Ha- Meʾasef
- Journal
- Ha- Meʾasef
- Volume
- (1785-1786) תקמו (1785)
- Issue
- Zugaben zu der hebräischen Monatsschrift (המאסף) dem Sammler. 1784-1786
- Date
- 1784-01-01
- Page
- Seite 31 (sequence 37)
- Language
- Hebrew, German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 90% known words query
- IRI
…/9582265-9593920-9593855--0743-9593892- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
(Job. 22, 28.) und über deine Wege wird Licht glänzen. D. h. du wirst erleuchtet werden, und innere Ruhe und Seclenvergnügen haben, teo sagt auch der Psalmist: כי אתה תאיר■ נרי יי 8/29* ז<?) אלהי יגיה השבי.) Denn du erleuchtest meine Leuchte, der Herr macht meine Fmsterniß Helle. Die Erleuchtung der Seele (wclche hier unter גר verstanden wird) durch Gott, macht das חישך das sie hinderte, zu נגה *). Da nun dieses himmlische נגה dem natürlichen נגה (Monde) verglichen ist, so wird auch der Zustand der Seele in welchem sie ist wenn Leidenschaften sie vom Wege der Tugend abtrünnig zu machen anfangen, השך genannt, wie das natürliche השך das da entsteht wenn der Mond durch Gewölk verdeckt wird. Zu solcher Zeit muß der Mensch durch Gedanken an Gott seine Leidenschaften zu überwinden suchen, sonst möchte er ins Laster verfallen; welches sich aber ganz anders verhält bey denjenigen die schon das himmlische אור beleuchtet; diese sind in einem Grade wo sie der Leidenschaft trotzen können. Hierauf gründen sich folgen- *) So redet Jesaias von dem noch unerleuchterer, Menschen den er aufmuntert fest auf Gott zu vertrauen, UNd sagt : מי ירכם ירא יי שומע לקיל קררו אשר וד?*ך השכים ואין נגה לו ירטה ביי וישען כאלה״ו Zef. 50/ 5°• Wer tst unter euch der Gott furch/ tet, der gehorche der Stimme seines Knechtä: wer da wandelt rm Dunkel ohn נגה, der traue aufGott,stütze sich auf seinenHerrn.Anm.öesVerf.