Ha- Meʾasef
- Journal
- Ha- Meʾasef
- Volume
- (1785-1786) תקמו (1785)
- Issue
- Zugaben zu der hebräischen Monatsschrift (המאסף) dem Sammler. 1784-1786
- Date
- 1784-01-01
- Page
- Seite 20 (sequence 26)
- Language
- Hebrew, German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 94% known words query
- IRI
…/9582265-9593920-9593855--0732-9593881- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
20 Wir kommen nun zur Erklärung der beyden Worte חשך und אפלה, die den beyden erstem entgegen gesetzt werden, wodurch wir noch Gelegenheit haben werden, die übrigen Stellen, wo das Wort נגה im figürlichen Verstände genommen wird, deutlich erklären zu können. חשך (choschech) heißt eigentlich der Theil unsres natürlichen Tages, bey dem die Sonne unter dem Horizont ist, so wie jene Zeit bey der die Sonne über dem Horizont ist אור heißt. Daher heißt es (Gen r, s.) ולחשך קרא לילה das חשך■ nannte er Nacht. Wir mögen nun den Hellesten Mondschein haben , oder alles um uns her mit künstlichem Lichte erleuchten, so bleibt dennoch die Zeit in welcher wir kein Sonnenlicht haben, für uns immer חשך *). Hieraus laßt sich erklären^ war- Allmählich Gewächs aus der Erde hebt; Nein, so steht mein Haus nicht mit dem Herrn;) So mein ganzes Heil, all mein Begehr, Dorherbestimmt immerwährend sich gleich zu bleiben; Nicht nach und nach soll es hervorkeimen. Zch hoffe nächstens Gelegenheit zu haben über verschiedene Fragmente in der Bibel ein weit, läufigeres sagen zu können, wo ich denn einige weggetassene Erläuterungen nachzuhvlen gedenke: E. *) Man siehe oben S, 9. Anm. **). E. I MW j urM i an tie? telschr, nch z ©״•vif dres 1 milch! Zan; n § m!!1 אור Hansell und rt als dt nie fji אפלה Orte fi Die ei, ist eine vilch al ,licht al An sic Minder יא5ל'ו׳ pen« ׳אפלה I«, ei.