Jüdische Wochenschau · 1960-06-03 · 1783 (3.6.1960) · p. Seite 6

— Viernes, 3 de Junio de 1960 LA f E M * 1» A ISRAELITA Año XXI — No. 178* Gemeinden und Vereine Nueva Comunidad Israelita Secretaria: ARCOS 2319 — Sinagoga Chaim Weizmann: Rabino Hanns Hart T. E. 73-0281 ARCOS 2319 T. E. 73-3180 GOTTESDIENST CHAIM WEIZMANN SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr 10 Abends: 19 Uhr Sonntags u. staatl. Feiertage: Morgens: 8 Uhr Abends: 19 Uhr Gottesdienst: Schabbos NOSSAU Freitagabend 19 Uhr: Schabbosmorgen: 9 Uhr Minchah: 18 Uhr 10 Maariw: 18 Uhr 31 Teeabend der Gemeinde: Am morgigen Sonnabend, den 4. Juni, findet der diesjährige Teeabend der Gemeinde statt, bei dem wir viele Mitglieder und Freunde zu sehen hoffen, denen wir ein paar angenehme Stunden der Unterhaltung und des geselligen Beisammenseins bieten wollen. Kulturarbeit der Gemeinde: Der nächste Vortrag des Gemeinderabbiners im Rahmen seiner Vortragsreihe „Wir lesen die Bibel” findet am Mittwoch, den 8. Juni, um 21 Uhr im Gemeindehaus Arcos 2319 statt. Golden Age Club: Nächste Zusammenkunft am Montag, den 6. Juni, um 16 Uhr im Gemeindehaus Arcos 2319. ' Oneg Schabbat: Wir weisen schon heute darauf hin, dass der nächste Oneg Schabbat für die Schüler unserer Religionsschule und die Kinder unserer Mitglieder und Freunde am Sonnabend, den 11. Juni, um 16 Uhr 30 stattfindet. Voranzeige: Wir veranstalten am Sonntag, den 19. Juni, um 21 Uhr im grossen Saal des Gemeindehauses einen heiteren Abend mit künstlerischen Darbietungen, zu dem wir Mitglieder und Freunde der Gemeinde herzlich einladen. WTegen des zu erwartenden starken Besuches bitten wir höflichst, ab Montag, den 6. Juni, Eintrittskarten für diese Veranstaltung im Gemeindehaus anzufordern, die gegen Entrichtung eines Unkostenbeitrages von $ 35.— erhältlich sind. Círculo Esposas Jóvenes: Unsere nächste Zusammenkunft findet am Dienstag, den 7. Juni, um 16 Uhr 45 statt. Agrupación Juvenil Organizado por el Círculo Weekend, Se realizó en los días 22, 25, 28 y 29 de mayo un torneo de Baby Footbal en el cuál intervinieron los WIZO Central Europea CENTRO HENRIETTE SZOLD ladet alle Mitglieder und Freunde am Montag, den 6. Juni, um 21 Uhr IM WIZO-HEIM. LARREA 1225 zu einem Vortrag von Dr. HARDI SWARSENSKY über das so aktuelle Buch EXODUS von L. URIS ein* Anschliessend werden zwei Israel-Filme gezeigt ASOC. FILANTROPICA ISRAELITA WINTERFEST SONNABEND, DEN 25. JUNI 1960 in allen Räumen und dem überdachten Patio unseres KINDERHEIMES, Vidal 2945. Beginn 19 Uhr: BRIDGE — CANASTA SKAT Beginn 20.30 Uhr: VELADA DANZANTE Musik: Mario Cardy. Stimmungsmusik: Helmuth Land Kaltes Büffett — gepflegte Weine — Café — Kuchen Bar — Rifa Karten durch dfe Mitglieder unseres Vorstandes und im Büro Cangallo 1479 1? — T. E. 40-4900 und 40-9535 LUACH (Kalender) Freitag, den 3. Juni Sonnabend, den 4. Juni Schabbat NASO — Haft Sonntag, den 5, Juni Montag, den 6. Juni _ Dienstag, den 7. Juni Mittwoch, den 8. Juni Donnerstag, den 9. Juni Freitag, den 10. Juni Sonnabend, den il. Juni Schabbat BEHA' Haf'tar;;. Secharyahu Sonntag, den 12. Juni Montag, den 13. Juni Dienstag, den 14. Juni Mittwoch, den 15. Juni 8. Siwan a. Siwan : Richter XIII, 2—25 10. Siwan 11. Siwan 12. Siwan 13. Siwan 14. Siwan 15. Siwan 16. Siwan ALOTCHA U. h — III, 10 17. Siwan 18. Siwan 19. Siwan 20. Siwa’-' i l conjuntos de ACIBA, E. Hakol, Culto I. B., Chalona y NCI. — Bl torneo tuvo gran éxito, fue finalizado con un lunch servido para todos los participantes, durante el cuál se realizó la entrega de los premios, otorgándose una copa al 1er. puesto: NCI, otra al 2do. Culto I. B. y una medalla al goleador, al arquero menos vencido y al mejor deportista del torneo. Círculo Weekend In der Wintersaison steht der Platz unseren Mitgliedern am Sonnabend und Sonntag zur Verfügung. An kalten Tagen ist der Salon geheizt. Festsäle Gemeindehaus: Vermietung für Festlichkeiten jeder Art. Auskü nfte im Sekretariat. Oekonomie: (KOSCHER) Auskünfte: Frau Nagel T. E. 70-2245 — Frau Gottfeld 70-0603. Asociación Religiosa Concordia Israelita Moldes 2449 — T. E. 73-6719 GEBETZEITEN: Freitag, den 3. Juni 1960: Morgens: 7 Uhr Nachmittags: 17 Uhr 30 Schabbos NOSSAU. den 4. Juni 1960: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 16 Uhr Raschi Schiyr: 17 UJrr Mincho: 17 Uhr 30 Ausgang: 18 Uhr 31. Wochentags: Sonntag Schacharis 7 Uhr 30. — Montag bis Freitag: Schacharis: 7 Uhr. Maariw Bismanau: 20 Uhr 30. GOLDEN AGE CLUB: Die nächste Zusammenkunft findet am Montag, den 6. Juni, um 16 Uhr in der Arcos 2319 statt. VORTRAGS-ZYKLUS: Am Donnerstag, den 9. Juni, findet der 2. Vortrag statt. Redner Herr Rabbiner Dr. J. Oppenheimer über „Jüdische und nichtjildische Philosophie.” —:o:— Beth Hamidrasch CERRITO 774 GEBETZEITEN Schabbos NOSSAU Freitag, den 3. Juni: Eingang: 18 Uhr 26 Samstag, den 4. Juni: Schacharis: 9 Uhr. Anschliessend an das Gebet Raschi-Schiur. Gemoro Schiur: 16 Uhr 30 Minchoh: 18 Uhr Ausgang: 18 Uhr 32. Wochentage: Von Samstag bis Freitag, Schacharis 7 Uhr. Círculo Religioso Israelita BET ISRAEL Buenos Aires Conde 1345 Gottesdienst am Schabbat NASSO. 3 /4. 5. 1960 Freitagabend: Mincha 17 Uhr 45. Anschliessend Lehrvortrag und Abendgottesdienst. Ansprache Rabbiner Dr. Rosenberg um 19 Uhr 20. Sonnabend früh: Morgengottesdienst 8 Uhr 30 Schrifterklärung. Um 10 Uhr 30 Kiddusch der Jugend. KULTURABENDE Am Mittwoch, den 15. Juni, spricht Prof. Günther Ballin übe r das Thema „Beitrag der Juden zur modernen Weltliteratur” im Rahmrr der Vortragsreihe „Der | Beitrag der Juden zum Kulturleben der Völker während der letzten 100 Jahre.” CIRCULO MATRIMONIOS JOVENES Am Mittwoch, den 8. Juni, spricht Herr Adv. Dr. Harry Cohn über das Thema „Eherecht in Argentinien” im Círculo de los matrimonios jóvenes”. Ort: Pampa 3335. Zeit: 21 Uhr pktl. Eingeführte Gäste herzlich willkommen. JUGENDGRUPPE: Auf der cancha Olazabal 3650 treffen wir uns jeden Sonntag zwischen 9 und 12 Uhr. Daselbst auch Auskunft über unsere anderen Zusammenkünfte. IWRITKURSE Anfängerkurs Montag um 20 Uhr, und Mittwoch um 17 Uhr 30 resp. 20 Uhr. Für Fortgeschrittenen-Kurs werden noch weitere Teilnehmer gesucht. BA Aráoz 2354 T. E. 71-9059 DREIGROSCHENOPER IN DER ACIBA Mittwoch, den 8. Juni. 21 Uhr Diejenigen, die bei unserer Vorführung der Stereo-Musik im Vorjahr dabei waren, und auch die, die damals nicht kommen konnten, werden mit Freuden hören, dass wir aus USA eine neue Stereo-Fassung der „Dreigroschej-oper” in deutscher Sprache mit Lotte Lenya, Trenck-Trebitsch, Trude Hesterberg usw. bekommen haben, die wir unseren Mitgliedern vorführen wollen, zumal eine ganze Reihe Chansons in der neuen Fassung eingeschlossen sind, die bei der einstigen Originalaufführung nicht gesungen wurden. Dieses Werk von Brecht-Weill ist in seiner Art einmalig und epochemachend gewesen, und. auch jüngere Menschen, die die früheren Aufführungen nicht miterlebt haben, haben hier eine Gelegenheit, eine wundervolle Reproduktion des Y'erkes zu hören. Der Abend wird durch erläuternde Worte unseres Präsidenten eingeleitet. Karten — nur für Mitglieder — werden ab heute von 9—19 Uhr im Sekretariat ausgehändigt Eintrittspreis $ 10.—, die dem Baufond zugeführt wer. den. OMNIBUS TABLADA Am Sonntag, den 5. Juni pünktlich um 9 Uhr fährt ab Aráoz 2854, ein Omnibus zur Grabsteinsetzung für Herrn Ricardo Simoni nach Tablada. Anmeldungen im Sekretariat täglich von 13 bis 20 Uhr. AUSSENGRUPPE MATADEROS Morgen, Sonnabend, um 21 Uhr, findet im Heim, Larrazábal 1258, ein Tanzabend unter Mitwirkung einer beliebten Kapelle statt, zu dem wir Mitglieder und Freunde, insbesondere die Jugend, herzliehst einladen. Asociación Filantrópica Israelita: WINTERFEST Wie es nun schon Tradition geworden ist, laden wir auch in diesem Jahr wieder alle unsere Freunde und Gönner zu einem Wohltätigkeitsfest ein. Am Sonnabend den 25. Juni treffen wir uns alle in den vollkommen verwandelten Räumen unseres Kinderheims in der Vidal 2945. Die Dekorationen werden mit viel Liebe und Geschmack gc- CCtS«4»EC ü COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695, 48-5683 Concurso de Dibujo Artístico para Tarjetas de Felicitación del KKL La próxima acción de Tischri, con sus tradicionales felicitaciones para Rosh Hashana, se destacará por un concurso de dibujos artísticos estimulando a jóvenes y mayores a participar en el mismo. Habrá que dar expresión a la felicitación para el año 5721, (tamaño tarjeta postal) representando simbólicamente al KKL y el significado del mes de Tishri. Un jurado, integrado por cinco personas, cuyos nombres se darán a conocer, examinará los proyectos presentados y premiará los mejores. Los dibujos deberán ser enviados a: Keren Kayemeth Leisrael — Comité Centroeuropeo, Corrientes 2294, VI., hasta el 15 de junio pxmo. Invitamos a toda persona con vocación al dibujo, sin distinción de edad, a participar d€ este interesante y grato concurso, ya que, con motivo de Rosh Hashana, nuestra juventud llevará el dibujo premiado, ya convertido en nuestra felicitación, a cada hogar judío. Veranstaltungen des KKL oder mit Betei. ligung des KKL im Monat Juni Am Sonntag, 5. Juni: Im Altersheim „Adolfo Hirsch”, San Miguel, nachmittags um 17 Uhr: Ansprache von Curt Wilk. Israelische Filme. Montag, 6. Juni, abends 21 Uhr: WIZO — Centroeuropeo: Ansprache: Dr. Hardi Swarsensky. Israelische Filme. Sonnabend, 18. Juni, abends 21 Uhr: Nueva Comunidad Israelita, Villa Ballester: Ansprache: Juan Meyer Keyt. Israelische Filme. Mittwoch, 22. Juni, abends 21 Uhr: „Bet Israel”: Ansprache: Dr. Juan Klepetar. Israelische Filme. Wir laden unsere Freunde ein, an diesen Veranstaltungen zahlreich teilzunehmen! Aus unserer Arbeit Anlässlich der Brilh Milah des Sohnes des Ehepaares Rudi und Ruth Sagel in Martinez wurde für den KKL die Summe von 2.420.— Pesos gesammelt; das Kind, David Alfredo, wird in das „Sefer Hajeled” eingetragen, und ausserdem werden Bäumacht, damit Sie sich sehr schnell heimisch fühlen. Ein grosses, gemütliches Zelt wird im „Patio” gebaut werden. Schon ab 7 Uhr können Sie sich mit Ihren Freunden zu Bridge, Canasta oder Skat zusammensetzen. Sollten Sie im Spiel kein Glück haben, dann gehen Sie sich trösten, denn um 8.30 Uhr wir das auserlesene und reichhaltige Büfett eröffnet. Für Stimmung wird Helmuth Land mit seiner sympathischen Musik am Klavier sorgen. Später werden wir ihn in der Boite im ersten Stock wiedertreffen. Wer das Tanzbein rhwingen will, wird nicht zu kurz kommen, denn das Orchester Mario Cardy wird Sie mitreissen. Wenn Sie bei der Rifa mitmachen, fällt Ihnen vielleicht der. Haupttreffer zu. Was es ist, verraten wir vorläufig nicht. WTer sich von früheren Zeiten an unser Fest erinnert dem brauchen wir kein Wort mehr zu sagen. Und denen, die es kennen lernen möchten und es bestimmt nicht bereuen werden, sei geraten, sich vorher zu Hause Urlaub bis Sonntag früh geben zu lassen. Notieren Sk sich jetzt schon clr.s Dalum in Ihrem Kalender. Reservieren Sie sich Karten bei den Herren! unsc.cs Vorstandes oder v unserem Büro, Cangalio j 1479. TE. 40-4900 und 40-9535 I me auf den Namen der Eltern gepflanzt. Beim Empfang in den Räumen der „Semana Israelita** anlässlich ihres 20jäbrigen Jubiläums wurden an Spenden für die Blaue Büchse $ 1.409.40 gesammelt. AUS UNSEREN KOLONIEN Herr Lothar Rosenthal, unser Repräsentant in der Kolonie „Veneziani” in Rivera, überwies uns den Betrag von $ 2.800.—; hiervon entfallen $ 1.650.— für eine Sami llung anlässlich der Silbernen Hochzeit des Ehepaares Guido und Hilde Rosenthal, geh. Frankenstein, wofür Bäume auf den Namen des Jubelpaares gepflanzt werden. Der Restbetrag von $ 1.150.— ist das Ergebnis der Leerung von Büchsen. BESTE BUECHSEN IM MONAT MAI: Enrique Braun, Saul Fligler, Enrique Fuchs, Tekla Gutmann, Dr. Carlos Hendel, Jakob Herlitz, Walter Heymann, Günther Joseph, Bertholdo Kahn, Herman Klinger, Francisco Kolod. zinski, Heriberto Kolodzinski, Norberto Korn, Ricardo Lichtenstein, Aribert Offenberg Pablo Pels, Cilli Rosarios, Nicolas Rosenberg, Julio Rosenthal, Bertha Stein, Bertha Strauss. Wir danken allen unseren Spendern und Mitarbeitern, Anfertigung von Jahrzeitstafeln: Wir geben unseren Freunden bekannt, dass wir die Anfertigung von JAHRZEITS¬ TAFELN übernehmen wir bitten, diese im Sekretariat, oder bei unserem Vorstandsmitglied, Herrn Strauss, T, E. 40-8442, anz ¡fordern. Telegramme und Baumspenden sind unter folgend* Nummern aufzugeben: 40-8442 (Herr Strauss) 73-4916 68-7004 64-2966 54-3209 76-1396 (Fiambreria Coghlan) 48-3695 (Sekretariat) 48-5683 DIE SRUECKE ZWISCHEN UNS UND ISRAEL IST DIE BLAUE BÜCHSE DES KKL