Ha- Meʾasef · 1789-09-01 · Deutsche Zugabe zum fünften Jahrgang der hebräischen Monatsschrift (המאסף) der Sammler. (September 1789) · p. Seite 8

( 8 ) schickte genngsam bekannt; erhellt aber auch zum Theil schon daraus, daß Ioab, der seinen König wohl kennen mußte, durchaus nickt den Ruhm davon sich zugeschrieben wissen wollte, und diesem lieber einen Antrag thur, der bey nur etwas minder gegründetem Heldenruhme von Sellen des Königes, für eine offenbare Moquantene hatte gelten müssen; welchen Antrag dieser denn auch wirklich befolgt, und eine Stadt einzunehmen hinzieht, die eigentlich schon eingenommen war, darmt sein Name auf sie genanut werde. Daß eine so wichtige Begebenhe׳.t zu einer Zeit sollte unbesungen blerden, die für die Dichter dieser Nation Epoche machte, läßt sich nicht gut denken; wohl aber, daß der Dichter, der diesen Gegenstand zu behandeln hatte, in einer nicht geringen Verlegenheit seyn mußte. Sollte er den Sieg dem zuschreiben, der ihn wirkich errungen? Diesem wider seinen Willen einen Dienst erweisen wollen, nachdem er offenbar gezeigt, daß ihm damit ganz und gar nicht gedient wäre? Oder sollte er ihn dem Könige zuschreiben? wider sein eigenes Besserwissen? wider das Besserwissen aller der Manner, deren Achtung ihm nicht gleichgültig seyn könnte? — Unser Gedickt beweiset, daß ein ferner Geist sich überall zu helfen weiß. Der kritische Umstand selbst muß ihm den Stoff zu seinem Lobgedickte hergeben. Es ist nicht blos der allgemeine Wunsch des Volkes, es ist der Wille Gottes, daß der auf seinen Lorbeeren ruhende König, sein und seines Volkes Liebling, sich von den Gefahren des Krieges entfernt halte. Gleich zu Anfang wird auf die wichtigsie Tdat Davids hmgewieien, die Eroberung Zions, der Gbttessiadt. Die unbegranzte Liebe