Ha- Meʾasef
- Journal
- Ha- Meʾasef
- Volume
- (1785-1786) תקמו (1785)
- Issue
- Zugaben zu der hebräischen Monatsschrift (המאסף) dem Sammler. 1784-1786
- Date
- 1784-01-01
- Page
- Seite 35 (sequence 41)
- Language
- Hebrew, German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 92% known words query
- IRI
…/9582265-9593920-9593855--0747-9593896- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
^יויז vm 2 r ״Wk j 1 נגח des Mondes und der Sterne; eben so kann dre menschliche Seele, in diesem Leben, das höchste Wesen nicht anders anschauen, als nur entweder durch ein נר, d. h. durch Vernunftschlüffe, oder durch ein נגה, d. i. durch einen unmittelbaren Glanz von Gott der den Se- Hern verliehen war ,ונגה לו סביב (Ezech. 1,4-27.) Ein Man; war um ihn her, כמראה הקשת אשר יהיה בענן כיום הגשם; כן מראה הנגה סביב (ibid. 28.) Wie der Anblick des Bogens am xegnichten Tag in den Wolken ist, so war der Anblick des נגה rings herum. Welch ein vortrestiches Bild! -י* So wie wir im Regenbogen die verschiedene Farben , die eigentlich doch nur ein einziger Sonnenstrahl enthält, sehen, ohne selbige geradezu in der Sonne gewahr zu werden; eben so schaut die Seele des geweiheten Mannes die göttlichen Wege und geheimen Gange, durch ein נגה.. Nur Moses der göttliche Mann war es, der dasjenige was ein Geschöpf von der Herrlichkeit seines Schöpfers zu wissen vermag, gradezu durch אור gesehn. Dieses haben die Rabinen in einer schönen verblümten Redensart ausge- .! druckt, wenn sie sagten; פני חשה כפני חחה פני יהושע, כפני לכנה Das Gesicht Des Moses war wie Die Sonne, Des Iosuas aber wie Der MonD; d. h. Moses war wie von der Sonne (nem^ lich vom אור ) selbst erleuchtet, Josua aber nur C 2 vom