Jüdische Wochenschau · 1961-03-10 · 1859 (10.3.1961) · p. Seite 6

6 — Viernes, 10 de Märze de 1961 LA SEMANA ISRAELITA Afio XXn. — No. 1SSS Gemeinden und Vereine Nueva Comunidad Israelita Secretaria: ARCOS 2319 — T. E. 73-0281 Sinagoga Chaim Weizmaan: ARCOS 2319 Rabino Hanna Harl T. E. 73-3180 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN SYNAGOGE: Täglicher Goltesdiamt: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags u. siaatl. Feiertage: Morgens: 7 Uhr 30 Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos WAYAKHEL- P’KUDE — Parchas Poroh Freitagabenr: 19 Uhr. Ansprache. Schabbosmorgen: 9 Uhr Rausch Chaudesch . Benschen. Minchah: 19 Uhr 35 Maariw: 19 Uhr 58. Escuela Religiosa de la N.C.I.: Podemos informar que las clases del año escolar 1961 se iniciaarán el día Lunes, 13 de Marzo, con el siguiente cuadro de lecciones: ler. grado: Lunes y Miércoles. 17.10 -18.20 horas. 2do. grado A: Lunes y Miércoles. 17.10—18.50 horas. 2do. grado B: Martes y Jueves. 17.10—18.50 horas. 3er. grado: Martes y Jueves. 17.10—18.50 horas. 4to. grado: Martes y Jueves. 17.10—18.50 horas. 5to. grado: Martes y Jueves. 17.10—18.50 horas. Grado B: Domingo. 9.30 a 10.10 horas. Grado C: Domingo. 10.40 a 12.00 horas. Grado D: Domingo 10.40 a 12.00 horas. Grado Selecto: Jueves 19 a 20 horas. La merienda gratuita se efectuará en el primer recreo todos los días hábiles a las 17.40 horas. Gemeinsamer Sederabend: Wie in allen vorhergehenden Jahren veranstalten wir auch in diesem Jahr tradi. tionsgemäss einen gemeinsamen Sederabend am Freitag, den 31. März — dem ersten Sederabend — im Anschluss an den Abendgottesdienst. Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung bis zum 20. 3. im Gemeindesekretariat Arcos 2319, T. E. 73-0281. Círculo de Esposas Jóvenes: El trabajo de nuestro grupo entrará en su tercer año; 1 reanudaremos nuestras re- KINDERHEIM der Asociadön Filantröpica Israelila VIDAL 2945 NEU ANMELDUNGEN: jeden Mittwoch von 16—17 Uhr oder nach telef. Vereinbarung T. E. 70-5527 KRABBELSTUBE (für 2- bis 4-Jährige) KINDERGARTEN (ganz, oder halbtägig) SCHULKINDER (Beaufsichtigung von Schularbeiten) uniones el Martes, 21 de Marzo, a las 16 horas 45. Esperamos a las socias y amigas de nuestra Comunidad, interesadas en un trabajo judío intelectual y so. cial. Mitgliederversammlung des Círculo Weekend: Um einem vielfältigen Wunsche der Mitglieder des Círculo Weekend nachzukommen, ladet der Gemeindevorstand zu einem Ausspracheabend am Montag, den 13. März, um 20 Uhr 30 im Gemeindehaus Arcos 2319, ein, um den Mitgliedern Gelegenheit zu geben, sämtliche Probleme des Círculo Weekend zu behandeln und alle Anregungen und Wünsche in freimütiger Aussprache vorzubringen, Mitgliederversammlung in Villa Ballester: Am Sonnabend, den 11. März, findet um 21 Uhr im Gemeindehaus Int. Witcomb 331 eine Mitgliederversammlung statt, bei der eine Reihe wichtiger Fragen besprochen werden soll und das Erscheinen »aller Gemeindemitglieder von Villa Ballester erwartet wird. — Wir weisen schon heute darauf hin, dass wir am Sonnabend, den 1. April, einen gemeinsamen Sederabend durchführen werden, über den wir noch nähere Einzelheiten an dieser Stelle veröffentlichen werden. Festsäle: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Auskünfte im Gemeindesekretariat. Oekonomie: (KOSCHER) Auskünfte erteilt: Frau Nagel T. E. 70-2245 und Frau Gottfeld T E. 70-0603. SKEREtlkAYEHETH DIE BRUECKE ZWISCHEN UNS UND ISRAEL IST DIE BLAUE BUECHSE DES KKL Asociación Religiöse Concordia Israelita Moldes 2149 — T. E 73-6719 GEBETZEITEN: Schabbos WAYAKHEL- PIKUDEI — Parchas Poroh Freitag, den 10. März: Eingang: 18 Uhr 55 Samstag, den 11. März: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 17 Uhr 30 Raschi Schiur: 18 Uhr 30 Minchoh: 19 Uhr Ausgang: 19 Uhr 58. Wochentage: Sonntag Schacharis 7 Uhr. Montag bis Freitag Scha. charis 6 Uhr 30. Montag bis Donnerstag Minchoh 19 Uhr 05. Der G’ttesdienst an den Wochentagen findet z. Zt. in der Amenabar 2972 statt. —:o:— In der kommenden Woche wird José, der Sohn unseres Schuldirektors und Kantors N. Plaksin zu seiner weiteren Ausbildung nach Nordamerika auf die Telsher Jeschiwa in Cleveland fahren. Die Gemeinde wird sich von ihm bei deT Szudo Schlichus verabschieden; wir bitten unsere Mitglieder um ihre Teilnahme. Der Verkauf der Pessach. Waren erfolgt für unsere Mitglieder in der kommenden Woche von Sonntag, den 12. bis Donnerstag, den 16. März 1961, in der Wohnung des Herrn Nordhäuser, Congreso 2799 nachm, von 16 bis 21 Uhr. Wir bitten unbedingt diesen Termin einzuhalten, um eine ordnungsgemässe Zuteilung garantieren zu können. Maure 2325 RELIGIONSUNTERRICHT Wir machen alle Eltern darauf aufmerksam, dass dieses Jahre der Religionsunterricht am Montag, den 20. März, in unserem Heim in der Maure 2325 (Höhe Cabildo 500) anfängt. Da wir noch kein Telefon haben, bitten wir alle Eltern, am Montag, den 13., und Dienstag, den 14. März, die Anmeldungen in den Bürostunden von 12 bis 20 Uhr vorzunehmen. SPORTFEST IN BANFIELD Das für Sonntag, den 12 März angesetzte Schwimmfest wird aus technischen Gründen auf Sonntag, den 19. März verschoben. Anmeldungen nimmt an: Juan Max (44-5798) und Mario Wolff (48-4523). MAKARIAOE IN MENDOZA An der vom 30. März bis 2. April in Mendoza stattfindenden Makabiade wird sich auch die ACIBA mit folgenden Mannschaften beteiligen: Schach, Tisch-Tennis, Tennis und Fussball. Näheres für alle Interessenten bei Juan Max (44-5798) und Mario Wolff (48-4523). Agrupación Juvenil de 1« N.C.I. El próximo lunes 13 se reiniciarán las actividades de la kvutzá Teodoro Herzl que abarca a los jóvenes cuyas edades oscilan entre 11 y 13 años. Con tal motL vo, invitamos cordialmente a los concurrentes a dicho grupo el año pasado, vuelvan a hacerlo el presente, y a los javerim que no han concurrido todavía al mis. j mo, les decimos que las puertas se hallan abiertas para ellas. Oportunamente se informará la fecha de reinicia. ' ción del grupo de 9 a 11 ¡ años. Círculo Religioso Israelita BFT ISRAEL Buenos Aires Conde 1345 Gottesdienst am Schabbat PARA WA JAKHEL PEKUDE Freitagabend: Mincha 18 Uhr 45. Maariw 19 Uhr. — Morgen . Gottesdienst: 8 Uhr 30. Neumonds weihe. — Barmizwa Peter Felsenthal, Schn von Herrn Curt Felsenthal und Frau Ruth geb. Adler. SCHULE: Wie bereits bekannt gegeben, beginnt die jüdische , Schule am Mittwoch, den; 15 ds. Mts. SEDERABEND: Die Kartenausgabe für Verkehrsregelung in Tel Aviv Köln. — Der Verkehrsingenieur der Stadt Köln, Richard Mayr, flog kürzlich nach Israel. Er hat den Auftrag erhalten, einen Plan für die Verkehrsregelung in Tel Aviv zu entwerfen. Die Einladung erfolgte durch die isuaelische Kommunalbeamten, die vor kurzem die Verkehrverhältnisse in der Bundesrepublik studierten. (AWZ) den 2. Sederabend beginnt in der kommenden Woche. Wie im vergangenen Jahr wird der Gemeinschafts-SedeT wieder im Saale Ciudad de la Paz abgehalten. IWRIT IN BET ISRAEL: Die hebräischen Kurse beginnen wieder am 15, ds. Mts. Vorgesehen sind drei Gruppen für Fortgeschritte. ne und Anfänger. Anmeldungen in Pampa 3335 oder telefonisch 76-7452. JUGEND UND SPORT Der Sport in Tronador unter Leitung von Leon Lang beginnt am Sonntag, den 9. April. VORTRAGSABEND: Am Mittwoch, den 15. März, findet in unserem Saale Conde 1345 ein Vortragsabend der T.H.G. betitelt: „Die heutige Lage vor grossen Ereignissen statt. Alle unsere Mitglieder sind herzlich eingeladen. Beth Hamidrasch CERRITO 774 GEBETZEITEN: Schabbos WAJAKHEL-PEKUDEI Freitag, den 10. März: Eingang: 18 Uhr 55 Samstag, den 11. März: Schacharis 9 Uhr Anschliessend an das Gebet Raschi Schiur. Gemoro Schiur: 18 Uhr Minchoh: 19 Uhr 10. Ausgang: 19 Uhr 58. Wochentage: Von Sonntag bis Freitag Schacharis 7 Uhr. Die GRABSTEINSETZUNG für meinen unvergesslichen Mann, unseren geliebten Vater, Herrn GERHARD ABRAHAMSOHN findet am Sonntag, den 12. März, um 10 Uhr 30 in Tablada (Manzana 33, Tablón 686) statt. HEDWIG ABRAHAMSOHN geb. PICH UND KINDER WIR BITTEN unsere Leser auf diesem Wege, von der Möglichkeit direkter lieber Weisung der fälligen Abono-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen. Direkte Einsendung des Abono.Betrages in SCHECK — GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELITA Pueyrredön 2190. 1* i*q. Capital Hierdurch überweise ich Ihnen den Betrag von ro$a .«us nachstehender Abrechnung, ln Erwart urg Ihrer Quittung begrüsae ich Sic 1. u. 2. Quartal 1961 m$n 150. Jahr 1961. . m$n 300. (Nim) < M B.: Wir bitten, Einnahlungen m richten an: LA SBMANA JSRAJE- LVTA. (Nicht gewlaeahte Zahlung MMe atiMtreiehen)