Mannheim
Compact Memory

Jüdische Wochenschau · 1960-04-05 · 1767 (5.4.1960) · p. Seite 6

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Wochenschau
Volume
21 (1960)
Issue
1767 (5.4.1960)
Date
1960-04-05
Page
Seite 6 (sequence 6)
Language
German, Spanish
Belongs to
journal issue
OCR quality
92% known words query
IRI
…/9616703-9611224-9611414--0298-9611420
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

2 entity mentions

Año XXI. — No. 1767 Gemeinden und Vereine Circulo Religioso Israelita BET ISRAEL Buenos Aires Conde 1345 SEDER-ABEND Die Anmeldung für den zweiten Seder-Abend, am Dienstag, den 12. April, den wir für die Familien unserer Gemeinde und deren Freunde im Saal Ciudad de 3a Paz- 1750 unter Leitung von Herrn Rabbiner Dr. Rosenberg veranstalten, kann nur noch bis heute. Dienstag,, 5. er. entgegengenommen werden, weil die grosse Nachfrage nach Karten uns zur Schliessung der Teilnehmerliste zwingt. Auch vorbestellte Karten, die noch nicht abgeholt worden sind, müssen heute entnommen werden. Rückfragen sind an unser Sekretariat Sucre 1896, Tel. 73-1929 zu richten. JUGEND-SEDER: Auch für den Jugendseder können die Anmeldungel nlir bis Mittwoch, den 13. April, entgegengenommen werden. Alle Kinder werden gebeten, während des jüdischen Unterrichts am Mittwoch ihre Teilnahme anzumelden, falls dies noch nicht erfolgt ist. IWRITKURS Die Vorbesprechung für unseren Iwrit-Kurs findet am Mittwoch, den 6. April, um 19 Uhr 30 Min. statt. — Die Teilnehmer dieses Kurses werden in das heutige Hebräisch und auch in die Benutzung des Gebetbuches eingeführt, denn ein Unterschied zwischen „Ilebrä- ‘isch” und „Iwrit” besteht nicht. Die pünktliche Teilnahme unter sachgemässer Leitung gewährt den steten Fortschritt der Kenntnisse der Lernbeflissenen. NIÑOS Y JOVENES! ¿Quieren practicar basketbal, volleybal, babyfutbal, ping-pong, gimnasia y otros juegos todos los domingos Die ZIONISTISCHE FRAUEN-ORGANISATION <; IN ARGENTINIEN wird am Donnerstag, den 7. April, um 19 Uhr || in ihrem Heim, Larrea 1225, für Frau Tamar S. Sharon die Vertreterin, der israelischen Regierung vor < j der UN-Kommission für die juristischen und so-o zialen Rechte der Frau einen <> EHRENEMPFANG j: veranstalten. <; Miglieder und Freunde sind herzlichsi eingeladen. JI EINTRITT FREI. Jüdischer und Deutsch-Unterricht EINZELN UND KURSE BAR MIZWA-VORBEREITUNG Dr. Carlos Vogel JURAME NTO 3361, 1?, dp. B T. E, 76-8304 Glückwunsch-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- ABLOESUNGEN zu Gunsten der Asoc. Filantrópica Israelita Cangallo 1479 1? 40-4900 — 40-9535Í LU ACH (Kalender) Dienstag, den 5. April 8. Mittwoch, den 6. April 9. Donnersag, den 7. April 10. Freitag, den 8. April H. Sonnabend, den 9. April 12. Schabat ZAW — Schabbat HAGADOL Haftara: Male’achi III, 4 — 24 Sonntag, den 10. April 13. Bedikat Chamez Montag, den 11. April 14. Ta’anit buschorim Dienstag, den 12. April 15. 1. Tag Pessach Mittwoch, den 13. April 16. 2. Tag Pessach — 1. Omertag Donnerstag, den .14. April 17. Chol hamo’ed Pessach — 2. Omertag •’reitag, den 15. April 18. Chol hamo’ed Pessach — 3. Omertag Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan Nissan de 9 a 12 horas? Entonces vengan, a partir del 17 de abril, a la cancha de Olazabal 3650 donde les espera un profesor para dirigir las actividades deportivas de nuestra juventud y sus amigos. UNSER SPORTPLATZ Es ist uns gelungen, uns einen Sportplatz in Olazabal 3650 zu sichern. Sonntags von 9—12 Uhr (beginnend am 17. April) wird unsere Jugend in zwei oder drei Altersgruppen gestaffelt unter Leitung eines beliebten Sportlehrers ihren Sport treiben. Auch Kinder von Nichtmitgliedern sind willkommen. Im Bedarfsfall steht uns der Sportplatz auch an einem Wochentag unter Mitwirkung unserest Sportlehrers zur Verfügung. Aráoz 2854 T. E. 71-9059 TEE-NACHMIITAG ZU- GUNSTENS DES NEUBAUS Wir erinnern nochmals an den am Sonnabend, den 9. April stattfindenden Tee- Nachmittag mit anschliessendem gemütlichen Beisammensein und Tanz. Tischbestellungen bitten wir im Sekretariat Montag bis Donnerstag, von 15 bis 20 Uhr und Freitag von 9 bis 16 Uhr (71-9059) vornehmen zu Wollen. SPORTGRUPPE Vom 14. bis 17. April findet in Córdoba die argentinische Makkabiade statt, zu der wir eine Delegation mit Teilnehmern an Fussball, Basket, Volley, Ping-Pong und Schach entsenden werden. Heute, um 20 Uhr findet eine wichtige Besprechung statt, zu der die Anwesenheit aller Teilnehmer notwendig ist. Wir bitten um pünktliches Erscheinen. THATERGRUPPE Die Theatergruppe trifft sich jeden Dienstag im Heim. Die Teilnahme ist nur Mitgliedern gestattet, weshalb das Vorzeigen der Carnets notwendig ist. SEDERABEND Am Montag, den 11. April, um 20 Uhr 15 findet im Heim, Araoz 2854, unser traditioneller Sederabend statt. Teatro Colón Martes 21.30: Pasión según San Juan Bach. Quedó abierta la venta de los abonos Ballet Internacional del Marqués de Cuevas. Gran abono (serie A): 5 funciones en días martes y viernes, a las 21.30 hs. Abono vespertino (serie B): 5 funciones en días miércoles y domingos, a las 18. Repertorio: “Noir etblanc”, Lalo-Lifar; “Adage de la rose” Tschaiwoksky - Petipa; “L'Amour et son destín”, Tschaikowsky - Parlic-Lifar; “La foret romantique”, Glazounov-Taras “La mort de Narcisse”, Pothier-Golovine; “Sebastian”, Menotti-Caton; “Pas de quatre”, Pugni-Dolin; “La corrida”, Scarlatti- Lichine; “Fete polonaise”, Chabrier-Caton; “Piege de Lumiere”, Damase-Taras-Herith; “Annabel Lee”, Schiffmann-Skibine; “Le prissonnier du Caucase”, Khachaturian-Skibine; “Diagramme”,' Bach - Char at - Munsky; “Duetto” (pas de deux), Verdi - Liszt - Lifar; “Giselle”, Adam-Petipa. Precios, Gran Abono: Platea y platea balcón $ 2.000; Delantera de paraíso $ 450. Abono Vespertino: Platea y platea balcón $ 1.500.—. Delantera de paraso-$ 275.—. Horario de boletería: De lunes a sábado de 9.30a 12.30 y de 15.30 a 17.30 en A. Toscanini (Viamonte) 1124. Voranmeldungen werden im Heim und telefonisch (72- 2725) bis Donnerstag, den 7. April, entgegengenommen. JUGENDSEDER Am Dienstag, den 12. April, veranstalten wir pünktlich um 19 Uhr im Heim, Araoz 2854, für unsere Kinder und Jugendlichen einen Sederabend, der ungefähr um 22 Uhr beendet sein wird. Voranmeldungen im Heim oder telefonisch (72-2725) bis Donnerstag, den 7. April. EINHEITSKAMPAGNE 1960 Für die am 2. April ds. Js. proklamierte Einheitskampagne 1960, die im Zeichen des Friedens und der Sicherheit für Israel steht, werden in unserem Sekretariat am Sonntag, den 10. April, und Sonntag, den 24. April, von 10 bis 12 Uhr Zahlungen und Zeichnungens - Erklärungen angenommen. Wir hoffen, dass alle unsere Mitglieder von dieser Zahlungsmöglichkeit Gebrauch machen. Sie erleichtern damit die Durchfüh- -ung der Einheitskampagne. ' A. 1 BARKOJ0& Gorriii 3951 T. E. 62-7559 EINHEITSKAMPAGNE Wir bitten alle unsere Mitglieder, ihre Beiträge für die Einheitskampagne 1959 sofort bezahlen zu wollen, um die Kampagne für 1959 abschliessen zu können, da jetzt die neue Kampagne 1960 proklamiert wird. MAKKABIADE IN CORDOBA Der Bar Kochba beteiligt sich aktiv an den Wettspielen der argentinischen Makkabiade in Córdoba die am 14., 15., 16. und 17.' ds. Mts. stattfindet, und von der FAM, der Federación Argentina Macabí, veranstaltet wird Wir stellen eine Mannschaft in Fussball und Tischtennis und bitten alle unsere Sportler, sich zur Auswahl einer Mannschaft bei uns zu melden. SCHACKGRUPPE: Wir bitten alle unsere Mitglieder der Schachgruppe, sich bis zum 8. ds. Mts. bei uns melden zu wollen, damit wir rechtzeitig eine Auswahlmannschaft zum Schachturnier, das im Rahmen der Makkabiade stattfinden wird, zusammenstellen zu können. Ebenso bitten wir um rege Beteiligung bei unseren Veranstaltungen in unserem Heim. VOR DEN AMIA-WAHLEN In wenigen Wochen werden die Neuwahlen bei der AMIA (früher Chewra Kadischa) stattfinden. Wie bei den lezten "Wahlen, so wird auch diesmal unsere Kollektivität mit einer eigenen Liste in die Wahlen gehen, die für die weitere Gestaltung der Arbeit der AMIA, der grossen Kehilla von Buenos Aires, von erheblicher Bedeutung sein werden. Der Vorstand, der aus diesen Wahlen hervorgehen wird, bestimmt die Richtlinien der weiteren Tätigkeit der AMIA, die als solche die bei weitem grösste jüdische Organisation in Argentinien ist. — Nach der Einführung eines neuen Wahlsystems, das die anteilweise Beteiligung von gewählten Männern aller Parteien, die zur Wahl schreiten, sichert, hat sich die Demokratisierung weiter positiv entwickelt. Nunmehr können auch relativ kleinere Gruppen ihren Einfluss direkt geltend machen und damit ebenfalls an der unmittelbaren Vorstandsarbeit teilnehmen und ihre Ideen durchzusetzen bestrebt sein. Als das vorige Mahl die „zentraleuropäische Liste” zur Wahl schritt, glaubte kaum jemand an einen nennenswerten Erfolg, und doch bekam die Liste einige Mandate, die sie als durchaus nicht unbedeutend erscheinen liess. Es wäre interessant zu erfahren, welchen Einfluss diese Liste ausgeübt hat. Man darf annehmen, dass hierauf von der Liste selbst hingewiesen wird. An dieser Stelle können wir nur die persönliche Tätigkeit des jetzigen Listenführers und seine unermüdliche Arbeit zum Wohl der AMIA und damit auch des von ihm vertretenen Sektors hervorheben, wobei er von anderen Persönlichkeiten, vor allem dem 2. Kandidaten dieser Liste, tatkräftig unterstützt worden ist. Die Liste vertritt ein Programm, das im wesentlichen auf der Gefühlswelt und den Traditionen des deutschen Judentums basiert. Ohne Zweifel gibt es besondere Vorstellungen, vor allem auf dem religiösen Gebiet, die von dieser Liste vertreten, sich zum Wohl der gesamten argentinischen Judenheit auswirken werden, wenn man ihre Realisierung durchsetzen kann. Die Liste vertritt ferner ein progressives Steuersystem, durch das eine gesündere finanzielle Situation der AMIA herbeigeführt werden könnte, und man allmählich auch zur Beseitigung der augenblicklichen Methode der „Verhandlungen” bei Trauerfällen gelangen würde, die mit unseren Gedanken und Empfindungen nicht in Einklang zu bringen ist. Es sind Sonderaufgaben zu erfüllen, deren Verfolgung durch die eigene Liste der deutschsprechenden Gemeinden und Vereinigungen notwendig ist. Es darf wohl damit gerechnet werden, dass die Bemühungen dieser Liste diesmal noch einen grösseren Erfolg haben werden, zumal sie jetzt bereits auf eine gelungene Tätigkeit im Rahmen der Kehilla hinweisen kann. — Wir werden über die Ziele und Absichten der Liste der zentraleuropäischen Juden sowie über die weiteren Vorbereitungen zur Wahl laufend berichten. Die Jüdische Wochenschau ist selbstverständlich bereit, Zuschriften und Hinweise über die Arbeit der AMIA und die Pläne der zentraleuropäischen Liste zu publizieren, wenn diese mit dem vollen Namen ihres Autors gezeichnet sind. 1 ISRAEL - BRIEFMARKEN AN WIEDERVERKAEUFER — ALLE NEUAUSGAi BEN ZUM OFFIZIELLEN PREIS ¡ Agencia Filatélica oficial j del Estado de Israel, ¡ VIAMONTE 550, I/B — Buenos Aíre», Rep. Argentina WIR BITTEN ere auf diesem Wege, von der Möglichkeit direkter Ueberweisung der fälligen Abono-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen. Direkte Einsendung des Abono-Betrage* in SCHECK — GERO — BONO POSTAL CA SEMANA ISRAELITA Pueyrredon 2190, 1* izq. Capital Hierdurch überweise ich Dinen den Betrag von m$n .au* nachstehender Abrechnung. In Erwartung Ihrer Quittung begrüsse ich Sie et et > ee »« «• ** » m * a *» * * (Name) 1. u. 2. Quartal 1959 m$n 80.* Jahr 1959 .. m$n 160.* 1. u. 2. Quartal 1960 m$n 120.* Jahr 1960 .. m$n 240.* (Adresse) N B.: Wir bitten. Einzahlungen zu richten an: LA SEMANA ISRAE- (Niehl gewünschte Zahlung LITA. bitte ausstreichen)

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.