Milgroym · 1923-01-01 · העפט 3 · p. Seite 10

₪^ןוטזהלי<מפדנ₪₪1$|!ד^^םמזדזדהמי׳^ |5*מ־י5יג^סמצ^פמ $#$?>1?>3?836?ל׳?♦? ^8$1?£%$*? זעױישמור;זטו^פיײמר החעממ־ 71״^*^ £•< "־<* ,^יי - \^ז< '-^1 ײ < -: *> ׳י&׳ ׳ *♦ *4+ . ■\ , ־יי -י ••׳ <״* 4■*€?£$^■׳ 4 **־״־*• *<•־* 4^'י;%יי־* •ײ׳- *״ 4*%£₪8%> <י/ י• -״* -<י' ע21ש151332^1 ^"%££312 א שטיק פ־נ׳ם סטעליע־געמעל אין דער מאהלױוער שוהל• מערב־זײט מיט דער דענקשריפט פונ׳ם מאלער• 18 טער יארהונדערט• .¥£עזא0£ ס181 .510£ז¥££5.־דלדחז^ ^חד ־זס אסװקןמסצאז שזז־ד £1־ח^\10£11££׳ג יזס ססססס^אזצ סזזז?ס אסװ^מסססס ססז ^££01 .1ן^ז־£ס איבערגאנג פונ׳ם פיערקאנט צום אכטקאנט• די דאזיגע װענט און די דאזיגע סטעליע זײנען צעגלידערט מיט א ריעזיג געפיהל פון קאמפאזיציע• דאס איז עפיס לגמרי אנקעגען־ געזעצטעס צום פרימיטױו• דאס איז די פרוכט פון א גרויסער קולטור• פון װאנען שטאמט זי? דער מײסטער פון דעם דאזיגן װערק - סגל• זאגט אץ זײן אויפשריפט• פול עדעלסטער באגײםטערונג... ״שוין לאנג אז איך געה ארום איבער דער לעבעדיגער װעלט...״ מ׳דערצעהלט פון אים• אז ער האט דרײ שוהלן יגעמאלט• אין מאהלױה קאפוסט און אין דאלהינאװ (אנדערע רופען אן אן׳ אנדער ארט). נאכדעם װי ער איז פארטיג געװארך איז ער אראפגעפאלן פון דער רעשטאװאניע און געשטארבן. אזוי דערצעהלט יעדעס שטעטיל בא זיך: די מאהלױוער זאגן ער איז אין מאהלױו געשטארבך די קאפוסטער - אין קאפוסט׳ די דאלהינעװער - בא זיך. די לעצטע צװײ שוהלן האבן אפגעברענט• די דאלהינעװער שוין לאנג• מײן פאטער פלעגט דערצעהלך ״ אז ער געדענקט פון דארטן א ריעזיגע פרעסקע יעקב׳ס קבורה• מיט א רײטװאגן. פערד- די בני־יעקב• מצרײם א. א. וו. מיר קאנען הײנט ניט פארגלײכן. אבער די מעשה איז כאראקטעריםטיש פאר דער אפשאצונג פונ׳ם קינסטלער. - אזוי גרויס איז זײן װערק- אז זײן װײטערדיג לעבן קאן אים נאר דערנידעריגן. געענדיגט דאס װערק און די נשמה האט מעהר ניט װאס צו טון אין גוף• די שוהל איז אין מיטן טאג געשלאסן• מיר האבן אפגעזוכט דעם שמש און ער האט אונז געעפנט• ניין״ דאס איז געװען עפיס אנדערש• װי יענע ערשטע איבערראשונג. װעלכע איך האב באקומען באם באזוך אין דער ראמאנישער באזיליקע- אין דער גאטישער קאפעלע. אין די באראקישע קירכען פון דײטשלאנד. פראנקרײך. איטאליע. אפשר. װען א קינד װאכט אויף אין זײן װיגל. װעלכעס איז אינגאנצן איבערגעצויגען מיט א װאואל. אויף װעלכן ס׳זיצען פליגן און שמעטערלינגען און דאם גאנצע איז פון דער זון באגאסן. אט אפשר זעהט עס דאן אזעלכעס• די װענט - האלצערנע. קלעצער דעמבינע. קלינגען אונטערן קלאפ• איבער די װענט א סטעליע וױ א געצעלט. פון ברעטער• די נעטען אלע אנזיכטיג• אהן אבנארעניש׳ קײנע פאנטאזיע. די גאנצע ארבײ־ט פון דעם סטעלמאך פון אויבן־ אויף. אבער דער גאנצער גוף אזוי צעגלידערט פונ׳ם מאלער און מיט עטליכע ניט־קאמפליצירטע פארבן אזוי פארפילט. אז א גאנצע גרויסע װעלט לעבט דא און בליהט און פילט אן דעם דאזיגען ניט גרויסן קוביק• דער גאנצער אינעװעניגסטער שטח פון דער שוהל איז באפוצט. אנגעהויבן פון די באנק־רוקענס. װאס ציהען זיך איבער דער לענג פון די װענט. ביז צום סאמע שפיץ פון דעם געצעלט• די שוהל. א פיערקאנטיגע באם דיל- געהט איבער אין א אכטקאנטיגער געצעלטיגער סטעליע. אינגאנצן װי א יארמילקע עהנליך. דרײ־קאנטיגע טאװלן מאסקירען דעם '1 ׳.!1 י 10