Jüdische Wochenschau · 1961-01-17 · 1845 (17.1.1961) · p. Seite 3

Martes, 17 de Enero de 1961 LA SEMANA ISRAELITA Ado XXII, — No. 1845 — 3 DIE KRIEGS Nachdem — mit der Ausnahme General Marshalls — fast alle amerikanischen und viele englische Heerführer ihre Erinnerungen an den zweiten Weltkrieg niedergeschriefoen haben, voi Churchills Werk ganz abgesehen, kommt ein Buch von einem Offizier, der nicht im Felde diente, aber dicht uuler seinem verehrten , Meister“ Churchill stand — als eine Art Mittelsmann zwischen ihm und den an Ort und Stelle kämpfenden Kommandanten: .,The Memoirs of Lord Ismay“ Heinemann, London 1960). Lord Ismay führte verschiedene Titel, war zuerst Vizesekretär des Comittee of lmpeliaj Defence, dann Sekretär des Verteidigungsministeriums. Er selbst beschreibt sich gern als den ..Agenten“ Churchills; er sah seine Aufgabe hauptsächlich als die eines Vermitllers oder zumindest Verbindungsoffiziers. Churchill war infolge seiner Impulsivität äusserst schwierig zu behandeln, ln den Tagebucheintragungen Lord Alanbrookes kommt dies sehr stark zum Ausdruck, während Lord Ismay wohl eine und die andere Anekdote über Churchills »♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦««»♦«»♦»»»♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦e* Hocbbere UNERREICHTE AUSWAHL AN HANDGEKHÜPFTEN TEPPICHEN IN ERSTKLASSIGEN QUALITÄTEN FUER JEDES GEMUETLICHE HEIM. Eigene Fabrikation — Unverbindliche Vorführung Auf Wunsch Zahlungserleichterungen MASCHINENTEPPICHE IN ALLEN FARBEN UND GROESSEN. AUSLEGEN VON APPARTEMENTS MIT REIN WOLLENEM VELOUR. Verkauf an Private nur Samstag und Sonntag von 9—19 Uhr im Ausstellungshaus Calle ANDONAEGU1 2083 4 Quader vor Station Urquiza US Wateimoiuh MODERNE WOHN. UND SCHLAFZIMMER- §jj|j EINRICHTUNGEN — SESSELGARNITUREN Sarmiento 1147 Cabildo 774 AUTO - REPARATUR - WERKSTATT! .BEÑO” I i BEÑO HUTSCHNECEER f Ávda. CONSTITUYENTES 4902 (Ecke Monroe) T E. 51 - 2205 Charakter anführt, aber immer entschuldigende Worte für sein Idol findet. Jedenfalls war Lord Ismay, wie Churchill in einem warmen Vorwort sagt, „als Inhaber höchst wichtiger Positionen im Zentrum der Dinge, und er hat eine intime und umfassende Kenntnis von den grossen Ereignissen des Krieges“. Er begleitete Churchill auf seinen Flügen durch die ganze Weit, sehr unglücklich, wenn er hier und da zuhause bleiben musste, um V.das Geschäft zu hüten“, wie Churchill sagte. Er war während dieser bitteren Jahre mehr ausserhalb Englands als daheim und immer bereit, jedem Ruf bei Tag und Nacht zu folgen. Seine Memoiren, die durchaus keine Autobiographie darstellen — persönliche Dinge bleiben ganz ausser acht, soweit sie nicht zum Verständnis notwendig sind —, zeigen zwei sympathische Züge: eine sehr grosse Bescheidenheit und .einen anziehenden trockenen Humor. Auf der Sollseite des Buches ist zu vermerken ein — abgesehen von diesen humoristischen Lichtern — wenig markanter Stil und die Tatsache, dass wir vielfach Wohlbekanntes wieder f.ii den. Die Einstellung des Autors ist die eines Tor.v von reinstem Wasser, wie man ihn heutzutage in England nicht häufig findet. Dies kommt in den einleitenden Kapiteln, in denen Ismay seine Dienstzeit als akt'ver Offizier in Indien und Somaliland beschreibt, krasser zum Ausdruck als später, als er dem aktiven Dienst Lebewohl gesagt hatte und unter Churchill diente. Die zwei letzten Kapitel sind eine Art Anhang; sie hardein von der Mission Ismays in Indien, wo er beim Abbau der englischen Herrschaft sehr widerwillig Dienst leistete, und von verschiedenen anderen späteren Aufgaben, namentlich als Chef der NATO. Das Interessanteste an dem Buch sind die Nebendinge. Im Folgenden seien einige dieser sonderbaren wahren Geschichten wieder gegeben, die in den Memoiren zu findensind. Als Ismay in Britisch So- 0 0 0 0 0 ESTUDIO JURIDICO INTERNACIONAL lynfi 11« mam* * Dr. Hardi Swarsensky Atunttfi ltturope©* exehisiramente £: Spr«ch*f «»«Je»: DiengUg, Mittwoch h. Fraitag y. 15—18 Uhr I 2. bis 15. Januar zu sprechen nur in EILFAEI J.EN maliland diente, um die Jahrhundertwende und etwas später, machte der „verrückte Muliah“ den Engländern viel zu schaffen, ein religiöser Führer, der gleichzeitig ein Krieger war. Vor einem der Feldzüge, die England gegen ihn zu führen gezwungen war — er wurde übrigens nie gefasst wenn auch seine Rebellion unterdrückt wurde —, ■ schrieb er an den britischen I Gouverneur: ..Ich liebe den Krieg — Ihr nicht. Das Land! ist ein Dschungel — was habt Ihr schon davon? Holz und Stein könnt Ihr auch ohne Krieg haben. Auch grosse Ameisenhaufen gibt es bei uns, und die Sonne brennt heiss.“ Im Grunde war dieser Brief recht vernünftig. Im Jahre 1936, als Baldwln Premierminister war, sah man den Krieg mit Deutschland näher kommen, und es wurden verschiedene Reformen durchgeführt. So wurde ein neues ..Committee of Principal Supplies“ gegründet, dessen Vorsitzender gleichzeitig Minister föi die Koordination der Verteidigung zu sein hatte. Jedermann erwartete, dass dieser verantwortungsvolle Posten, der einen Mann von militärischer Erfahrung verlangte, an Churchill gegeben würde. Statt dessen ernannte Baldwin Sir Thomas Inskip, einen guten Juristen und Parlamentarier, der von militärischen Angelegenheiten nichts verstand. Der Kommentar Ismays: „Die merkwürdigste Ernennung seit Caligulas Zeiten“! — Der verrückte römische Kaiser ei’nannte bekanntlich sein Pferd zum Konsul. Während Cbamberlain 1938 in Godesberg mit Hitler konferierte, begann man j im Londoner Hydepark | Schützengräben auszuweri fen. Ismay war entsetzt darüber, dass sein Minister I — eben Inskip — keinerlei i andere Vorkehrungen gegen einen Luftangriif getroffen hatte. Ismay suchte den Minister auf, um solche Massnahmen vorzuscblagen, und Inskip hiess sie auch gut. — Aber bevor er dies erreicht hatte — sagte Ismay —, sah er im Geiste einen Luftangriff auf das unvorbereitete London — und sich selbst und seine Minister, mit Recht vom erzürnten Volk an den nächsten Laternen aufgehängt! Eine nette Anekdote illu- | striert den Kampf zwischen i der Zivilbehörde, die für die rasche Produktion verantwortlich war. und den nie zufriedenen Militärs. Ein empörter Schwadrons-Kommandant rief das Luftfahrtministeripm an und verlangte den verantwortlichen Mann zu sprechen. Kaum war er verbunden schimpfte er über die Nachlässigkeit und Unverantwortlichkeit des Ministeriums und die völlige Nutzlosigkeit: aller Beamten. Als er eine Pause machte, um Atem zu holen, fragte eine Stimme am andern Ende: „Wissen Sie auch mit wem Sie sprechen?“ — „Nein“, brüllte der junge Mann. — „Ich bin der Luftmarschall Sowieso.“ — Kurze Pause. „Wissen Sie, mit wem Sie sprechen?“ fragte der Schwadronskommandant. — „Nein“, sagte der Marschall. — „Gott sei Dank“, flötete der junge Mann und hängte ab. Zum Schluss eine für uns sehr interessante Einzelheit. Während Lord Ismay sichtlich ein gutmütiger Mensch ist, der von allen Menschen lieber Gutes sagt als Schlechtes und in seinen Charakterskizzen sogar den Sozialisten Bevin lobt, hat er für Wingate ein recht schroffes Wort: Er nennt ihn die Verkörperung der Arroganz. Obwohl Ismay ein ganzes Kapitel der Lage im Mittleren Oster, widmet, erwähnt: er Wingates Tätigkeit in Palästina überhaupt nicht. Da er auch sonst von Palästina nie spricht, liegt die Vermutung nabe, dass er in dieser Sache nicht mit seinem verehrten „Meister“ Churchill überoinstimmt. lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIHliHllllilill Die Frage des Bedarfes an Herrenoberhekleidimg war in Deutschland Anlass zu einer grossen Verbraucherumfrage. CARLTON gestattet sich, diese Umfrage nachzuahmen und wäre den Lesern dankbar, nachfolgenden Abschnitt ausgefiilli und unfrankiert einzosen.de* an: iARLTON — Ernst Koppel — föaipü 484, ler piso Zur Auffrischung meines Kleidei Vorrates benötige ich für Herbst und Winter folgendes: AIS MASSKLEIDV1SG: Strassenauzug: Mantel: mittelschwer .. Ulster t..• lpjkht Ueberzieher .: schwer . Raglan.' . , . Gabardinmante] . Abendanzug: Welche Stoffe ziehen Sie blau / dunkelgrau . v©r? Smoking .. importiert . Frack . national .. FERTIGKLEIDWSG: Strasse”•mzug einreihig '2 Knöpfe. 3 oder 1). zweireihig . Sportanzug . Raglan dunkel oder Abendanzug . sportlich Flanellhose . Regenmantel . Sportsakko .. Regenmantel mit Ulster . Woilfutter . Ueberzieher . Autocoat . Asunto« Argentinos y Sudamericanos Vom (), bis 22, Januar V1?1>I>|; Í1ST (GERICHTSFERIEN) PlTBYRREDON 21W «*$. Av. LAS HERAS — T. E 83-2613 Wünschen Sie persönliche Beratung zu Hause im Büro .. Wünschen Sie Anproben zu Hause . im Büro . Dürfen wie Sie bei uns erwarten? . Wann benötigen Sie Ihre Kleidung? . Zahlen Sie bar? . Wünschen Sie die Eröffnung eines Bekleidungskontos? ... Wünschen Sie Zahlungserleichterungen auf ^ionate Dürfen wir uns mit ihnen in persönlichen Kontakt bringen? . . Telefon Vor- und Zuname . Strasse . Wohnort .. Angestellt bei ... Selbständig . Rentner .... -BITTE AUSFUELLEN UND EINSENDEN' Hunde - Ferienheim Während Ihrer Ferien oder Auslandsreise findet Ihr Hund liebevolle Aufnahme bei guter Verpflegung. Massige Preise Beste Referenzen ERNST FISCHER Diaz Vfte/. 2700 all. Av. Maipii 3800 O L I V O S 1 Hinter jedem Kleidungsstück steht — mit seinem Koennen und seiner Zuverlaefc'igkeit die Leistung j des grossen Fachgeschaeffes I Grosse IushoIiI in HEMDEN fiter tlie Herren ntuf ihre Soehne 13» IHR INSERAT in der JUEDfSCHEN WOCHENSCHAU bringt immer Erioifl Auskunft: T. E. 83-2613 Maipii 184 I. Maipii 982 31-7845 T. E. 31-0357 iiijiiiiiimiiiiimiiiiimuMiiHimitimiiHiififtmmi'"'' Mit],