Jüdische Wochenschau · 1961-01-24 · 1847 (24.1.1961) · p. Seite 7

Martes, 24 de Enero de 1961 7 île Schvat, 5721 LA SEMAWA ISRAELII A Año XXII. — N«. 1847 — 7 Número 14 „...y al entrar en vuestra tierra plantaréis allí de lodo árbol..." (Levítico 19, 23) Cuando el pueblo de Israel retornó a su patria, renovó su pacto con la tierra y destacó la importancia de TuBishvat. La fiesta fué consagrada a la plantación de árboles, pues, ¿podrían comer frutas si no fueran de los árboles que ellos plantaron o de los campos que ellos labraron? ¿Cómo podría celebrarse la fiesta del árbol mientras siguieran ¡as montañas •'liadas y sus vailes desiertos? Así fué 30.no se extendió la nueva costumbre y echó profundas raíces en la tradición de los que regresaban a Sión: salir el di« quince de Scjvat a plantar y trasplantar. La forestacin es uno de los medios inmrdiatos de “curar“ el suelo. F i las montañas los bosqueevitan iue la capa superficial sea “lavada” por las lluvias de invierno. En el Nemie" se plantan árboles para ‘frenar” las arenas movedizas y proteger las plantas de las tempestades de arena y evitar la formación de zanjas. Los árboles crean suelo bueno; sus raíces penetran en las fisura y resquebrajaduras de las rocas y 1 engrosar ensanchan estas fisuras y crean nuevas terminando por moler la piedra a quijarros. Este proceso es químicamente intensificado por un fuerte ácidi segregado por las raíces y que disuelve la dura piedra caliza. Es por todo ello que el israelí hace un culto del árbol y de todo fruto que rinde la tierra, esa tierra; que hace tres generaciones era árida en su casi to- | talidad y cuando, a excepción de los grandes empre- ) sarios del espíritu, nadie se hubiera atrevido a pro- ) nosticar que allí, en regiones otrora estériles cual { es el Emek Jezreel, el Valle del Hule, y en general todas las zonas donde los olim y los saoras realizaron obras de una envergadura gigantesca, florecerían algún día hermosos jardines, ubérrimos vergeles y que se prodrían recoger regularmente abundantes cosechas de doradas espigas y de jugosas frutas. “Y al entrar en vuestra tierra plantaréis allí de todo árbol” —dijo el Señor, Bendito sea, a Israel: aun si la encontráreis cubierta de todos ios bienes ( de la tierra, no diréis: descansemos y ro plantemos, i sino que velaréis por vuestras plantaciones y asi co- \ mo encontrasteis árboles que otros plantaron, cuando j entrásteis en vuestra tierra, del mismo modo vos- { atros plantaréis para vuestros hijos. ( I Responsable: APARECE Correspondencia dirigir 1 ROLF WERTHEIMER QUINCENALMENTE a la Redacción - Informativo de la Universidad Hebrea YIGAEL Y A D IN, estratego y arqueólogo Yigael Jadin ha conquistado laureles en dos campos: como soldado y como arqueólogo. Es, sin duda alguna, el soldado el que sigue gozando de mayor popularidad. Siendo uno de los brillantes jóvenes de la plana mayor de la Haganá antes de la Guerra de Liberación, no tardó en ser ascendido a jefe del Estado Mayor del ejército israelí. Como uno de los más jóvenes generales de nuestro tiempo —contabe a la sazón 31 anos— condujo al flamante ejército de victoria en victoria, sobre un enemigo numéricamente muy superior. Con sus conocimientos ele ,, , , arqueología bíblica se beacordó de la antigua carreneíició todo Israel en un *era Que cruzaba el desiermemento crítico de la gue- ^o: se ^a b*zo transitable de rra. En Diciembre de 1948 noi-’he y con toda prisa: el ejército israelí estaba mediante un ataque sorpreatacando en dirección a El sivo las tropas de Y a dini to- Auja, posición clave de los msron El Auja, mientras egipcios en el frente de Sil0S eSPCios esperaban a su nai La carretera de Beerenemigo a mitad del cami- Sheba a El Auja estaba no a Beer-Sheba. muy fortificada por los Yadin quedó al frente egipcios y casi inexpugnadel ejército durante el difíb.e. Entonces Yadin se cii lapso de la guerra de- LA EDUCACION EN ISRAEL por MARCELO R. MICHET, Detdt iu creación, el Estado de Israel ha experimentado un desarrollo dinámico en todos los aspectos; entre ellos el sistema educativo es uno de los que más rápidamente ha evolucionado. Durante los 30 años <ye duró el gobierno mandatario británico, es decir desde 1318 hasta 1948, la comunidad judía de Palestina aumentó de 70.000 almas a 850.000. En 1948 la población escolar judía sumaba 100.444 alumnos. En los años transcurridos desde esa fecha hasta el presente, la población del país se ha visto triplicada y el alumnado se ha quintuplicado, elevándose en 1858 a si total de medio millón aproximadamente. Este incremento desproporcionado de la población escalar de Israel puede atribuirse a dos tactores fundamentales: 1) el número relativa- E1 t€atr0 desempeña en mente elevado de niños en- Israel un papel educativo - íamillas inmigrantes, muy imp0rtante. Funcionan Enseñanza grandes compañías estables. Obligatoria Gratuita, pro- (.OIi centro en Te] Aviv_ pe_ mulgada por la Asamblea ro j0 m¿s trascendente es General (Kneset) en 1949, existencia de más de 109 que introdujo la instrucción rcnjuntos de aficionados, obligatoria gratuita para to. creados en los dist;ntos “K,- dos los ñiños entre 5 y 14 blit2- (establecimiento agríenos de edad. roía coiectivo). Durante los primeros años de la existencia del Estado, , , anos transcurridos miles de clases fueron dieritsd^ IaT crefclon ael Esu‘- tadas en barracas cL hojaa‘- ,de Is!ael “mearon un lata o en tiendas de lona fapítul° en la educación y Poco a poco fueron cons- Ia Vlda cu t'aral. del Paíítrayéndose nuevos establea °^ra nos cimientos, incrementándose una vlslon de lo que en los últimos diez años en ra ñevarse a cabo en ti 10.000 el número de aul-as. futuro para formar ciudada- Hay en Israel varios orn°s cuItos con una clara V1* ganisirios culturales y edu- £í°nv de sus deberes T dereca t i v o s verdaderamente cn0£- ejemplares, entre los cuales - pedemos nombrar a la Uní. Las fuentes de iníormaversidad Hebrea de Jerusación del artículo que ar.telem, con sus pabellones concede son: el articulo LA cébidos según la última pa- EDUCACION EN ISRAEL labra de la arquitectura, y de la Prof. uruguaya Irma donde se destacan la fabu- Abirad de Rodríguez Varela losa Sala de Lectura y la y el folleto Educación para Caja Fuerte, en que se cusun Pueblo en marcha, deí todian los célebres Rollos Director General del Minisdel Mar Muerto; y al Insterio de Educación y Cultutituto Weizmann, dedicado a ra de Israel, Dr. M. Avidor, invest.gaciones de ciencia» perteneciente a la serie de exactas, y dotado hasta de folletos titulados ISRAEL un cerebro electrónico. DÉ HOY Instalación de una nueva cañería de agua en el Neguev clarada y la paz fr.a. Luego —y esto se puede decir de contadísimos generáis— e.i el apogeo ae su gloria, h<ce seis años, se retiró para consagrarse exclusivamente a la ciercia. Cuando Yadin se retiró dei ejército, era lógico que volviera a ia arqueología. En el ínterin había comenzado una nueva época en esa ciencia. En el otoio de 1947 fueron hallados los primeros Rollos del Mar Muerto El profesor Sukenik, padre de Yadin, fué el primero que se dió cuenta del valor de ellos y adquirió tres de los más importantes para la Universidad Hebrea de Jerusalém. Yadin adaptó su tesis a este desarrollo, estudiando en ella e’ rollo que se hizo famoso con el título: “La guerra de los Hijos de la Luz contra los Hijos de las Tinieblas”. Gracias a los buenos oficios de Yadin, Israel adquirió posteriormente otros cuatro rollos. En colaboración cor, su colega, Dr Najman Avigad, Yadin descifró el séptimo rollo, y los primeros resultados de este trabajo fueron publicados el anteaño. En la obra científica de Yadin se ve claramente al viejo soldado que hry en él; el curso que dicta en la Un’versidad, versa sobre la antigua estrategia en el Cercano Oriente. Las excavaciones en Hatzor, antigua capital canaanea de Galilea, que constituyen la mayor empresa arqueológica desde la fundación del Estado, demuestran que mucho se puede todavía esperar de este joven investigador. El es el ejemplo del creciente número de egresados de la Universidad Hebrea de Jerusalém que ocupan ya cátedras en la misma. En el año mundial de los refugiados: E! Problema de Eos Refugiados en Israel Los refugiados judíos que llegaron a Israel eran en su gran mayoría supervivientes de los campos de concentración de toda Europa, gentes desgraciadas y quebradas que habían perdido toda fé en si mismos y en el prójimo. Mientras su integración estaba todavía en su fase inicial, afluyeron a Israel en número cada vez mayor, refugiados judíos procedentes de los paires ck-1 Medio Oriente y de Africa del Norte, clcl Irak, del Yemen, de Marruecos, de Libia. de Siria y de Egipto. La corriente aumentó y disminuyó, pero no se intcrrumrió nunca. Llegaron en el momento en qir^cl joven Estado de Israel apenas acababa de iniciar su existencia, en que los servicios sanitarios, sociales y educativos del país estaban en vías de organización. Su rehabilitación y su integración representaba una carga importante para los recursos financieros del país y exigfan e! establecimiento do un régimen de severa austeridad para toda!a población. Durante la fase inicial se alojó a los recién Ib gados en campamentos de recepción donde se Ies asistió hasta encontrárseles trabajo y viviendas permanentes. En julio de 1950 el Gobierno comenzó a instalar campamentos de tránsito, al igual que en las regiones insuficientemente desarrolladas del pars, particularmente en la zona desértica del Neguev, se construyeron aldeas y se delimitaron terrenos antes de la llegada de los inmigrantes, a quienes desde el momento de su llegada se transladaba directamente del buque en que habían hecho la travesía a sus nuevos hogares y tierras. De este modo so han instalado en los últimos años a varios do cientos de miles de hombres, mujeres y niños. La mayor parte de ellos ganan ahora su subsistencia ya no dependen de os fondos públicos para vivir. Si la producción agrícola de Israel se ha cuadruplicado durante el pasado decenio ello se debe, en proporción considerable. a sus esfuerzos. Como resultado de los programas de asentamiento se han ido suprimiendo gradualmente los campamentos de tránsito. Cada vez se construyen más casas j. aldeas, tanto en los alrededores de las ciudades como en las zonas de desarrollo. — El. problema do los refugiados es, en gran parte un problema psicológico, por lo cue se le debe dar la posibilidad de comenzar una nueva vida en un ambiente propicio, desde donde sus pensamientos puedan dirigirse al porvenir y no estancarse en el pasado, sólo entonces habrá dejado de ser un refugiado, para pasar a ser un ciudadano más en un completo plano de igualdad. (Del folleto editado por el Comité Nacional de Israel para el Año Mundial de los Refugiados, instituido por las Naciones Unidas). La efemérides BERL KATZENELSOH Publicista sionista, organizador de excepcionales dotes y guía espiritual del movimiento obrero hebreo, nació en Bobruisk, Rusia, en Enero de 1887 y falleció en Jerusalemern en Agosto de 1944. Berl. como lo llamaban familiarmente miliares de judíos en Eretz Israel, se había ligado en su temprana juventud al movimiento “Poale Sión ’ (Sio-* mstas socialistas) en Rusia y en 1909 se fué a Palestina donde trabajó durarte varios años como labrador en varias colonias; organizó, en esta época, el Comité de los Obreros de Galilea y más tarde fundó una organización de labradores en Judea. a fines de 1920 tomó parte activa en la fundación de la Federación General de Trabajadores Hebreos (Histadrut). Cuando en 1925 la HMadrut decidió 1? publicación del cotidiano “Davar” ,se confió su dirección a Berl Katzenelson que ya se había ganado un merecido renombre por sus capa-y^ cidades periodísticas y por las infatigables actividades que desplegaba por ’a difusión de la cultura hebrea entre los obreros, mediante la fundación de la editorial ‘ Adama”, la organización de una biblioteca ambulante de obras agrícolas, y otras empresas similares. Katzenelson combatió por la unidad de la clase obrera judía y fué uno de les fundadores de Mapai, el Partido de los Obreros de Israel. Era un elocuente orador y dota 'o de un encanto personal que le ha captado la estimación de las masas judías y le nan cor vertido pr. una de las figuras más populares y bien queridas del yishuv. Katzenelson ocupó también altos cargos en la Organización Sionista, del Directorio del Keren Kayemet Leisrae] y en el Consejo Superior de la Universidad Hebrea, y fué activo amigo de muchas otras instituciones públicas. NOTICIAS BREVES DIRIGENTES DE LA FE¬ DERACION MALI realizaron el mes pasado una visita de nueve días a Israel. La dele-4 gación de 11 personas estuvo encabezada por el Vice-presi. dente de Malí, Jean-Marie Kone. En esa oportunidad se dió fin a un curso sobre Cooperación en Agricultura para Africanos de idioma francés. Al mismo tiempo se dió comienzo al primer ciclo de los estudios para Cooperación y Economía del Instituto Afro- Asiático. El instituto cuenta con 64 estudiantes, 33 de habla inglesa y 31 de habla francesa. EL GENERAL ZVI TSUR ha sido nombrado Jefe del Estado Mayor dei Ejército de Defensa de Israel. Sucede en su cargo al General Laskow, a quien reemplaza a partir del Io de Enero. Tsur tiene 37 años de edat. es conocido como un eficiente organizador, afecto a resolver los más complicados problemas de administración militar y por las excelentes relacioi.es que mantiene con sus compañeros de armas. ÍBRAHIM IBSAIÍÍM, un joven pintor árabe, os una promesa del arte isiaelí; sus obras han participado on la exposición “Pintura del mañana”, recientemente realizado en el Museo de Arte Moderno de Huifa. P •/2Ç.W t