Mannheim
Compact Memory

B'nai B'rith · 1923-09-01 · 7 (9.1923) · p. Seite 153

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
B'nai B'rith
Volume
2 (1923)
Issue
7 (9.1923)
Date
1923-09-01
Page
Seite 153 (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
98% known words query
IRI
…/9582244-9582244-9597527-9597677--0166-9597684
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

153 Das Gebet, das er selbst einmal als das schönste bezeichnete: „Schaffe mir Gott ein reines Herz und einen festen Geist erneuere in mir" — an Emil Spiegel hat es sich erfüllt. Ein reines He r z, ein fester Geist und aus ihm entsprießende engelgleiche Güte, sie machten ihn zu der einzigartigen Persönlichkeit, als der er, an Jahren jung, wie ein P atriarch, wie ein Priester der Menschenliebe und Menschenversöhnung unter uns wandelte. Von den Jungen umschwärmt, von den Freunden geliebt, von den Alten geachtet, nahm er im Kreise der Brüder die ihm geziemende Stelle ein, niemand vermag sie auszufüllen. Pietät gegen die Eltern, Liebe zu den Geschwistern, Treue zu den Freunden machten ihn edel und erhaben über die Unbilden des Lebens. Ihm war es nicht vergönnt, Weib und Kind sein eigen zu nennen, der doch edle Frauen so verstand und verehrte und Kinder so innig liebte. Aber die geistigen Schätze, die Du, Emil Spiegel, geschaffen, die Menschenliebe, die Du in viele Herzen eingepflanzt, sie werden Dein Andenken erhalten. In jedem Menschen, dem Du begegnetest, wird ein Teil Deines Wesens fortleben, unbewußt auf unsere Kinder übergehen und so werden Keime Deines Geistes, Deines Verstandes, Deiner Güte fortleben und wachsen auf Erden. Darum nehme ich nur von dieser Deiner irdischen Hülle Abschied, Dein Geist wird unvergänglich fortleben. Nur danken will ich Dir noch namens der Loge Bohemia für die Liebe und Treue, mit der Du an ihr gehangen, für alles Edle und Große, das Du geschaffen und angeregt, es war richtunggebend und wird nachwirken, auch wenn Du nicht mehr unter uns wreilst. Dein Name bleibt in Ehren in unserer Loge, in unseren Herzen. Emil Spiegel, ruhe in Frieden! Als letzter sprach der s. w. Großpräsident Br. Dr. Popper für die Großloge. Er würdigte die hohen Verdienste, die sich Bruder Spiegel als Großsekretär erworben hat, dankte dem Verewigten für seine unermüdliche Arbeit und sprach auch namens der 50 von den amerikanischen Brüdern erhaltenen Waisenkinder den Dank für die gerade auf diesem Gebiete geleistete hervorragende Tätigkeit aus. Brüder trugen dann den Sarg auf den Friedhof hinaus, wo Br. Emil Spiegel neben seinen Eltern zur ewigen Ruhe beigesetzt wurde. Trauerfeier der w. Bohemia. Die w. Bohemia veranstaltet am 7. Oktober eine Trauerfeier für Br. Dr. Emil Spiegel, die zu einer erschöpfenden Würdigung des Verblichenen auch an dieser Stelle Gelegenheit geben wird.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.