Jüdische Wochenschau · 1962-03-30 · 1953 (30.3.1962) · p. Seite 10

I 10 — Viernes, 30 de Manto de 1962 LA SEMANA ISRAELITA Año XXIII. — No. 1953 emein Verei ine NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Manns Harf T E. 73-3180 Sinagoga Cha»m Weizmann ARCOS 2319 Secretaria. ARCOS 2319 — 1. E. (3-Ü2K1 GOTTESDIENSTE CI1AIM WEIZMANN-SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags u. staatl. Feiertage Morgens: 7 Uhr 30 Abends: 19 Uh,- 39 Gottesdienste: Sch bbos SCH’MINI Parehas HACHAUDESCH Freitagabend: 18 Uhr 45 Minchah. 18 Uhr Maariw Ansprache des Rabbiners. Sehabbosmorgen: 9 Uhr Bar Mizwoh: José Abra mowitz. schabbcs Nachmittag: 19 Unr 10. Ausgang: 19 Uhr 30. Einführung neuer Mitglieder: im Rahmen des heutigen Freitagabend - Gottesdienstes werden in unserer Synagego alle diejenigen neuen Mitglieder begrüss* werden, eie im vergangenen Jahr und während der ersten Monate dieses Jahres unserer Gemeind î beige;reten sind. Wir wollen in dieser feierli chen Form unsere neuen Mitglieder mit der Gemeinc? bekanrtmachrn und zugleich diejenigen Männer und Frauen kennenlernen, von deren Interesse und aktiver ¡Mitarbeit wir viel für c'en Ausbau 1er Gemeinde arbeit erwarten. Wir bitten ruc-h unsere alten Mitglieder um zahlreichen Besuch c’es Gottesdienstes, nach dessen Beendigung ein „Kiddusch” veranstaltet wird. — : Gemeinsame S?derj abende in der Gemeinde Auch in diesem-Jahr wird I unsere Gemeinde ihre schon j traditionellen gemeinsamen! Sederabend durchführen und ] zwar am Mittwoch, den 18. i April, im Anschluss an den j Gottesdienst, den ersten Sederabend für die Mitglieder und Freunde der Gemeinde,! und am Sonnabend, den 21. I April, um 19 Uhr 30 für die j Schüler unserer Religions- ' schule und die Mitglieder , der Jugendgruppe. Anmelj düngen werden im Sekretariat der Gemeinde entgegengenommen und sollen bis zum 9. April erfolgen. j Fassball: i Unsere Fussballmannschaft, die am Turnier des KKL j und INDA teilnimmt, spielt am kommenden Sonntag um 10 Uhr 45 gegen „David Wolffsohn”. Wir erwarten eine grosse Zahl unserer Mitglieder als Unterstützung unserer Spieler auf dem Platz calles Galván y García del Río, der mit dem Colectivo 267 (bis Av. dei Tejar y Galván) oder dem Troleybus 325 (bis zum Platz) zu erreichen ist. Zweiggemeinde Villa Ballester: Am 31. 3. findet in unserem Gemeindehaus Int. Witcomb 331 um 21 Uhr ein Gemeinüeabend statt, bei dem Francisca Rothschild üoer ihre Teilnahme am interkontinentalen Seminar uer CENTRA Jugend in Brasilien berichten wird: im Anschluss an den Vortrag: gemütliches Beisammensein. Gottesdienste: Freitag- Abend um 20 Uhr 30. Festsaele: Vermietung für Festlich keiten jeglicher Art. Aus kiinfte im Gememdesekrelariat. Oekonomie: (KOSCHER) Auskünfte bei: Frau Nagei T E 702245 r Frau Gottfeld. T.E 70 0603 Asociación Rehgicsi* Concordia Israelita Moldes 2449 T. E 73-6719 GEBETZEÍTEN: Schrbbes SCH’MINI Parclias HACHAUDESCH Freitag, den 30. März: Eingang: 18 Uhr 30 Samstag, den 31. Marz: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 17 Uhr Rasehi Schiur: 18 Uhr Minchoh: 18 Uhr 30 Während der S’udo Schlischis wird Herr Franz Horenczyk über die llagada referieren. Ausgang: 19 Uhr 30. Wochentage: Sonntag Scnacharis 7 Uhr. Montag bis Freitag Schacharis 6 Uhr 30. Sonntag bis Donnerstag Mmchoh 18 Uhr 35. Be.r.: PESSACHWAREN Der Verkauf der Pessach wachen erfolgt für unsere Mitglieder in der kommenden Woche von Sonntag, den 1. April, bis Donnerstag, den 5. April, in der Wohnung des Herrn Nordhäuser, Congreso 2799, von 16—21 Uhr. Wir Asociación Filantrópica Israelita: SUCHT ERFAHRENEN KOCH für rituelle Küche im Altersheim San Miguel für 180 Personen Gute VVohngelegenheit evtl, für Ehepaar vorhanden. Vorzustellen von 9—12 Uhr, Cangallo 1479, 1. Stock KEHILLA PASTEUR 633 T. E. 47 - 9096-99 Die Jüdische Gemeinde von Buenos Aires fordert alle deutschsprechenden Juden aui« der Kehilla als xMitglieder oder Protektoren beizutreten. Jeder Jude, aelter als 18 Jahre, wird aufgefordert, Mitglied zu werden. Es ist die Pflicht eines jeden Juden, der Jüdischen Gemeinde von Buenos Aires als Mitglied anzugehören, Informationen und Antragsformulare in unserem Büro, Pasteur 633, 1. Stock. bitten, unbedingt diesen Termin einzuhalten, um eine ordnungsgemässe Zuteilung garantieren zu können. GRUPOS JUVENILES: Los grupos juveniles han iniciado sus actividades el sábado pasado. Este shabat se reunirán a las 17 horas en los puntos que se indican a continuación: Varones de 10 a 12 años en Blanco Encalada 2650; niñas de 10 a 12 anos en Ciudad de la Paz 2634, Dep. F; varones de 8 a 9 años en Ibera 2880; varones de 6 a 7 años en Echeverría 2502, 4P A; varones y niñas de 4 a 5 años en Zapiola 2359, Dep. 1. Beth Hamidrasch CERRITO 774 GEBETZEITEN? Schabbos SCHMINI Freitag, den 30. März: Eingang: 18 Uhr 30 Samstag, den 31. März: Schacharis 9 Uhr Anschliessend an das Gebet „Rasehi Schiur”. Gemoro Schiur: 18 Uhr Minchoh: 13 Uhr 50 Ausgang: 19 Uhr 30. Wochentage: Von Sonntag bis Freitag Schacharis 7 Uhr. BET ISRAEL Conde 1345 Tel- 76-6623 GOTTESDIENST AM Schabbat SCHMINI 30,—31. 3. 1962 Freitag abends 18 Uhr 45 Mincha, 19 Uhr Abendgottesdienst. Sonnabend früh 8 Uhr 30 Morgen - Gottesdienst, Neu' mond - Ankündigung. Barmitzwa Marcelo Sternberg, Sohn des Herrn Juan Sternberg und seiner Gattin, Frau Frndel, geh. Kirchheimer. 10 Uhr 50 Kiddusch der Jugend und Oneg Schabbat. JUGEND UND SPORT Am Sonntag, den 1. April, nehmen unsere Jugendgrup- 1 en ihre sportliche Aktivität in der Tronador E. Monroe wieder auf. Fuss- und Basathletik und Gemeinschaftsket-Ball, Ping-Pong, Leichtsingen. SEDERABEND Am Donnerstag, den 19. April 62, am zweiten Pessach-Abend veranstalten wir wieder einen Gemeinschafts- Seder im Salon Ciudad de La Paz 1754. Anmeldung im Sekretariat und bei den Vorstands-Mitgliedern. UNSER JUEDISCHF.R UNTERRICHT Unser jüdischer Unterricht findet in 5 Graden zweimal wöchentlich statt. 1 Grad am Mittwoch um Uhr 15 und Sonnabend um 10.30 Uhr Neuanmeldungen im Sekretariat, auch telefonisch. Die anderen Grade lernen Mittwoch und Freitag nachmittags. IWRIT IM BET ISRAIEL In Gemeinschatf mit dem Instituto del Intercambio Argentino-Israelí veranstalten wir Iwrit-Kurse, die allen Interessierten zugänglich sind. Es sind Lehrgänge für das 1., 2. und 3. Studienjahr vorgesehen. Anmeldungen sind jetzt erbeten. Beginn der Kurse am Montag. den 2. April 1962. CIRCULO DE MATRIMONIOS JOVENES Am Mittwoch, den 4. April 62 um 21 Uhr pünktl. treffen sich unsere Matrimonios in Pampa 3335. Forum Sionista BARKOJBA Gorriti 3951 T. E. 87-7559 PURIM FEST DER KINDER: Am vergangenen Sonntag fand auf unserer Quinta das Purimfest für die Kinder statt, das wie immer von Erfolg gekrönt war. Kostü. me israelischer und jüdischer Motive fielen besonders auf und die schönsten erhielten Prämien. Die Comisión Directiva dankt auf diesem Wege der Damengruppe, die die Berwirtung der Kinder vorgenommen hat, und besonders den Herren Pinner und Jaffe, welche sämtliche Geschenke, die zur Verteilung gekommen sind, grosszügiger Weise zur Verfügung gestellt haben. SPORT: Unsere Fussballmannschaft konnte das 1. Spiel im Kampeonat, das vom KKL zusammen mit dem Frente Juvenil organisiert worden ist, gegen Bet Israel gewinnen. Am kommenden Sonntag findet ein Trainingsspiel auf unserer Quinta statt VERANSTALTUNGEN: Aus technischen Gründen kann der für den 7. April geplante Tanzabend nicht stattfinden. Das neue Datum werden wir noch bekannt geben. YOM HATZMAUTH Am 12. Mai veranstalten wir in unserem Heim eine* Yom Hatzmauth-Feier mit einem reichhaltigen künstlerischen Programm. Weitere Einzelheiten werden wir noch bekannt geben. Maure 2325 T. E. 77-8905-6 GRUPO DEPORTIVO El sábado pasado hemos participado con gran éxito en el torneo de natación, organizado por el Ateneo Popular de Versailles, ocupando el 4? puesto. Con tal motivos felicitamos a los si. guientes integrantes de nuestro equipo: Loni Gerstenhaber. Susi Hecht, Cory Reimann, Evelin Silbermann, Peter Fránkel. Claudio Nathan y Danny Weis. Además invitamos a nuestros deportistas y demás socios a presenciar el torneo interno de natación, que se efectuará el domingo. I9 de abrii en Banfieid. En tal oportunidad se presentará el futuro entrenador de nuestros equi- ILLUSTRE BESUCHER IN ISRAEL Jerusalem. — Der schwedische Ministerpräsident Tage Erlander hält sich zu einem achttägigen Besuch in Begleitung seiner Gattin und seines Sohnes Olaf Palme, der Chef der politischen Abteilung des | schwedischen Aussenministers ist, als Gast der Re-; gierung in Israel auf. Die Besucher wurden im Flug- I hafen von Lod von Premierminister Ben Gurion, Mitj gliedern der Knesset, des Diplomatischen Korps und I Beamten der Regierung offiziell begrüsst. | Staatspräsident Ben Zwi und seine Gattin empfingen Erlander und seine Begleiter. Später fand zu Ehren der Gäste ein Frühstück statt, das Aussenminister Goida Meir gab. Nach dem Essen konferierte Frau Meir mit Erlander, während Frau Erlander die Stadt und die Hebräische Universität besichtigte. Ministerpräsident Erlander suchte ebenfalls den Bürgermeister Mordechai Isch Schalom auf und begab sich in der Gebäude des Jad Waschern, worauf er an einer feierlichen Pflanzung eines Waldes auf dem Herzl- Merg teilnahm. (ITA) pos de natación, Sr. Oswaldo Schellenberg, quien dará las nuevas instrucciones. RELIGIONSUNTERRICHT Wir bitten alle Eltern, welche ihre Kinder am Religionsunterricht; teilnehmen lassen wollen, dieselben baldigst im Heim. Maure 2325, (T. E - 77-8905"6) anzumelden. Ort und Anfangszeiten werden noch bekanntgegeben werden. SEDERABEND FUER ERWACHSENE Am Mittwoch, den 18. April, findet unser traditioneller Sederabend für Mitglieder statt. Wegen der beschränkten Raumverhältnisse in unserem provisorischen Heim haben uns freundlicherweise unsere Vorstandsmitglieder. Familie Gans ihr Haus, O’Higgins 2667, zur Verfügung gestellt. Wir bitten um baldige Anmeldung im Sekretariat von Montag bis Donnerstag von 14—20 Uhr. Fortschritte im Handball Haifa. — Der israelische Handballsport hat gute Fortschritte gemacht. Die Zahl c er Mennschaft hat sich gegenüber dem Vorjahr verdreifacht. Seit einigen Monaten führt die erste Feldhandball - Oberliga Punktespiele durch. Eine Kleinfeld- Meisterschaft wird ebenfalls geplant. Die israelische Nationalmannschaft wurde von dem schweizer Lehrer Beiner und dem deutschen Handb.-illexperten Perrey beraten. An der nächsten Weltmeisterschaft auf grossem Felde will Israel teilnehmen. Um die Vorbereitungen mit Erfolg durchführen zu können, sucht der Präsident des israelischen Handballverbandes. Singer, einen ausländischen Trainer. (AWZ) Anlaesslich des einjaehrigen Bestehens der WIZO-GRUPPE HANNA SZENES in Belgrano, gleichzeiüg zu Beginn des neuen Arbeitsjahres findet tun 15 Uhr 45 am MITTWOCH, DEN 4. APRIL, in den Raeumen der NGl, Arcos 2319 ein TEENACHMITTAG mit einem Konzert de«r bekannten Kapelle des Zigeuner-Primas HORVATH SANDOR statt. Hierzu sind alle Mitglieder und Freunde der Gruppe Hanna Ezenes eingsladen, Eintrittskarten bei den Damen der Kommission erhältlich. WIR BITTEN unsere Leser auf diesem Wege, von der Moeglichkeit direkter Ueberweisung der faeiligen Abono-Gebübren frdl. Gebrauch machen zu wollen Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK — GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELITA Pueyrredón 2190, 1° izq. Capital Hierdurch überweise ich Ihnen den Betrag von mSn . aus nachstehender Abrechnung. In Erwartung Ihr?j Quittung begrusse ich Sie I. u. 2. Quarta! 1962 m/n. 200,- Jahr 1962: ... m/n. 400. (Name) (Adresse) N. B.: Wir bitten, Einzahlungen zu richten an: LA SEMANA ISRAE¬ LITA. (Nicht gewünschte Zahlung bitte ausstreichen)