Anstiftung und Aufhetzung zum Rassen und Religionshass bestraft werden. gingen, sorgten unsere Artisten vom Radio und Television, die Chawerim Ruby Herschkowitz und Berele Roth, mit ihren humoristischen jiddischen Gesängen für Stimmung. Als Abschluss blieben alte l>eim Tanz bis in den frühen Morgenstunden gemütlich zusammen. Wir wollen diese Gelegenheit nicht versäumen um allen befreundeten Organisationen. Sympatizanten. Ex-Präsidenten des Bar Kochba sowie auch ehemaligen Mitgliedern, welche uns im Laufe dieses Jahres ihre Gratulationen zukomnien Hessen, unseren aufrichtigsten Dank auszusprechen. — TENNISPLATZ Am Sonntag wird auf unserer Quinta der jetzt fertiggestellte Tennisplatz offiziell eröffnet werden. Die Karnpeone der Macabiade in Chile vom Hakoaj werden anwesend sein und einen Tennismatch austragen. Die C. D. dankt allen, die ihre Freizeit für die schnelle Herstellung des Platzes hergegeben haben. Unser besonderer Dank gilt unserem Chawer Pablo Platt. REL1GI0ESE FERIENK0L0MIE COLONIA DE VACACIONES: RELIGIOSA BAR HAN - en MiRAMAR 6tO. AÑO DE LABOR ININTERRUMPIDA Inscriba a sus hijos — Quedan pocas vacantes 27 turno 20 de Enero al 10 de Febrero 3: turno 10 de Febrero al 3 de Marzo Atención médica permanente Profesores de gimnasia y natación. Informes: Valentín Gómez 2961 — T. E. 87.1548 y Julián Alvarez 667 — T. E. 54.0562 ♦ ■» ♦ WIR BUTEN fifí UNSERE LESER auf diesem Wege, von der Moeglichkeit direkter Ueberweisung der faelligen Ab®n«*Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen Direkte Einsendung des Abono-Betrage* in SCHECK - GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELITÄ Pueyrredön 2190, 1“ izq. Capital Hierdurch überweise ich Ihnen den Betrag von mSti . aus aachsteh nder Abrechnung In Er. Wartung Ihr;i Quittung begrüsse ich Sie 3. u- 4 Quartal 1962: m n. 200.- I, u. 2 Quartal 1963: m/n. 209.- 1963 m/n. 409.- (Name) (Adresse) N. B.: Wir bitten, Einzahlungen zu richten au: LA SEMANA ISRAE¬ LITA. (Nicht gewünschte Zahlung bitte ausstreichen)