Jüdische Wochenschau · 1961-08-11 · 1901 (11.8.1961) · p. Seite 6

S — Vier**« U 4e Agent* 4« M6I LA SEMANA ISMAELITA AA* KH — If*. IM Gemeinden und Vereine I Dienstag, den von 18—20 Uhr, nerstag, den 17. 110—12 Uhr. 15. August, sowie Don- August, von NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Secretaría: ARCOS 2319 Sinagoga Chaim Weizmann Rabino Hanns Hart T. E. 73 0281 ARCOS 2319 T. E. 73-3180 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr 15 Abends: 19 Uhr Sonntags u staatl. Feiertage Morgens: 8 Uhr Abends 19 Uhr. Gottesdienste: Sehabbos R’EH Freitagabenr: 19 Uhr Ansprache an die Jugend. Schabbostnorgen: 9 Uhr Schabbos-Nachmittag: 13 Uhr 35. Ausgang: 18 >Uhr 58. Trauung: Am morgigen Samstagabend findet um 21 Uhr 30 in unserer Synagoge die Trauung von Herrn Elias Mizrabi und Frl. Alicia Schwab statt denen wir auch an dieser Stelle herzlich gratulieren. Kartenverkauf zu den Hohen Feiertagen: IN DER CHAIM YVEIZ- M ANN-SYN’ AGOGE: Umtausch der im Vorjahr innegehabten Plätze: Sonntag. den 13. August, von 8 Uhr 30 bis 11 Uhr 30, und Donnerstag, den 17. August, zur selben Zeit im Sekretariat der Gemeinde. Wir bitten höfl., aus technischen Gründen von telefonischen Anfragen Abstand nehman Zu wollen. Karten verkauf fuer den Gemeinsamen Gottesdienst: Umtausch der Karten des Vorjahres: Sonntag, den 13. August, von 10 bis 12 Uhr. Mittwoch, den 16. 8., von 19 bis 21 Uhr. Sonntag, den 20. 8-, von 10 bis 12 Uhr im Salon Sarmiento 2523. Fratiengruppe: Gesellschaftliche Veranstaltung im August: Am Dienstag, den 22. 8., findet im Gemeindehaus ein Tee- und Spielnachmittag 1 statt, zu dem wir recht herzj lieh einladen. Karten zum I Preise von 3 50.— (incl. Be-! wirtungt sind bei den Daj men des Vorstandes der; Frauengruppe erhältlich. \ Slricknachmittage j der Frauengruppe: j Die regelmässigen Strick 1 r.schmittaae unserer Frau-j engruppe firner, jeweils am! Mittwochna"hmitag um 15 Uhr im Gemeindehaus statt j Wir bitten um zahlreiches Erscheinen der Damen. Villa Ballester: Der Kartenverkauf zu den Hohen Feiertagen findet während der Geschäftsstunden in Casa Medina, calle Independencia 77 statt. Erfreulicherweise können wir mitteilen. dass sich eine FrauengruDpe gebildet tros salones de Arcos 2319, el “GRAN BAILE DEL PE- RISCOFRACO”. Las invitaciones se podrán obtener en la sede de la agrupación juvenil los días martes y jueves a par- í tir de las 20 horas. NOTA: No se entregarán i invitaciones el día del bai- Ile'! Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Auskünfte im Gemeindesekre-! tariat. j (KOSCHER)! Oekonomie: Auskünfte erteilt: Frau Nagel T.E. 70-2245 und Frau Gottfeld T.E. 70-0303. JUGENDGOTTESDIENST AUSGABE DER PLATZ¬ KARTEN FUER DAS NEUE JAHR Am Sonntag, den 13. August um 8 Uhr 30 beginnt in Conde 1345 die Ausgabe der Platzkarten für unsere beiden Säle Moldes K'otdad d€?a.^az i LICHTBILD VORTRAG 17d4. Wir bitten vorjährige Platzkarten mitzubringen. Die Karten für den Jugendgottesdienst, auch für Nichtmitglieder, werden unentgeltlich zu den gleichen Zeiten abgegeben, an welchen der Verkauf für Erwachsene erfolgt. i| «Í hat, die unter der Leitung der Damen Leiser. Schwer- | sensky und Wertheimer steht. Wir bitten alle Dai men unserer Zweiggemein- * de. diese neue Initiative tatkräftig zu unterstützen. I VORANZEIGE: : Am 26. 8. findet ein bunter Abend statt, den wir im I Gemeindehaus Arcos 2319 | in Belgrano durchführen. I Eintrittskarten sind bei den! Herren der Verwaltungsj kommission und im Ge- | meindesekretariat erhältlich. ... Agrupaeion .Iuvenil esräügim: El proximo 16 de Agosto, w>r bitten eventuell« Inse Uevarä a cabo en nuesteressenten am Kauf von _| Esraugim, sich unverzugunserem Sekreta- Asociación Religiös? Concordia Israelita Moldes 2'43 — T. E 73-8713 GFBETZF.ITFN: Sehabfcos REEI Freitag, den 11. August: Eingang: 13 Úhr Samstag, den 12. August: Schachar-'s: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 16 Uhr 30 Raschi Schiur: 17 Uhr 30 Minehoh: 18 Uhr Während der S'udas Sch’i- | schis wird Herr Franz Ho- 1 renczyk das Wort ergreifen. I Ausgang: 13 Uhr 53. 1 Wochentage: 1 Sonntag und Donnerstag: Schacharis 7 Uhr 30. Montag, Mittwoch und Freitag: Schacharis 7 Uhr. Sonntag ¡bis Donnerstag: Minehoh: 18 Uhr 15. ¡ Der G'ttesdienst an den I Wochentagen findet in der ' Amenäbar 2972 statt. | PLATZKARTEN FUER DIE HOHEN FEIERTAGE: ¡ Der Verkauf der Platz- ¡ karten findet für Mitglieder am Sonntag, den 20. ds. | Mts., und für Niehtmitgli' 1 der am Sonntag, den 27. dr j in der Zeit von 9.30 bis Í1.3C Uhr statt. ¡ lieh mit Glückwunsch-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- ABLOESUNGEN t riat in Verbindung setzen zu zu Gunsten der Asoe. Filantrópica Israelita 40-4900 — 40.9535 ¡ Cangallo 147S 1’ wollen. K E H1 L L A PASTEUR 633 T. E. 47-30S6—99 Sonntag, den 13. August, um 10 Uhr vorm. SONNTAGSKURSE Redner: MORDECHAI BERNSZTEIN Thema: JIDDISCH, DIE BRUECKE EINER TAU- SEXDJAEHRIGEN EPOCHE (in Jiddisch) 29. 30. 1. Elul LU ACH (Kalender) Freitag, den 11. August Sonnabend, den 12. August Parschat RE EH XI 26 — XVI 17 Haftara Yeschayahu LIV il — LV 5 Schaobat Rösch Chedesch ELUL Sonntag 13. August 2. Tag Rosch Chodesch, ELUL Montag den 14. August Dienstag, den 15. August Mittwoch, den 1«. August Donnerstag, den 17. August Prettag .den 1«. August Sonnabend, den 10. August Ä Parschat SCHUFT»* 5. B. M. X¥I1* — XXI 9 i: Haftara Yeschayahu LI 12 — 141 12 Aw Aw 2. Elul 3. Eiul 4. Elul 5. Elul 6. Elul 7. Efaü JUGENDGRUPPEN: Kwutza Ohel Sara” unter Leitung der Chaverot Ines V/. de Goldschmidt und J. Flamm im Hause Crämer 2273. Kwutza ,Or Israel” unter der Leitung der Chawera N. Fleischmann im Hause Amenabar 2841. Kwutza .Zion’’ unter der Leitung des Chawer A. Goldschmidt im Hause Am«-! nabar 2255. Alle Kwutzot versammeln sich um 16 Uhr 30. BET ISRAEL , Conde 1345 — Tet. 76-6623 j Gottesdienst am Schabbat REEH 11_12. 7. 61: I Freitag, Mincha 18 Uhr 15 j anschliessend Lehrvortrag j und Abendgebet. | Sonnabend: Morgengottesdienst: 8 Uhr 30. Barmitzwa Claudio An-! dres Nathan. Kiddusch der Jugend um 10 Uhr 30, Kinderchor-Probe 11 Uhr. GEMEINDE ABEND Am Mittwoch, den 16. August, veranstalten wir einen Gemeindeabend mit künstlerischem Programm. Anschliessend gemütliches Beisammensein und Tanz der Jugend. Um wieder Ueberfüllung des Saales zu vermeiden, werden zu diesem Abend Einladungen gegen geringen Unkostenbeitrag ausgegebe». — Die- Einladungen sind am Sonntag, de» 13. er. bei der Ausgabe der Platzkarten oder, während der Woche im Sekretariat ztt besiehe». JUGEND UND SPORT Wir veranstalten ein Bet- Israel-Winter - Turnier, das Sport, Kultuarbeit, Spielwettbewerbe umfassen soll. Alle jugendlichen Teilnehmer haben sich auf dem Sportplatz in der Tronador am Sonntag, den 13. August, einzutragen. Das Turnier findet am Sonntag, den 20. und 27. August statt. Am Sonntag, den 3 September, erfolgt die Preisverteilung. HALLEN¬ SCHWIMMBAD Alle unsere Mitglieder, die das temperierte Hallenschwimmbad an dem für Bet Israel reservierten Abend aufsuchen wollen, müssen ein Carnet besitzen. Näheres durch unser Vorstandsmitglied Herrn J. Stern, Tel. 73-1440. I>eth Hamidrasch CERRITO 774 GFBETZEITEN Schabbos REEH Freitag, den 11. August: Eingang: 18 Uhr Samstag, den 12. August: Schacharis: 9 Uhr Anschliessend an das Gebet Raschi Schiu-, Gemoro Schiur: 17 Uhr Minehoh: 18 Uhr 05 Ausgang: 18 Uhr 58. Wochentage: Von Sonntag bis Freitag Schacharis 7 Uhr Maure 2325, T. E. 77-8905/6 GOTTESDIENST DER HOHEN FEIERTAGE Der Umtausch ui.d Neuverkauf der Karten für Mitglieder und Nichtmitglieder erfolgt in unserem provisorischen Heim, Maure 2325, statt am Sonntag, den 13. August, aus technischen Gründen an folgenden Tagen Montag, den 14., und VON RICARDO WEIS „MIT DER FARBFILMKAMERA QUER DURCH AMERIKA” Am Mittwoch, den 16. Augusi, führt Ricardo Weis im Salon der WIZO, Larrea! 1225, farbige Lichtbilder! von ganz besonderer Schönheit von seiner Reise per j Schiff, Flugzeug und Auto-; mobil durch Süd- und Nordi amerika, sowie die Westindischen Inseln vor. Sehr interessant sind die Bilder von einer über 12.000 km langen Strecke von Miami bis Los Angeles und von dort bis New York. Da ein grosses Interesse für diese Vorführung besteht, bitten wir im Sekretariat die voraussichtliche Teilnahme telefonisch anzuzeigen. FrMndschaft mit i Afrika Jerusalem. — Das Kabinett ratifizierte dea Freundschafts - Vertrag mit Liberia, der im vergangenen Monat vom liberischen Kabinett genehmigt worden war. Die Regierung ernannte Jaakow Tsur zum Sonderbotschafter, um Israel bei den Feiern zur Unabhängigkeit der Elfenbeinküste und Gabons am 7. und 17. August zu vertreten. Tsur, der israelischer Botschafter in Paris und vorher in Buenos war, ist gegenwärtig Präsident des Ausschusses der Direktoren des Keren Kajemet. (ITA) 87-7559 Gornti 3951 26. AUGUST: JAHRESBALL Am Sonnabend, den 26. August, findet in unserem vergrösserten und modernisierten Saal in der Gorriti 3951 unser 24. Jubiläumsball statt. Wie immer ist jeder Bar Kochba-Ball ein Ereignis. Bar — Buffet und die üblichen Ueberraschungen, die auf keinem Bar Kochba-Ball fehlen. Denen, die bei der Einweihung des neuen Saales im vergangenen Monat anwesend waren, braucht nicht viel gesagt zu werden, Goldene Medaille für Israel Johannesburg. — Auf der ..Rand Easter Show” in Johannesburg hat der Israel- Pavillon, wie schon im Vorjahr, eine Goldene Medaille der „Witwaterstrand Agricultural Society” gewonnen. Israels Export nach Südafrika betrug 1930: 1.883.000 Dollar (1959: 792.000 Dollar). und alle diejenigen, die es versäumt hatten zu kommen oder denen kein Einlass mehr gewährt werden konnte, können sich jetzt rechtzeitig ihre Karten im Vorverkauf bei Kurt Herzberg, Santa Fe 2393. Kurt Zimmerspitz, Junir 322 oder bei Laus u. Pfennig, Juramento 2476 besorgen. Weitere Einzelheiten werden wir noch berichten. EINHEITSKAMPAGNE: Wir bitten alle Barkochbaner, noch vor den Hohen Feiertagen ihren Beitrag zur Einheitskampagne abzuführen. — sucht für die Hohen Feiertage einen Schofar-Blaeser Bewerbungen telefonisch unter 77-8905 oder persönlich im Büro Maure 2325 von Montag bis Donnerstag von 14—20 Uhr. WIK BITTEN \CTC ser auf diesem Wege, von der Möglichkeit direkter Ucbciv Weisung der fälligen Abonö-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen. Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK — GIRO - BONO POST AL LA SEMANA ISRAELITA Pueyrredón 2190, 1* ixq. Capital Hierdurch überweise ich Ihnen den Betrag von m$n . «u8 nach«lebender Abrechnung, ln Erwart urg Orrer Quittung begrüs«e ich Sie (Name) (Air—) Wk bttt—, m: LA 3CMARA LITA. 1. u. 2. Quartal 1961 m$n 150.— Jahr 1961 . . m$n 300.— Iflfllutt i r M i